서울역사박물관 소장 전차 ‘381호’ 제작 연대 및 제작지 검토
Examination of the production age of Tram No. 381 at the Seoul Museum of History
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 서울역사박물관 소장 전차 ‘381호’의 연대를 검토한 것이다. 전차는 서울 사람들의 주요 교통수단이었다. 그 중요성 때문에 ‘381호’는 현재 등록문화재 제467호로 지정되었지만, 아직까지 ‘381호’에 대한 사실들은 밝혀진 것이 많이 없는 상황이다. 본 연구에서는 차량의 형식과 도면, 일제강점기 경성부 생산 문서 등을 통해 ‘381호’의 제작 시기가 1944~1945년의 사이라는 것을 밝히고자 했다. ‘381호’ 제작 하한을 첫 번째로 특정할 수 있는 것은 ‘381호’가 반강제 보기차라는 것이다. 당시 경성에 수입되었던 반강제 보기차는 1929년에 도입되었는데, 이는 이 해에 있었던 조선박람회 때문이었다. 1929년에는 박람회 관람객들을 수송하기 위해 대형 차량인 반강제 보기차가 수입되었는데, 이에 대해서는 당시의 신문기사와 일본차량주식회사의 판매용 브로슈어를 통해 확인 가능하다. ‘381호’가 1929년 이후의 차라는 사실을 보완해주는 증거들은 300번대의 도면들이다. 현존하는 300번대의 도면은 1930~1940년대의 것이기 때문이다. 다음으로 ‘381호’의 제작 연대를 판단하는 근거로 살펴본 것은 1939~1944년 사이의 기록들이다. 1939년의 경성전기회사 사내 잡지의 기록에 따르면, 1939년의 마지막 차량은 ‘335호’였다. 때문에 ‘381호’가 1939년 이후에 제작된 것이라는 것은 분명한 것이나, 이를 보다 확정하기 위해서 전차 번호가 제작 연도를 반영한 것인지를 확인할 필요가 있었다. 차량 번호가 유동적일 가능성이 생길 경우, ‘381호’의 제작 연대 추정에 어려움이 있기 때문이다. 자료들을 파악한 결과, 차량의 번호는 차의 유형별로 나누어 매겨진 것이었다. 즉 전차 내에서 이축차와 목제 보기차, 반강제 보기차를 구분하고 그 안에서 크기나 형태에 따라 형식을 나눈 후 입수 순서대로 번호가 부여된 것이었다. 따라서 반강제 보기차인 ‘381호’는 1939년 가장 최신의 반강제 보기차인 ‘335호’보다는 늦은 시기에 만들어진 것으로 보아도 타당할 것이다. 그 이후인 1940년대의 기록에 의거하면, ‘381호’는 1944~1945년 사이에 인천에 있었던 일본차량주식회사 공장에서 제작된 것으로 판단된다. 따라서 그동안 1930년대 제작된 것으로 알려졌던 ‘381호’의 제작 연대는 수정될 필요성이 제기된다고 하겠다.
Abstract
The present study examines the age of Tram No. 381 at the Seoul Museum of History. There are two major areas of examination: the relationship between car type and numbering system, and documents and newspaper articles produced at the time. Through examination of the same, it was determined that Tram No. 381, instead of being produced in the 1930s as previously thought, was actually produced between 1944 and 1945. One of the features which allow for the earliest possible year of production for Tram No. 381 to be pinpointed is that No. 381 is a semi-steel bogie car. Semi-steel bogie cars were introduced to Gyeongseong no earlier than 1929, the year of the Joseon Exposition. The semi-steel bogie cars had been imported to transport visitors to the Expo, as they were larger than the two-axle cars. Cars brought in at the time were assigned numbers between 186 and 187, and from 200 onwards. Import of cars assigned numbers 300 and above began in 1937. Meanwhile, records from 1939 kept by the Gyeongseong Electric Company allow the production age of Tram No. 381 to be narrowed down to the 1940s. According to these records, No. 335, also a semi-steel bogie car, was the latest car acquired by the company. The cars operated by the company had been numbered according to type. That is, cars were classified as two-axle, wooden bogie, and semi-steel bogie cars, then further classified by size and manufacturer, and finally assigned numbers in the order they were acquired. As such, it can be inferred that No. 381, of the same type as that of No. 335, is a more recent car. The last grounds by which the present article determines that No. 381 was produced in the 1940s is a document produced in August 1944. The document states that as of August 1944, Gyeongseong Electric Company operates a total of 250 vehicles, with 30 further bogie cars to be acquired by the end of 1944.
참고문헌 (33)
- "京電", ~
- "每日申報", ~
- "每日新報", ~
- "朝鮮新聞", ~
- "鐵道", ~
- "鋼製車輛-日本車輛製", 日本車輛製造株式會社, 1930, 사이타마 철도박물관 소장)., ~ (1930)
- "京城都市交通硏究委員會 緊急對策 小委員會報告書", 鐵道府, 1944, 서울역사박물관 소장, ~ (1944)
- "京城電氣營業報告書", 경성전기주식회사, ~ (1944)
- "京城電車·バス乘客調", 京城府, 1941, 서울역사박물관 소장, ~ (1941)
- "日韓瓦斯營業報告書", 일한와사전기주식사, ~ (1915)
- "資金調整關係合議書類寫綴", 朝鮮總督府, 1939, 국가기록원 소장, ~ (1939)
- "전차폐차철", 한국전력주식회사, 1964, 한국전력공사 인사처 기록관 소장, ~ (1964)
- "最新電動客車明細表及型式圖", 電氣協會關東支部, 1930, 일본 국립국회도서관 소장, ~ (1930)
- "京城電車事業興業費", 경성전기주식회사, ~ (1918)
- "서울역사박물관 전차 ‘381호’ 보존처리", 서울역사박물관, ~ (2009)
- "서울의 전차", 서울역사박물관, ~ (2019)
- "京城電氣株式會社五十五年沿革史", ~ (1953)
- "日車の車輛史 : 圖面集", 鐵道史資料保存會, ~ (1998)
- 김수철, "서울시 381호 노면전차 목재 부재의 수종 식별", 목재공학, 39(1), pp.33~40 (2011), 한국목재공학회
- 김수철, "등록문화재 전차381호의 도료 분석", 보존과학회지, 28(3), pp.277~283 (2012), 한국문화재보존과학회
- 안자코 유카, "조선총독부의 '총동원체제'(1937~1945) 형성 정책", 박사, 사학, pp.2006
- 오진석, "한국근대 전력산업의 발전과 경성전기(주)", 박사, 경제학, pp.2006
- 오진석, "1930년대 京城電氣의 사업부문별 경영분석을 통해 본 대중교통기구로서의 위상", 대동문화연구, (60), pp.321~360 (2007), 대동문화연구원[DOI]
- 전우용, "淸溪川, 청계고가를 기억하며" (2009), 마티
- 최인영, "서울지역 電車교통의 변화양상과 의미 : 1899∼1968", 박사, 국사학과, pp.2014
- 최인영, "1929년 조선박람회에 활용된 경성의 교통망", 서울학연구, (72), pp.37~67 (2018), 서울학연구소[DOI]
- TM生, "京城の電車", 鐵道, 81 (1936)
- 武者鍊三, "我社交通施設の推移に就いて", 京電, 4(1) (1940)
- 森島一郞, "交通十年の回顧と將來の展望", 京電, 4(2) (1940)
- 森田一夫, "電車に就いて(一)", 京電, 3(4) (1939)
- 森田一夫, "電車に就いて(二)", 京電, 4(2) (1940)
- 在羽テヌヒト, "朝鮮からの渡來人 : 京城 66", 芸南·呉市 45, 輕輕電車, pp.2020, 2[DOI]
- 春日原, "京城電氣の車輛たち", 輕輕電車, 2 (2020)
