영어, 독일어, 프랑스어, 아랍어 조동사의 유형론적 고찰
A Typological Study on Auxiliaries of English, German, French and Arabic
2
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper aims to trace how the auxiliaries of four languages (English, German, French and Arabic) are varied and to study what significant similarities and differences of four languages are found based on the typology. English auxiliaries have NICE property (Negative marker, Invert, Code position, Emphasis), while the other three languages show various properties. As main verbs do, auxiliaries of four languages also specify grammatical meanings such as tense, aspect, and modality. The origins of auxiliaries are universal: auxiliaries are developed from main verbs but as time goes by their original meanings have gradually faded away.
Abstract
This paper aims to trace how the auxiliaries of four languages (English, German, French and Arabic) are varied and to study what significant similarities and differences of four languages are found based on the typology. English auxiliaries have NICE property (Negative marker, Invert, Code position, Emphasis), while the other three languages show various properties. As main verbs do, auxiliaries of four languages also specify grammatical meanings such as tense, aspect, and modality. The origins of auxiliaries are universal: auxiliaries are developed from main verbs but as time goes by their original meanings have gradually faded away.
참고문헌 (13)
- 김선, "영어의 조동사", 전남대학교 인문학 연구원 언어유형론 발표문, ~ (2004)
- 사희만, "아랍어의 조동사", 전남대학교 인문학 연구원 언어유형론 발표문, ~ (2004)
- 이숙현, "프랑스어의 조동사", 전남대학교 인문학 연구원 언어유형론 발표문, ~ (2004)
- 조경화, "독일어의 조동사", 전남대학교 인문학 연구원 언어유형론 발표문, ~ (2004)
- 문장유형, "언어유형론 1: 품사", pp.송경안, 어순
- Anderson, J., "Morphologie: Ein Internationales Handbuch zur Flexion und Wortbildung", pp.808~820 (2000), Walter de Gruyter
- Bérard, E., "Grammaire utile du Français" (1989), Hatier
- Bartsch, R., "Situation, Tense, and Aspect. Dynamic Discourse Ontology and the Semantic Felxibility of Temporal System in German and English" (1995), Mouton de Gruyter
- Dixon, R. M. W., "The Dyirbal Language of North Queensland" (1972), Cambridge Univ. Press
- Heine, B., "Auxiliaries-Cognitive Forces and Grammaticalization" (1993), Oxford University Press
- Park, S, "The Grammaticalization of Preterite-present Verbs in English", Journal of English Linguistics, 11, pp.149~170 (2001)
- Poisson-Quinton, S., "Grammaire Expliquée du Français" (2003), CLE
- Quirk R., "A Comprehensive Grammar of the English Language" (1985), Longman