본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

現代日本語の動詞文と叙述の類型 - 属性叙述動詞文を中心に -

Japanese verb sentence and predication type - focusing on the property predication -

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

동사문이 표현하는 서술의 성격을 타 품사의 문과 비교해보면, 일반적으로특정한 시간 속에서 발생하는 사태는 동사문, 대상이 지닌 항상적 속성은 명사문 또는 형용사문에 의해 표현된다고 할 수 있다. 단, 동사문은 특정한 시간 속에서 발생하는 사태를 서술하는 경우가 많지만「태양은 동쪽에서 뜬다」와 같이 대상의 속성을 서술하는 동사문도 분명 존재한다. 기존의 동사문을 대상으로 한 선행연구에서는 문의 타입으로서 사태를 서술하는 문인가 속성을 서술하는 문인가 하는 서술의 유형의 관점은 본격적으로 도입되지 못하였는데, 그것은 속성을 서술하는 동사문에 관한 구체적인 연구가 미비하다는 사실과 관련이 있다. 사태서술문과 속성서술문은 서술의 유형의 두 타입으로서, 의미적인 차이뿐만이 아니라 문 요소적, 문 구조적인 차이와도 상관(相関)하는 서로 다른 문 타입이라 할 수 있다. 동사문의 연구에 있어서도 사태서술문과 속성서술문의 성격을 이해하고 구분하려는 관점이 필요하며, 이를 위해서는 먼저 기존 연구에서소홀시 되었던 속성서술 동사문에 대한 분석이 요구된다. 이러한 문제의식 속에서 본 연구는 예문 조사를 바탕으로 속성을 서술하는 동사문의 문 요소적, 의미·구조적 특징에 대하여 구체적으로 고찰·제시하였다.

Abstract

In general, the event predication is expressed by verb sentences and property predication is expressed by nominal and adjective sentences. But verb sentence can also represent property predication even thought it represents event type more often.. While there has been a great deal of research of the verb sentence of the event predication type, the property predication type remains under-researched. In previous studies, the example of property predication type was pointed out but was not analyzed specifically. In this background, Choi(2014, 2015) anaylized how the event predication and property predication is represented by types of causative and passive sentences. And this paper, follow- up study of Choi(2014, 2015), analyzed on the structural and semantic features of verb sentence of the property type, based on corpus investigation systematically.

참고문헌 (39)

  1. 奥田靖雄, "条件づけを表現するつきそい・あわせ文―その体系性をめぐって―", 教育国語, 87, pp.2~19 (1986), むぎ書房
  2. 影山太郎, "接尾辞「-化」, -ize, -ify」の属性叙述機能", 関西学院大学人文論究, 57(2), pp.19~36 (2007)
  3. かねこ・ひさかず, "非情物主語の問題から", 国文学解釈と鑑賞, 55(7), pp.36~46 (1990), 至文堂
  4. 北村雄則, "本性·一般的傾向を表すモノダ文", 名古屋大学国語国文学, 96, pp.87~100 (2005)
  5. 工藤浩, "「日本語の文の時間表現」言語生活", pp.48~56 (1985), 筑摩書房
  6. 阪田雪子, "教師用日本語教育ハンドブック④文法Ⅱ", pp.39~50 (1993)
  7. 佐久間鼎, "日本語の特質", pp.150~156 (1941), 育英書院
  8. 佐藤里美, "使役構造の文(2)―因果関係を表現するばあい―", ことばの科学, 4, pp.104~157 (1990), むぎ書房
  9. 早津恵美子, "朝倉日本語講座 文法Ⅱ", pp.128~150 (2004)
  10. 益岡隆志, "日本語受動文の意味分析", 言語研究, 82, pp.48~64 (1982), 日本言語学会
  11. 益岡隆志, "命題の文法", pp.25~35 (1987), くろしお出版
  12. 益岡隆志, "叙述類型論" (2008), くろしお出版
  13. 益岡隆志, "日本語構文意味論", pp.89~105 (2013), くろしお出版
  14. 三上章, "現代語法新説", pp.21~41 (1972), くろしお出版
  15. 和栗夏海, "属性叙述受動文の本質", 日本語文法, 5(2), pp.35~53 (2005), くろしお出版
  16. 권승림, "使役行為の類型と使役形式 -韓国語との対照的観点から-", 일본어학연구, 26, pp.1~14 (2009), 한국일본어학회
  17. 권승림, "操作使役について", 일어일문학연구, 68(1), pp.3~20 (2009), 한국일어일문학회
  18. 김창남, "日本語の使役形式について", 일어일문학연구, 59(1), pp.155~174 (2006), 한국일어일문학회
  19. 최서영, "典型的な使役文と非情物主語の使役文との類似性  ─主語の補語に対する作用・関係および文構造を中心に─", 일어일문학연구, 82(1), pp.539~556 (2012), 한국일어일문학회[DOI]
  20. 최서영, "현대 일본어의 사역문과 서술의 유형", 언어와 정보 사회, 21, pp.163~188 (2014), 언어정보연구소
  21. 최서영, "叙述の類型の観点から照明した 現代日本語の使役文と受動文", 일어일문학연구, 94(1), pp.271~289 (2015), 한국일어일문학회
  22. 小池能里子, "イヤなことをスッキリさせて眠る本" (2003), ワニ文庫
  23. "コーヒーとからだのおいしい話" (2005), 全日本コーヒー協会
  24. 外山滋比古, "思考の整理学" (1986), 筑摩書房
  25. 渋谷昌三, "手に取るように心理学がわかる本" (2006), かんき出版
  26. 安藤節子, "日本語文法演習 自動詞・他動詞、使役、受身ーボイスー" (2001), スリーエーネットワーク
  27. 谷沢 永一, "人間通" (2008), 新潮選書
  28. 野田 尚史, "はじめての人の日本語文法" (1991), くろしお出版
  29. 西江雅之, "花のある遠景" (2010), 左右社
  30. 養老孟司, "バカの壁" (2003), 新潮新書
  31. 又吉直樹, "火花" (2015), 文芸春愁
  32. 辻仁成, "冷静と情熱のあいだ" (1999), 角川文庫
  33. 五木 寛之, "風に吹かれて" (1972), 新潮文庫
  34. 司馬 遼太郎, "国盗り物語" (1971), 新潮文庫
  35. 新田 次郎, "孤高の人" (1973), 新潮文庫
  36. 田辺 聖子, "新源氏物語" (1984), 新潮文庫
  37. 星 新一, "人民は弱し官吏は強し" (1978), 新潮文庫
  38. 曽野 綾子, "太郎物語" (1987), 新潮文庫
  39. "毎日新聞", ~ (2006)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)