‘Euro-topia’에서 ‘Magic-topia’로: 아이티혁명과 알레호 카르펜티에르의 탈식민적 유토피아주의
From ‘Euro-topia’ to ‘Magic-topia’: Haitian Revolution and Alejo Carpentier’s Post-colonial Utopianism
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study offers a re-reading of Alejo Carpentier's El reino de este mundo by focusing on the literary representation of the Haitian Revolution. The novel attempts to see the magic performed by the fugitive slave not as a sign of pre-modern, superstitious practices, rather as a crucial element that composes the Haiti's realities and made this revolution possible. On the one hand, the magic characterized as his metamorphosis into animals plays a symbolic role not only in order to recognize the shared cultural identity among black slaves, but also to organize a counter-hegemonic power against the colonial order. On the other hand, the metamorphosis in this novel is also used allegorically to imagine a new world in the post-colonial Haiti after its independence. While transformed into a bee, ant and goose, the protagonist continuously endeavors to find an ideal space where any type of discrimination and alienation is not allowed. In doing so, Carpentier does not only recognizes the importance of Haitian Revolution marginalized in the Western history, but also takes advantage of it to envision a better future of Latin America. Thus, this novel can be read as one of the trailblazers for utopian literature and thought in the 20th century Latin American.
Abstract
This study offers a re-reading of Alejo Carpentier's El reino de este mundo by focusing on the literary representation of the Haitian Revolution. The novel attempts to see the magic performed by the fugitive slave not as a sign of pre-modern, superstitious practices, rather as a crucial element that composes the Haiti's realities and made this revolution possible. On the one hand, the magic characterized as his metamorphosis into animals plays a symbolic role not only in order to recognize the shared cultural identity among black slaves, but also to organize a counter-hegemonic power against the colonial order. On the other hand, the metamorphosis in this novel is also used allegorically to imagine a new world in the post-colonial Haiti after its independence. While transformed into a bee, ant and goose, the protagonist continuously endeavors to find an ideal space where any type of discrimination and alienation is not allowed. In doing so, Carpentier does not only recognizes the importance of Haitian Revolution marginalized in the Western history, but also takes advantage of it to envision a better future of Latin America. Thus, this novel can be read as one of the trailblazers for utopian literature and thought in the 20th century Latin American.
참고문헌 (30)
- 권윤경, "프랑스혁명사의 “전지구적 전환”: 혁명사 연구의 새로운 방향에 대한 사학사적 고찰", 서양사연구, (54), pp.33~67 (2016), 한국서양사연구회[DOI]
- 김용호, "카르펜티에르의 소설에 나타난 정체성 담론 변화과정", 라틴아메리카연구, 17(2), pp.25~57 (2004), 한국라틴아메리카학회
- 로런트 듀보이스, "아이티혁명사, 식민지 독립전쟁과 노예해방" (2014), 삼천리
- 미셸 롤프-트루요, "과거 침묵시키기-권력과 역사의 생산" (2011), 그린비
- 발터 벤야민, "발터 벤야민 선집 5", pp.141~167 (2008), 길
- 송상기, "라틴아메리카 문학과 사회", pp.77~93 (2001), 까치
- 수전 벅모스, "헤겔, 아이티, 보편사" (2012), 문학동네
- 시 엘 아르 제임스, "블랙 자코뱅, 투생 루베르튀르와 아이티혁명" (2007), 필맥
- 우석균, "쓰다만 편지" (2017), 글누림
- 정경원, "라틴아메리카의 유토피아적 사상과 상상력", 스페인어문학, (76), pp.315~336 (2015), 한국스페인어문학회
- 최권준, "20세기 중남미 역사소설의 모범: 『지상의 왕국』", 스페인어문학, (80), pp.249~274 (2016), 한국스페인어문학회[DOI]
- 카를 만하임, "이데올로기와 유토피아" (2012), 김영사
- Ashcroft, Bill, "Utopianism in Postcolonial Literatures" (2017), Routledge
- Ashcroft, Bill, "Introduction: Space of Utopia", Space of Utopia: An Electronic Journal, (1), pp.1~17 (2012)
- Andrews, George Reid, "Afro-Latinoamérica" (2007), Iberoamericana-Vervuert
- Carpentier, Alejo, "El reino de este mundo" (1986), Editorial Seix Barral
- Faris, Wendy B., "The Question of the Other: Cultural Critiques of Magical Realism", Janus Head, 5(2), pp.101~119 (2002)
- González Echevarría, Roberto, "Isla a su vuelo fugitivo: Carpentier y el realismo mágico", Revista Iberoamericana, (86), pp.9~63 (1974)
- González Echevarría, Roberto, "Alejo Carpentier: el peregrino en su patria" (1993), UNAM
- Jameson, Fredric, "Archaeologies of the Future: The Desire Called Utopia and Other Science Fictions" (2007), Verso
- Paravisini-Gebert, Lizabeth, "The Haitian Revolution in Interstices and Shadows: A Re-reading of Alejo Carpentier’s The Kingdom of This World", Research in African Literature, 35(2), pp.114~127 (2004)
- Juschka, Darlene M., "The Writing of Ethnography: Magical Realism and Michael Taussig", Journal for Cultural and Religious Theory, 5(1), pp.84~105 (2003)
- Menton, Seymour, "La nueva novela histórica de la América Latina, 1979-1992" (1993), Fondo de Cultura Económica
- Rodríguez Monegal, Emir, "Lo Real y lo Maravilloso en El Reino de Este Mundo", Revista Iberoamericana, 55-56, pp.619~649 (1971)
- Rowe, William, "Memory and Modernity" (1991), Verso
- Sargent, Lyman Tower, "Three Faces of Utopianism Revisted", Utopian Studies, 5(1), pp.1~37 (1994)
- Survin, Darko, "Defining the Literary Genre of Utopia: Some Historical Semantic, Some Genealogy, a Proposal and a Plea", Studies in the Literary Imagination, 6(2), pp.121~145 (1973)
- Sklodowska, Elzbieta, "Espectros y espejismos: Haití en el imaginario cubano", pp.2009, Iberoamericana
- Taussig, Michael, "Shamanism, Colonialism, and the Wild Man: A Study in Terror and Healing" (1987), Chicago University Press
- Sainz, Julio, "El cuerpo político: Carnaval, corporiedad y revolución en El reino de este mundo de Alejo Carpentier", Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 31(62), pp.181~193 (2005)
