논문KCI 등재
L'apprentissage des langues, de l'acquisition à la didactique
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류프랑스어와문학
초록
교수법의 기여와 언어 습득에 대한 연구들을 비교함으로써 이 연구의 중요성을 부각시킬 것이다. 이를 통해, 우리는 언어 습득에서 추구할 좌표를 세울 것이다. 이는 언어 교육과 언어 습득을 연계하고, 그리고 언어습득에 관한 연구들과 역동적인 언어 학습 과정의 정립 사이의 관계를 명확하게 밝히기 위함이다. 외국어 습득에 관한 연구를 명확히 한 후에, 교수자들의 작업에 방향을 제시할 수 있을 이론적 토대로 유럽공통참조기준(CECR)을 살펴 볼 것이다. 응용언어학과 언어교수법에서 유럽공통참조기준이 기여한 바를 강조할 것이고, 사회-언어학과 화용론의 구성요소들을 어떻게 고려하는지 부각시킬 것이다. 그러기 위해서 행위중심 접근법과 거기서 비롯된 논증적 전략을 살펴보게 될 것이다.
참고문헌 (14)
- ALBER, J.L., "Vers un modèle exolingue de la communication interculturelle: interparole, coopération et conversation", coopération et conversation, 61, pp.78~90 (1986)
- CICUREL, F., "Discours, action et appropriation des langues", pp.10~12 (2002), Presses Sorbonne Nouvelle
- KEBRAT-ORRECHIONI, C., "Les interactions verbales, T.1,2,3", pp.6~7 (1990), Armand Colin
- TAGLIANTE, C., "L’évaluation et le cadre européen" (2005), CLE International
- AILE, "Approches Interactionnistes de l’acquisition des langues étrangères, n° 12", ~ (2000)
- BANGE, P., "A propos de la communication et de l’apprentissage de L2 (notamment dans ses formes institutionnelles)", AILE, 1, pp.53~85 (1992)
- BANGE, P., "Considérations sur le rôle de l'interaction dans l'acquisition d'une langue étrangère. La construction interactive des discours de la classe de langue", pp.190~202 (1996), Presse Sorbonne
- BARTNING, I., "L’apprenant dit avancé et son acquisition d’une langue étrangère, tour d’horizon et esquisse d’une caractérisation de la variété avancée", AILE, 9, pp.9~45 (1997)
- PEKEREK DOELHER, S., "« Formes d’interaction et complexité des tâches discursives : les activités conversationnelles en classe de L2 » in F. Cicurel et D. Véronique (coord.), Discours, action et appropriation des langues, Presses Sorbonne Nouvelle, 117-130", ~ (2002)
- VASSEUR, M.T., "Les activités réflexives en situation de communication exolingue : réflexions sur quinze ans de recherches", AILE, 8, pp.57~58 (1996)
- VERONIQUE, D., "La didactique des langues et des cultures face à l’apprenant de langues étrangères et ses activités d’appropriation", ELA, 105, pp.93~110 (1997)
- ZARATE G., "Apprentissage et usage des langues dans le cadre européen, , Définitions, objectifs et évaluation de la compétence socioculturelle" (1998), CLE International
- CONSEIL DE L’EUROPE, "Cadre européen commun de Référence pour les langues, Didier, Paris. 4,15, 24-25, 41, 82-84, 93-101, 123-124, 135, 139", ~ (2001)
- CUQ.JP, "Dictionnaire de Didactique du Français Langue étrangère et seconde" (2003), CLE International
관련 논문AI추천
Réflexions sur les ʻactes de paroleʼ dans le contexte du FLE: redéfinition dans le cadre du Référentiel du CECR sur l'oral interactif선효숙, Micottis Pierrick한국불어불문학회 · 불어불문학연구2012 · 제90호행위중심접근법에 입각한 FLE교재 구성방안 - 프랑스 언어-문화 통합교육 방안 모색 -최희재한국프랑스문화학회 · 프랑스 문화 연구2010 · 제21호평가 대상으로서 프랑스어 언어능력에 대한 고찰 『유럽공통참조기준』과 수준별 『프랑스어목록』을 중심으로고길수한국프랑스문화학회 · 프랑스 문화 연구2021 · 제50권 제1호『유럽공통참조기준』 고찰을 통한 프랑스어과 교육과정의 성취기준 연구최희재한국프랑스학회 · 한국프랑스학논집2013 · 제84권 Le plurilinguisme dans l’enseignement supérieur en France - la mise en œuvre des recommandations du CECR윤소영한국불어불문학회 · 불어불문학연구2011 · 제85호행위중심 접근법의 적용을 위한 모색 - 의사소통 접근법과의 비교를 중심으로 -윤선영한국프랑스어문교육학회 · 프랑스어문교육2009 · 제30호
이 간행물의 다른 논문 (13건)
『우아하게 사는 법』 또는 근대 세계에 대한 성찰고봉만pp. 5-24타동형 속사동사의 은유적 변이에 대하여노윤채pp. 25-34엘렉트라 신화의 문학적 변용 - 사르트르의 『파리떼Les Mouches』와 유르스나르의 『엘렉트라 또는 가면들의 전락Electre ou la chute des masques』을 중심으로 -박선아pp. 79-100산문시 연구 - 알루아지우스 베르트랑Aloysius Bertrand의 밤의 가스파르Gaspard de la nuit - 강독 전의 의사(擬似) 텍스트paratexte에 관하여 -석준pp. 101-120『북 호텔』의 의미의 핵으로서의 이야기 형식유기환pp. 121-145