본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

‘因为-, 所以-’ 구문의 통사적 특징과 논리구조

Syntatic Function and Logical Structure of ‘Yinwei-suoyi’

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

The main purpose of this paper is to investigate semanticpragmatic properties of Chinese conjunction ‘yinwei-suoyi’. The focus of the debates is around the necessity of distinguishing between Korean sentences and Chinese sentences which express ‘Reason-Cause’. Base on the errors of korean students, I classified grammatical forms of ‘yinwei-suoyi’. This Study discussed about the usage of ‘yinwei-suoyi’ in both cases that can be omitted and cannot be omitted. This concludes that ‘yinwei-suoyi’ would be a conjuction with the syntatic function as well as with pragmatic function.

Abstract

The main purpose of this paper is to investigate semanticpragmatic properties of Chinese conjunction ‘yinwei-suoyi’. The focus of the debates is around the necessity of distinguishing between Korean sentences and Chinese sentences which express ‘Reason-Cause’. Base on the errors of korean students, I classified grammatical forms of ‘yinwei-suoyi’. This Study discussed about the usage of ‘yinwei-suoyi’ in both cases that can be omitted and cannot be omitted. This concludes that ‘yinwei-suoyi’ would be a conjuction with the syntatic function as well as with pragmatic function.

참고문헌 (23)

  1. 陳昌來, "現代漢語句子" (2000), 華東師範大學出版社
  2. 劉丹青, "語法調查研究手冊" (2008), 上海教育出版社
  3. 邢福義, "漢語復句研究" (2002), 商務印書館
  4. 趙恩芳, "現代漢語復句" (1998), 山東大學出版社
  5. 권미미, "한국어교육문법의 인과 관계 연결어미 연구 - 초급교재에 나타난 '-니까'를 중심으로", 교육문화연구, 14(2), pp.124~174 (2008), 교육연구소
  6. 김기범, "복문의 접속어구 사용조건 연구", 중국연구, 39 (2007), 중국연구소
  7. 김진호, "한국어 교육의 ‘이유․원인’ 의미기능어 연구", 한말연구, (33), pp.107~135 (2013), 한말연구학회
  8. 이우철, "중국어 단문 복문의 경계 연구 - 중국어 교육적 관점을 중심으로", 언어과학연구, (61), pp.207~232 (2012), 언어과학회[DOI]
  9. 정소영, "현대 중국어 복문에서의 “了” 용법 고찰", 중국문학, 53, pp.367~380 (2007), 한국중국어문학회
  10. 정윤철, "무표지복문의유형 고찰", 중어중문학교육의이론과실제발표집 (2007)
  11. 董秀芳, "無標記焦點和有標記焦點的確定原則", 汉语学习 (2003)
  12. 范晓, "關於漢語的語序問題", 汉语学习 (2002)
  13. 李杰, "現代漢語狀語成分信息功能研究", 鲁东大学学报 (2007)
  14. 劉鑫民, "焦點, 焦點的分布和焦點化", 寧夏大學學報 (1995)
  15. 莫靜清, "漢語自然語篇中已知信息的焦點確定", 人類工效學 (2011)
  16. 祁峰, "漢語焦點的類型及相關問題", 漢語學習 (2013)
  17. 孫良明, "研究漢語單復句劃分應當明了的問題", 語言教學與研究 (2007)
  18. 索斌, "漢語句子信息結構與預設理論", 南通職業大學學報 (2006)
  19. 徐麗華, "外國學生連詞使用偏誤分析", 浙江師大學報 (2001)
  20. 徐烈炯, "焦點的不同概念及其在漢語中的表現形式", 現代中國語研究 (2001)
  21. 王鈴鈴, "關於留學生對關聯詞語"因爲 …… 所以 ……"使用偏誤分析", 科技信息 (2009)
  22. 張會森, "俄漢讀對比中的復合句問題", 外語學刊 (2000)
  23. 周鵬程, "近20年現代漢語單復句研究綜述", 西南民族學院學報紙 (2001)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)