언어능력과 이중언어교육
Linguistic Competence and Bilingual Education.
1
조회
0
다운로드
13
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study examines several reviews on the bilingualism and bilingual education in terms of linguistic competence. Presently, bilingualism exists in almost every country in the world, and there are more bilingual people than monolingual people. This universal trend toward a bilingual and multilingual population can change the traditional views and approaches to linguistic competence. Some scholars argue that multilingualism is the nature’s standard of linguistic competence rather than monolingualism. In this view, the bilingual instinct will be examined and emphasized with some research data. After reviewing different approaches to bilingualism, some solutions are considered for English education based on the bilingualism in Korea. In the age of globalization, the effective and practical multilingual education programs in Korea will be essential and help students become equipped to live out and compete in the world.
Abstract
This study examines several reviews on the bilingualism and bilingual education in terms of linguistic competence. Presently, bilingualism exists in almost every country in the world, and there are more bilingual people than monolingual people. This universal trend toward a bilingual and multilingual population can change the traditional views and approaches to linguistic competence. Some scholars argue that multilingualism is the nature’s standard of linguistic competence rather than monolingualism. In this view, the bilingual instinct will be examined and emphasized with some research data. After reviewing different approaches to bilingualism, some solutions are considered for English education based on the bilingualism in Korea. In the age of globalization, the effective and practical multilingual education programs in Korea will be essential and help students become equipped to live out and compete in the world.
참고문헌 (36)
- 김성헌, "On Optimal Design for Optionality", Athenaeum, 13, pp.30~58 (2007), 단국영어영문학회
- 김영명, "세계화와 언어문제, in: 한글사랑", pp.219~247 (2001), 한글사
- 최숙희, "제2언어 통사론 습득" (1999), 도서출판 동인
- 서수현, "생물언어학과 Chomsky 이해" (2007), 도서출판 동인
- 최숙희, "최소주의 통사론 이해" (2007), 경진문화사
- 홍종선, "이중언어 교육과 한국의 외국어교육 과제", 영어교육연구 21 (2000)
- 서은미, "Bilingualism in the EFL Context", 언어연구, 22(3), pp.111~125 (2007), 한국현대언어학회
- Bhatia, T., "Introduction, in: Handbook of Bilingualism, 1-5" (2004), Blackwell Publishers
- Bialystock, E., "Bilingualism in Development: Language, Literacy and Cognition" (2001), Cambridge University Press
- Chomsky, N., "The Architecture of Language" (2000), Oxford University Press
- Chomsky, N., "Three Factors in Language Design", Linguistic Inquiry, 36(1), pp.1~22 (2005)
- Crystal, D., "English as a Global Language" (1977), Cambridge University Press
- Crystal D., "Encyclopedia of the English Language" (1994), Cambridge University Press
- Flynn. S., "Multilingualism: Today’s World and Tomorrow’s Future" (2007), MIT
- Flynn, S,, "Acquisition of Relative Clauses in English", Cornell Working Papers in Linguistics, 1(1), pp.33~46 (1980)
- Flynn, S., "The Cumulative-Enhancement Model for Language Acquisition: Comparing Adults’ and Children’s Patterns of Development in First, Second and Third Language Acquisition of Relative Clauses", International Journal of Multilingualism, 1(1), pp.3~17 (2004)
- Genesee, F., "Bilingual First Language Acquisition in Perspective, in: Childhood Bilingualism: Research on Infancy through School Age", pp.45~67 (2006), Multilingual Matters
- Graddol. D., "The Future of English" (1997), The British Council
- Gregg, K., "The Variable Competence Model of SLA and Why It Isn’t", Applied Linguistics, 11, pp.364~383 (1996)
- Grosjean, F., "Life with Two Languages. Cambridge" (1982), Harvard University Press
- Grosjean, F., "The Bilingual as a Competent but Specific Speaker-Hearer", Journal of Multilingual and Multicultural Development, 6, pp.467~477 (1985)
- Grosjean, F., "Neurolinguists, Beware! The Bilingual Is Not Two Monolinguals in One Person", Brain and Language, 36, pp.3~15 (1989)
- Grosjean, F., "Individual Bilingualism, in: The Encyclopedia of Language and Linguistics", pp.1656~1660 (1994), Pergamon Press
- Grosjean, F., "Studying Bilinguals" (2008), Oxford University Press
- Hyltenstam, K., "Immigrant Bilinguals - Effects of Age of Immigration on L2 Swedish and L1 Spanish" (2006), Stockholm University
- Kachru, B. B., "Teaching World Englishes", Indian Journal of Applied Linguistics, 15(1), pp.85~95 (1989)
- MacWhinney, B., "Last Words, in: Trends in Bilingual Acquisition", pp.257~264 (2001), John Benja
- McSwan, J. M., "The Bilingual Child, in: Handbook of Bilingualism", pp.91~114 (2004), Blackwell Publishers
- Pinker, S., "Learnability and Cognition: the Acquisition of Argument Structure" (1989), MIT Press
- Pinker, S., "The Language Instinct" (1994), William Morrow
- Radford, A., "Syntactic Theory and the Acquisition of English Syntax" (1990), Blackwell
- Saville-Troike, M., "Introducing Second Language Acquisition" (2006), Cambridge University Press
- Tucker, G. R., "A Global Perspective on Bilingualism and Bilingual Education" (1999), ERIC Clearinghouse on Languages and Linguistics
- Warschauer, M., "The Changing Global Economy and the Future of English Teaching", TESOL Quarterly, 34(3) (2000)
- Yip, V., "Syntactic Transfer in a Cantonese-English Bilingual Child", Language and Cognition, 3, pp.193~208 (2000)
- Yip, V., "The Bilingual Child" (2007), Cambridge University Press