属性を叙述する動詞文と名詞文
Verb sentence and noun sentence representing property predication
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
지금까지의 연구에서는 동사문은 사태서술문으로서, 명사문은 속성서술문으로서 독립적으로 연구되어온 경향이 강하다. 본고는 속성서술이라는 하나의 통일적인 관점에서양자를 바라보고, 속성을 서술하는 동사문과 명사문의 구조적･구문적, 의미적 특징을실례조사를 토대로 분석, 고찰하였다. 먼저 구조적・구문적 특징에 대해서 살펴본다. 속성서술 명사문의 구조적 특징에 대하여 살펴보면, 속성서술 명사문의 기본구조는 「주제명사＋(연체수식요소)＋술어명사」로 구성된다. 속성의 의미는 「연체수식요소」 를 중심으로 표현되는 유형, 「연체수식요소＋술어명사」를 중심으로 표현되는 유형, 「술어명사」를 중심으로 표현되는 유형으로 나뉜다. 다음으로 속성서술 동사문의 구조적･구문적 특징에 대하여 살펴보면, 속성서술동사문의 기본구조는 「주제명사＋(보어)＋술어동사」로 구성된다. 이러한 구조를 통해서속성의 의미는 「술어동사」를 중심으로 표현되거나 「보어＋술어동사」를 중심으로 표현되거나 「보어 명사」를 중심으로 표현된다. 구문적으로는 자동사 구문, 존재･소유 구문,재귀 구문 등과 같이 전체적으로는 타동성이 약한 구문을 중심으로 나타난다. 다음으로의미적 특징에 대하여 살펴보면 속성서술 동사문과 속성서술 명사문에서 공통적으로관찰되는 속성의 의미 타입으로는 성격, 용모, 능력 등의 타입이 있으며 주로 속성서술명사문을 통해서 표현되는 의미 타입으로는 직업, 신앙, 성별, 국적, 출신, 개인적 사회적관계와 같은 타입이 관찰된다.
Abstract
Generally event predication is represented by verb sentence and propertypredication is represented by noun sentence. There are not many numbers but verbsentence can also represent property predication and noun sentence can also representevent predication. This paper analyzed noun sentence and verb sentence representing propertypredication and compared structural and semantic differences and similarities. As regards noun sentence focused on the relation of the noun modifier and predicatenoun. And as regards verb sentence focused on the lower sentence construction. With respect to the semantic feature common features that can be expressed bynoun sentence and verb sentence are as like personality, abilities, appearance. Uniquefeatures can be expressed by noun sentence are as like job, gender, age, nationality,origin.
참고문헌 (21)
- 奥田靖雄, "条件づけを表現するつきそい･あわせ文―その体系性をめぐって", 教育国語, 87, pp.2~19 (1996), むぎ書房
- 影山太郎, "日本語 文法の新地平1", pp.1~21 (2006), くろしお出版
- 影山太郎, "属性叙述の世界", pp.3~35 (2012), くろしお出版
- 工藤真由美, "アスペクト･テンス体系とテクストー現代日本語の時間の表現ー", pp.25~36 (1995), ひつじ書房
- 佐久間鼎, "日本語の特質", pp.150~156 (1995), 育英書院
- 佐藤里美, "名詞述語文の意味的なタイプ", ことばの科学, 8, pp.151~212 (1997), 言語学研究会編むぎ 書房
- 新屋映子, "日本語の名詞指向性の研究", pp.7~25 (2014), ひつじ書房
- 樋口文彦, "評価的な文", ことばの科学, 3, pp.181~192 (1989), 言語学研究会編むぎ書房
- 益岡隆志, "命題の文法", pp.20~35 (1987), くろしお出版
- 益岡隆志, "日本語文法の諸相", pp.39~53 (2000), くろしお出版
- 益岡隆志, "叙述類型論", pp.1~7 (2008), くろしお出版
- 光信仁美, "名詞述語文における形容詞と名詞ー形容詞による連体修飾のありかた をめぐって", 研究論叢, 100, pp.237~255 (2014), 関西外国語大学
- 최서영, "「思わせる」と「考えさせる」", 일본연구, (48), pp.323~340 (2011), 일본연구소[DOI]
- 최서영, "叙述の類型の観点から照明した 現代日本語の使役文と受動文", 일어일문학연구, 94(1), pp.271~289 (2015), 한국일어일문학회[DOI]
- 최서영, "現代日本語の動詞文と叙述の類型 - 属性叙述動詞文を中心に -", 일어일문학연구, 98(1), pp.209~228 (2016), 한국일어일문학회
- "①新潮文庫100冊(1995年)CD", ~ (1995)
- "毎日新聞CD", ~
- "手作法で収集した作品(本稿で引用した作品のみ)", ~
- "イヤナことをスッキリさせて眠る本" (2003), 小池 能里子 ワニ文庫
- "空中ブランコ" (2008), 奥田 英朗 文春文庫
- "火垂るの墓" (1968), 野坂 昭如 新潮文庫