한국 대학에 있어서의 일본 관련 교육과정의 현황과 전망
The current Status and Prospect of Education Process of Japanese-relatedat a Korean universities
5
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In recent years, the paradigm of Japanese language education has changed dramatically, along with changes in education methods such as IT-based e-learning, due to the demands of Japanese learners and the Fourth Industrial Revolution. Therefore, for the correct education, social change and the needs of learners should be reflected well systematically, and the curriculum is very important to realize the educational goals properly. Curriculum should be organized to meet social needs, and in today's dynamic society where constant progress and development are expected, continuous innovation is needed. However, in-depth consideration is needed as various changes are made depending on the social environment and learning objectives, and the bias is severe depending on universities and faculty departments. In this study, the current status of Japanese-related curricula in Korean universities for four years and the forecast of desirable curricula in various environment changes, the curriculum has been organized based on Japanese basic subjects, Japanese literature, and Japanese language studies, but the number of liberal arts courses has increased significantly due to the increasing number of subjects such as undergraduate programs, relations with Japan, and job-related tasks. Nevertheless, the educational environment of Korea and the Japanese language education system are changing rapidly due to the Fourth Industrial Revolution, and the educational system of Korea should change accordingly, but it is not enough yet in the educational field. Therefore, countermeasures should be taken.
Abstract
In recent years, the paradigm of Japanese language education has changed dramatically, along with changes in education methods such as IT-based e-learning, due to the demands of Japanese learners and the Fourth Industrial Revolution. Therefore, for the correct education, social change and the needs of learners should be reflected well systematically, and the curriculum is very important to realize the educational goals properly. Curriculum should be organized to meet social needs, and in today's dynamic society where constant progress and development are expected, continuous innovation is needed. However, in-depth consideration is needed as various changes are made depending on the social environment and learning objectives, and the bias is severe depending on universities and faculty departments. In this study, the current status of Japanese-related curricula in Korean universities for four years and the forecast of desirable curricula in various environment changes, the curriculum has been organized based on Japanese basic subjects, Japanese literature, and Japanese language studies, but the number of liberal arts courses has increased significantly due to the increasing number of subjects such as undergraduate programs, relations with Japan, and job-related tasks. Nevertheless, the educational environment of Korea and the Japanese language education system are changing rapidly due to the Fourth Industrial Revolution, and the educational system of Korea should change accordingly, but it is not enough yet in the educational field. Therefore, countermeasures should be taken.
참고문헌 (20)
- 池田摩耶子, "日本語教育と日本の文化", 講座日本語教育, 9, pp.7~17 (1973), 早稲田大学語学教育研究所
- 石田敏子, "日本語教授法", pp.1~308 (1994), 大修館書店
- 上田博人, "日本語学と言語教育", pp.1~300 (2002), 東京大学出版会
- 細川英雄, "日本語教育は何をめざすか-言語文化活動の理論と実際", pp.1~348 (2002), 明石書店
- 宮田斉, "語学教育と文化的背景", 講座日本語教育, 5, pp.5~22 (1969), 早稲田大学語学教育研究所
- 김기서, "교과과정에 나타난 일본고전어문학 교육의 실태와 과제", 일어일문학연구, 44(1), pp.187~204 (2003), 한국일어일문학회
- 구병두, "교육과정 및 교육평가", pp.1~425 (2007), 공동체
- 김숙자, "한국의 일본어교육", pp.1~363 (2007), 제이앤씨
- 손정숙, "NCS를 기반으로 한 일본어 교육과정 개발", 일본어교육연구, (33), pp.255~270 (2015), 한국일어교육학회
- 안용주, "외국어 교재 개발의 최근동향과 발전방향", pp.302~311 (2006), 한국외국어교육학회
- 윤호숙, "韓国における日本語教育の新パラダイム -eラーニングとスマートラーニング-", 일본언어문화, (23), pp.307~328 (2012), 한국일본언어문화학회[DOI]
- 윤호숙, "韓国人日本語学習者における日本文化の関心度に関 する一考察 ー日本語教材を開発するための視点を中心としてー", 일어일문학연구, 99(1), pp.271~288 (2016), 한국일어일문학회[DOI]
- 이강민, "2012 한국 일본학의 현황과 과제", pp.108~120 (2013), 일본국제교류기금‧세종연구소 일본연구센터
- 이덕봉, "世界の日本語教育", 日本語教育事情報告編, (4), pp.51~71 (1996), 国際交流基金日本語教育センター
- 조남성, "한국에서의 일본어교육의 변화 - 일어일문학과 교과과정을 중심으로-", 일본어교육연구, (19), pp.23~34 (2010), 한국일어교육학회
- 진창수, "2012 한국 일본학의 현황과 과제", pp.1~23 (2013), 일본국제교류기금‧세종연구소 일본연구센터
- 연구보고 제91-7-103호, 일어일문관련학과 교육프로그램 개발연구, "한국대학교육협의회", ~ (1991)
- 韓國日語日文學會, "韓國의 日本語敎育實態1993〜1994年" (1994), 한국일어일문학회
- 韓國日語日文學會, "韓國의 日本語敎育實態1998〜1999年" (1999), 한국일어일문학회
- 한영혜, "2012 한국 일본학의 현황과 과제", pp.133~155 (2013), 일본국제교류기금‧세종연구소 일본연구센터
