日本語の「中途終了型発話」に関する一考察 - 表現形式と発話機能を中心に -

참고문헌 (20)

1. 生駒知子, "英語から日本語へのプラグマティック․トランスファー ：断りとい発話行為について", 日本語教育, 79, pp.41~49 (1993)
2. 李恩美, "丁寧度を示すマーカーのない発話｣の日韓対照研究-初対面二者間の自然会話分析を通して-", pp.57~82 (2004), 日本研究教育年報 2003年度版東京外国語大学日本課程
3. 李恩美, "談話レベルから見た日韓の｢丁寧度を示すマーカーのない発話｣の機 能", 日語日文学研究, 65(1), pp.179~197 (2008), 韓国日語日文学会
4. 宇佐美まゆみ, "性差か力(power)の差か：初対面二者間会話における話題導入の頻度と形式の分析より", ことば, 15, pp.53~69 (1994), 現代日本語研究会
5. 宇佐美まゆみ, "｢改訂版: 基本的な文字化の原則(Basic Transcription System forJapanese:BTSJ)｣多文化共生社会における異文化コミュニケーション教育のための基礎的研究、平成13-14年度科学研究費補助金基盤研究C(2)研究成果報告書、pp.4-21", ~ (2003)
6. 岡田安代, "日本人は、なぜ文末まで言わないのか？－会話を成り立たせる｢共話｣の原理－", 月刊日本語, 4(1), pp.9~13 (1991), アルク
7. 佐久間鼎, "現代日本語法の研究" (1956), 朝倉書店
8. 佐藤喜代治, "日本文法要論" (1977), 朝倉書店
9. 鈴木睦, "聞き手の私的領域と丁寧表現ー日本語の丁寧さは如何にして成り立つ かー", 日本語学, 8(2), pp.58~67 (1989), 明治書院
10. 高橋太郎, "省略によってできた述語形式", 日本語学, 12(11), pp.18~26 (1993), 明治書院
11. 陳文敏, "日本語母語話者の会話に見られる｢中途終了型｣発話-表現形式及びその生起の理由-", 言葉と文化, (창간), pp.125~141 (2000), 名古屋大学
12. 曺英南, "韓国語母語話者における言いさし表現の意識調査－述部まで述べた言 い切り表現との比較を通して－", 言語文化と日本語教育, 23, pp.25~37 (2002), お茶の水女子大学日本言語文化学研究会
13. 前原里子, "ポライトネス․ストラテジーの日米対照研究-初対面二者間会話の分析より-", 석사, 地域文化研究科, pp.2001
14. 三尾砂, "話しことばの文法" (1957), 法政大学出版局
15. 三上章, "現代語法序説" (1972), くろしお出版
16. 水谷信子, "話しことばのコミュニケ?ション" (1988), 凡人社
17. 森岡健二, "伝達論からみた省略", 言語生活, 339, pp.18~31 (1980), 筑摩書房
18. 元智恩, "日韓の中途終了文の丁寧さについて-断る場面を中心として", 筑波応用言語学研究, 6, pp.133~144 (1999), 筑波大学文芸
19. Brown, P., "Politeness  Some universals in language  usage." (1987), Cambridge University Press
20. Usami, Mayumi, "Discourse politeness in Japanese conversation:  Some implications for a universal theory politeness" (2002), HITUZI SYOBO

관련 논문AI추천