Die Minimal Response mhm im gesprochenen Deutsch - zu interaktionalen Funktionen von mhm
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Dieser Beitrag ergänzt bisherige Erkenntnisse zu Funktionen der MinimalResponse mhm im gesprochenen Deutsch, wobei im Mittelpunkt der Betrachtungensequentielle und phonetische Eigenschaften stehen. Hierbei dienen Gespräche ausden IDS-Korpora als Untersuchungsmaterial. Ziel ist es, die verschiedenenFunktionen von mhm im interaktionalen Kontext zu analysieren undsystematisieren. Dafür wird ein Überblick über die Forschungsliteratur vonMinimal Responses im Allgemeinen und sowie über mhm im Besonderen gegeben,die methodische Grundlage der Arbeit vorgestellt und das Vorkommen von mhmhinsichtlich Position und Funktion qualitativ untersucht. Der Beitrag zeigt, dass spezifische Realisierungsmerkmale von mhm bestimmteinteraktional-relevante Funktionen innehaben: die Continuer-Funktion, diezustimmende Funktion, die zurückweisende Funktion und die Verwendung zurBeschleunigung der Turnbeendigung. Es stellt sich heraus, dass mhm je nachProsodie, Vokallänge oder Position ein sehr breites Spektrum von Funktionen hat,die sich sogar widersprechen.
Abstract
Dieser Beitrag ergänzt bisherige Erkenntnisse zu Funktionen der MinimalResponse mhm im gesprochenen Deutsch, wobei im Mittelpunkt der Betrachtungensequentielle und phonetische Eigenschaften stehen. Hierbei dienen Gespräche ausden IDS-Korpora als Untersuchungsmaterial. Ziel ist es, die verschiedenenFunktionen von mhm im interaktionalen Kontext zu analysieren undsystematisieren. Dafür wird ein Überblick über die Forschungsliteratur vonMinimal Responses im Allgemeinen und sowie über mhm im Besonderen gegeben,die methodische Grundlage der Arbeit vorgestellt und das Vorkommen von mhmhinsichtlich Position und Funktion qualitativ untersucht. Der Beitrag zeigt, dass spezifische Realisierungsmerkmale von mhm bestimmteinteraktional-relevante Funktionen innehaben: die Continuer-Funktion, diezustimmende Funktion, die zurückweisende Funktion und die Verwendung zurBeschleunigung der Turnbeendigung. Es stellt sich heraus, dass mhm je nachProsodie, Vokallänge oder Position ein sehr breites Spektrum von Funktionen hat,die sich sogar widersprechen.
참고문헌 (37)
- Atkinson, J. M., "Talk at work: Interaction in institution settings", pp.199~211 (1992)
- Brinker, Klaus, "Einführung in die linguistische Gesprächsanalyse" (2006)
- Bublitz, W., "Supportive Fellow-Speakers and Cooperative Conversations" (1988), Benjamins
- Clancy, P. M., "The conversational use of reactive tokens in Japanese, Mandarin and English", Journal of Pragmatics, 26, pp.355~387 (1996)
- Deppermann, Arnulf, "Ethnographische Gesprächsanalyse: Zu Nutzen und Notwendigkeit von Ethnographie für die Konversationsanalyse", Gesprächsforschung - Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion, 1, pp.96~124 (2000)
- Deppermann, Arnulf, "Grammatik und Semantik aus gesprächsanalytischer Sicht" (2007)
- Deppermann, Arnulf, "Gespräche analysieren. Eine Einführung in konversationsanalytische Methoden" (2008)
- Dittman, A. T., "Relationship between vocalizations and head nods as listener response", Journal of personality and social psychology, 9(1), pp.79~84 (1968)
- Drummond, K., "Back channels revisited: Acknowledgment tokens and speakership incipiency", Research on Language and Social Interaction, 26, pp.157~177 (1993)
- Duncan, S, "On the structure of speaker–auditor interaction during speaking turns", Language in Society, 3, pp.161~180 (1974)
- Ehlich, Konrad, "Verwendungen der Deixis beim sprachlichen Handeln. Linguistischphilologische Untersuchungen zum hebraischen deiktischen System" (1979), Peter Lang
- Ehlich, Konrad, "Interjektionen" (1986), Niemeyer
- Fiehler, Reinhard, "Duden. Die Grammatik. Unent-behrlich für richtiges Deutsch", pp.1165~1244 (2009), Duden. Die Grammatik. Unent-behrlich für richtiges Deutsch. Mannheim et al. (8. Auflage), 1165-1244
- Fishman, P., "Language, Gender and Society", pp.89~101 (1983), Newbury House
- Gardner, R, "The conversation object mm: A weak and variable acknowledging token", Research on Language and Social Interaction, 30(2), pp.131~156 (1997)
- Gardner, R., "Between listening and speaking: The vocalisation of understandings", Applied Linguistics, 19(2), pp.204~224 (1998)
- Gardner, R., "When listeners Talk" (2001), John Benjamins
- Henne,H., "Einführung in die Gesprächsanalyse" (1982)
- Kendon, A., "Some functions of gaze-directions in social interaction", Acta Psycology, 26, pp.22~63 (1967)
- Knapp, Mark L., "Nonverbal Communication in Human Interaction" (1997), Harcourt Brace College
- Knight, Dawn, "Multimodality and Active Listenership: A Corpus Approach" (2011), Continuum International Publishing Group
- Jefferson, G., "Notes on a systematic deployment of the acknowledgement tokens “Yeah” and “Mm Hm”", Linguistics, 17(2), pp.197~216 (1984)
- Maltz, Daniel, "Language and social identity" (1982), Cambridge University Press
- Peters, Pam, "Corpus Pragmatics: A Handbook", pp.408~429 (2015), Cambridge University Press
- Rühlemann, Christoph, "Backchannels in storytelling", University of Helsinki (2016), University of Helsinki
- Sacks, H., "Lectures in Conversation. Vol. 1" (1992), Blackwell
- Schegloff, E. A., "Studies in social interaction", pp.75~119 (1972)
- Schegloff, E. A., "Analyzing discourse: text and talk", pp.71~93 (1982)
- Schwitalla, Johannes, "Über Wörter. Grundkurs Linguistik", pp.259~281 (2002), Rombach
- Selting. M., "Gesprächsanalytisches Transkriptionssystem 2 (GAT 2)", Gesprächsforschung -Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion, 10, pp.353~402 (2009)
- Siitonen, P., "Finnish particles mm, jaa and joo as responses to a proposal in negotiation activity", Journal of Pragmatics, 75, pp.73~88 (2015)
- Tannen, Deborah, "You Just Don't Understand Women and Men in Conversation" (1990), William Morrow & Co Inc.
- Wahmhoff, S., "Arbeiten zur Konversationsanalyse", pp.258~297 (1979)
- Willkop, Eva-Maria, "Gliederungspartikeln im Dialog" (1988), Iudicium Verlag
- Yngve, Victor, "Papers from the sixth regional meeting", pp.567~577 (1970), Chicago Linguistic Society
- Zifonun, Gisela, "Grammatik der deutschen Sprache 3" (1997), Mouton de Gruyter
- Zimmermann, Don H., "Language and Sex: Difference and Dominance", pp.105~129 (1975), Stanford University Press
