小杉未醒「髑髏塔の筆者」論
A Study on Kosugi Misei's 「Dokuroto no hissya」
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
「촉루탑의 필자」는 러일전쟁 체험을 통해 형성된 고스기 미세이의 반전의식이 반전예술과 반전예술가에 대한 깊은 성찰로 발전하는 양상을 보여주는시편이다. 본고는, 미세이의 본격적인 반전예술 전개의 중요한 출발점일 뿐만아니라, 시와 그림을 넘나드는 미세이의 반전예술 활동에 큰 영향을 미친 작품이지만, 지금껏 학술적으로 논의되지 못한 「촉루탑의 필자」를 집중적으로 분석하여, 이 시편의 탄생 배경과, 시편에 나타난 시적 화자의 반전의식과 태도, 반전문학으로서의 의의를 조명하였다. 연구의 주요 결과는 다음과 같다. 첫째, 「촉루탑의 필자」는, 「돌아가라 동생이여」에서 처음으로 명확하게 나타난 미세이의 반전의식이, 러시아의 반전화가 베레시차긴의 죽음을 계기로, 반전예술에 대한 깊은 성찰과 반전예술가로서의 소명의식으로 심화된 양상을 형상화한 작품이다. 둘째, 「촉루탑의 필자」 는 전쟁에 대항하는 반전예술의 의미와 비판적 힘을 시어로 형상화하고, 전쟁과싸우는 예술가의 이미지를 부각함으로써 반전시의 새로운 영역을 보여주었다. 전쟁에 대항하는 예술과 예술가의 문제를 중심으로 전쟁을 성찰하고 이를 시어로 예술화한 점에서, 「촉루탑의 필자」는, 명치기 반전문학의 전개에 있어 독특한 위상을 갖는다. 셋째, 「촉루탑의 필자」에 담긴 반전의식과 시적 구성의원리는 미세이의 대표적인 장편 연작시 「전쟁의 죄」 탄생의 중요한 시적 토대가 된다. 또한 「촉루탑의 필자」에 나타난 반전예술의 원리와 인류애에 입각한반전예술사상은, 전쟁의 참혹함과 고통을 화폭에 담은 미세이의 반전화 「전후」나 「포로와 그 형」으로 이어진다.
Abstract
「Dokuroto no hissya 」is the poem that showing a tendency that Kosugi Misei's anti-war thinking which formed through the Japanese- Russian War Experience, develop into a deeper reflection on the anti-war art and anti-war artist. This paper, as an important starting point for the Misei's authentic deployment of anti-war art, also the work has had a significant impact on the activities of misei's anti-war art activity that cross the poetry and the picture. Though, it did not ever discuss academically. So I analyzed 「Dokuroto no hissya 」intensively, cast light on the birth background of the poem, the anti-war thinking and attiude of the poetic narrator appears at poem, and significance as anti-war works. The main results of the study were as follows: First, 「Dokuroto no hissya 」is the work that, Misei's anti-war thinking that clearly indicated in the 「Kaere ototo」, for the first time, triggered by the death of Vereshchagin, Russia's anti-war painter, symbolizes the aspect that deepened through the deep reflection about anti-war art and vocation as an anti-war artist. Second, 「Dokuroto no hissya 」, embodied the meaning of the anti-war art which against war, and critical power to poetic diction, also, by highlighting the image of an artist fighting the war, showed new area of the anti-war poem. Focusing on the problem of art and artists that against the war, in that, embodied it to poetic diction,「Dokuroto no hissya 」has a unique phase in the depolyment of MEIJI anti-war literature. Third, anti-war thinking and the principles of poetic configuration in 「Dokuroto no hissya 」, became important poetic foundations of the birth of 「Ikusa no tsumi」, Misei's typical feature-length series poetry. Also, principle of anti-war art and anti-war art ideology based on humanity appeared at 「Dokuroto no hissya 」, carried over to Misei's anti-war drawing 「Sengo」, 「Horyo to sonoani」 which containing the cruelty and suffering of war on canvas.
참고문헌 (11)
- 小杉未醒, "陣中詩篇" (1904), (附)朝鮮日記、嵩山房
- 小杉未醒, "戦の罪", 天鼓, (創刊〜二) (1905)
- 木村重夫, "小杉放庵", pp.49~ (1960), 造形社
- 西田勝, "近代文学の発掘", pp.20~ (1971), 法政大学出版
- "明治文学全集 83" (1965), 筑摩書房
- "平民新聞" (1963), 平民社
- A.I.ゾ-トフ, "ロシア美術史" (1976), 美術出版
- 金仙奇, "日露戦争と『陣中詩篇』", 国際日本文学集会会議録, 22 (1999), 国文学研究資料館
- 金仙奇, "小杉未醒研究-明治三十年代の詩について-", 博士, pp.1999
- 김선기, "小杉未醒「韓の老臣に代って舊王城に懐古の情を賦す」についての考察", 일본어문학, (47), pp.153~176 (2009), 일본어문학회
- 김선기, "日露戦争と小杉未醒の「戦の罪」", 일어일문학연구, 68(2), pp.3~28 (2009), 한국일어일문학회
