본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

재귀사역문에 관한 고찰

The Consideration of causative sentence of reflexivity

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류학제간연구

초록

This paper shows the syntactic and semantic characteristics of in “causative sentence of reflexivity” by verb of “(sa) seru” type. The characteristics were investigated by examples of reflexive verbs and reflexive use, range of certification for causative verb. The syntactic sentences which types of 「〜V1 sasetamama」, 「〜V1 sasete」, 「〜V1 sasenagara」 and 「〜V1sase」 are represented reflexive expression in subordinate phrase indicate state of principal clause or dependent activity by using 「Adverb State」 of verb, or successive or paratactical activity of the clause and state. The semantic characteristics can be classified into four types by the presence of intention and activity of “Ga” case. When the causative sentence of reflexivity represents causative meaning, the “Ga” case has intention but does not activity. On the other hand, when the causative sentence of reflexivity represents transitive meaning, “Ga” case has intention and activity in s sentence, and only activity without intention. In case of the causative sentence of reflexivity representing intransitive meaning by having state of the “Ga” case, the sentence do not have intention and activity. In addition, the semantic characteristics show that “O” case represent the properties of body parts, possessions, mental․Property, the results of the inner workings and the result of the act for the “Ga” case. Therefore, the results of the researches show that the causative sentence of reflexivity representing causative, transitive and intransitive meaning get a continuity of semantic characteristics for verb.

Abstract

This paper shows the syntactic and semantic characteristics of in “causative sentence of reflexivity” by verb of “(sa) seru” type. The characteristics were investigated by examples of reflexive verbs and reflexive use, range of certification for causative verb. The syntactic sentences which types of 「〜V1 sasetamama」, 「〜V1 sasete」, 「〜V1 sasenagara」 and 「〜V1sase」 are represented reflexive expression in subordinate phrase indicate state of principal clause or dependent activity by using 「Adverb State」 of verb, or successive or paratactical activity of the clause and state. The semantic characteristics can be classified into four types by the presence of intention and activity of “Ga” case. When the causative sentence of reflexivity represents causative meaning, the “Ga” case has intention but does not activity. On the other hand, when the causative sentence of reflexivity represents transitive meaning, “Ga” case has intention and activity in s sentence, and only activity without intention. In case of the causative sentence of reflexivity representing intransitive meaning by having state of the “Ga” case, the sentence do not have intention and activity. In addition, the semantic characteristics show that “O” case represent the properties of body parts, possessions, mental․Property, the results of the inner workings and the result of the act for the “Ga” case. Therefore, the results of the researches show that the causative sentence of reflexivity representing causative, transitive and intransitive meaning get a continuity of semantic characteristics for verb.

참고문헌 (33)

  1. 権勝林, "재귀동사의 통어적 특징", 日語日文学研究, 3, pp.68~79 (1997)
  2. 권승림, "일본어 재귀용법문 연구", Foreign Languages Education, 11(4), pp.509~528 (2004), 한국외국어교육학회
  3. 孫東周, "日本語の動詞とヴォイス", pp.67~ (2005), 제이앤씨
  4. 青木伶子, "使役-自動詞․他動詞との関わりにおいて-", 動詞の自他󰡕 日本語研究資料集, 1(8), pp.109~118 (1976), ひつじ書房
  5. 佐藤里美, "使役構造の文ー人間に対する働き掛けを表現する場合ー", pp.89~115 (1986), むぎ書房
  6. 高橋太郎, "文中にあらわれる所属関係の種々相", 国文学, 103, pp.1~6 (1975)
  7. 高橋太郎, "現代日本語のヴォイスに付いて", 日本語学, 4(4), pp.4~23 (1985)
  8. 寺村秀夫, "日本語のシンタクスと意味 1", pp.285~302 (1982), くろしお出版
  9. 天野みどり, "日本語における<再帰性>についてー構文論敵概念としての有効性の再検討ー", 日本語と日本文学, 7, pp.1~9 (1987), 筑波大学国語 国文学会
  10. 南不二男, "現代日本語文法の輪郭", pp.79~97 (1993), 大修館書店
  11. 仁田義雄, "再帰動詞、再帰用法ーLexico-Syntaxの姿勢からー", 日本語教育, 47, pp.79~90 (1982)
  12. 早津恵美子, "使役動詞の認定をめぐって(1)ー形対面の問題ー", 環北太平洋の言語, 3, pp.163~169 (1997)
  13. Kemmer, Suzanne, "The Middle Voice", pp.854~855 (1994), John Benjamins
  14. 有島武郎, "或る女 前編" (1988), 岩波書店
  15. 島崎藤村, "嵐 他二編" (1974), 岩波書店
  16. 徳田秋声, "あらくれ", 新潮社, ~ (1982)
  17. 渡辺温, "アンドロギュノスの裔" (1970), 薔薇十字社
  18. 梶井基次郎, "檸檬․ある心の風景" (1974), 旺文社文庫
  19. 島崎藤村, "家(下巻)" (1955), 新潮社
  20. 海野十三, "超人間X号" (1990), 三一書房
  21. 山中貞雄, "右門捕物帖(一)" (1996), 春陽堂書店
  22. 芥川龍之介, "芥川龍之介全集2" (1996), 筑摩書房
  23. 芥川龍之介, "現代日本文学大系43" (1968), 筑摩書房
  24. 新美南吉, "新美南吉童話集" (1997), 岩波書店
  25. 森鴎, "外選集 第14" (1979), 岩波書店
  26. 森鴎, "日本の文学3" (1972), 中央公論社
  27. 徳田秋声, "日本の文学9" (1971), 中央公論社
  28. "日本文学全集88 名作集(三) 昭和編", 集英社
  29. 宮本百合子, "宮本百合子全集 第四巻" (1986), 新日本出版社
  30. "名無しの心子知らず:05", 01, ~
  31. "読売(2011.10.12.)", ~ (2011)
  32. 梶井 基次郎, "檸檬․ある心の風景" (1974), 旺文社
  33. "原文 His Last Bow, 所収 The Adventure of the Devil's Foot", ~

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (23건)