日本語における談話展開の方法の世代差 -説明的場面で使用される談話標識の出現傾向から-
Generational Difference on the Discourse Deployment Method of Japanese Language -Focusing on the Appearance Tendency of Discourse Markers Used in Explaining Situation-
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In this paper, the generational difference on the discourse deployment method of Japanese language was studied by analyzing the appearance tendency of discourse markers. As a result, it was found that there is a generational difference in the discourse marker’s appearance tendency. Discourse markers were more used by the elder generation than the younger generation. In other words, elder generation people have a tendency of trying to make the communication easier by actively appealing to others using many discourse markers. However, this tendency was less for younger generation people. (Chungnam University)
Abstract
In this paper, the generational difference on the discourse deployment method of Japanese language was studied by analyzing the appearance tendency of discourse markers. As a result, it was found that there is a generational difference in the discourse marker’s appearance tendency. Discourse markers were more used by the elder generation than the younger generation. In other words, elder generation people have a tendency of trying to make the communication easier by actively appealing to others using many discourse markers. However, this tendency was less for younger generation people. (Chungnam University)
참고문헌 (25)
- 伊豆原英子, "感動詞․間投助詞․終助詞 ね․ねえのイントネーション-談話進行との関わりから-", 日本語教育, 83, pp.96~107 (1994), 日本語教育学会
- 沖裕子, "談話型から見た喜びの表現-結婚の挨拶の地域差より-", 日本語学, 12(1), pp.44~52 (1993), 明治書院
- 沖裕子, "談話からみた東の方言", 西の方言, 1993, pp.22(9), 44~51[DOI]
- 川口良, "日本人及び日本語学習者による副詞 やっぱりの語用論的習得について", 日本語教育, 81, pp.116~127 (1993), 日本語教育学会
- 川口良, "日本語の談話展開の方法に関する一考察", 秀明大学紀要秀明研究学会国際研究論集, 11(3), pp.60~77 (1998), 秀明研究学会
- 河内彩香, "日本語の雑談における話題の展開方法", 東京大学留学生センター教育研究論集, 15, pp.41~58 (2009)
- 久木田恵, "東京方言の談話展開の方法", 国語学, 162, pp.1~11 (1990)
- 琴鍾愛, "仙台方言における談話展開の方法の世代差", 東北文化硏究室紀要, 46, pp.82~66 (2005), 東北大學文學硏究科
- 琴鍾愛, "宮城縣白石方言における談話展開の方法の世代差 -談話標識の出現傾向から見る-", 일어일문학연구, 55(1), pp.19~36 (2005), 한국일어일문학회
- 금종애, "東京方言における談話標識の出現傾向", 인문학연구, 33(2), pp.7~23 (2006), 인문과학연구소
- 금종애, "会話における｢ナンカ｣の世代別使用様相 ー仙台地域を中心にー", 언어연구, 26(1), pp.1~16 (2010), 한국현대언어학회
- 佐藤勝之, "談話展開の2つの型", 武庫川女子大紀要（人文･社会科学）, 44, pp.19~26 (1996), 武庫川女子大學
- 高原脩, "談話標識の語用論的機能", 英語青年, 139, pp.225~237 (1993)
- 田窪行則, "談話管理の標識について", 文化言語学-その提言と建設-, pp.96~106 (1995), 三省堂
- 中北美千子, "談話における ダロウと デショウの選択基準", 日本語教育, 107, pp.26~35 (2000), 日本語教育学会
- 西野容子, "会話分析について-ディスコスマーカーを中心として-", 日本語学, 12(5), pp.89~96 (1993), 明治書院
- 三牧陽子, "談話標識の種類", 視聴覚教材と言語教育, 6, pp.6~21 (1993), 大阪外国語大 学AV技法研究会
- メイナード․Ｋ․泉子, "会話分析" (1993), くろしお出版
- メイナード․Ｋ․泉子, "談話分析の可能性" (1997), くろしお出版
- メイナード․Ｋ․泉子, "談話言語学" (2004), くろしお出版
- 森本順子, "日本語研究叢書 7 Frontier series 話し手の主観を表す副詞について" (1994), くろしお出版
- 山根智恵, "日本語研究叢 15 Frontier series 談話におけるフィラー" (2002), くろしお出版
- 李麗燕, "日本語研究叢書 12 Frontier series 日本語母語話者の雑談における物 語の研究-会話管理の観点から-" (2000), くろしお出版
- Bruce，F, "Perspectives on politeness", Journal of Pragmatics, 14, pp.219~236 (1990)
- Deborah，S, "Discourse markers" (1987), Cambridge University Press