본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

알레호 카르펜티에르의 혁명 담론: 『지상의 왕국』과 『빛의 세기』를 중심으로

Alejandro Carpentier's Revolutionary Discourse: Focusing on El reino de este mundo and El siglo de las luces

최권준
스페인라틴아메리카연구원 (Institute of Hispanic Studies)|2020.05|스페인라틴아메리카연구 (The Korean Journal of Hispanic Studies)|제13권 제1호|pp. 49-77|DOI 10.18217/kjhs.13.1.202005.49

2

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

『지상의 왕국』/ 『빛의 세기』/ 알레호 카르펜티에르/ 혁명 담론El reino de este mundo/ El siglo de las luces/ Alejo Carpentier/ Revolutionary Discourse
주제분류스페인어와문학

초록

카르펜티에르의 문학에 있어 혁명은 피할 수 없는 어떤 숙명과 같은 것이다. 이 숙명과 같은 혁명에 대한 열망은 그의 정체성에 대한 고민에서 나온 것이며, 그리고 이 고민은 그의 명확하지 않은 출생과 어린 시절 그리고 장기간의 해외 생활과 연결되어 있다. 그는 자신의 정체성에 대해 사람들이 의심스럽게 생각한다는 것을 인식한다. 그래서 그는 더욱 진정한 쿠바인이 그리고 라틴아메리카인이 되고자 노력하며, 혁명만이 자신이 그토록 사랑하는 라틴아메리카를 변화시킬 수 있다고 생각한 것 같다. 혁명 정부에 참여하기 이전에 쓴 『지상의 왕국』과 『빛의 세기』엔 혁명에 관한 그의 근본적이며 순수한 생각이 잘 반영되어 있다. 티 노엘이 깨달은 “인간의 위대함은 현재의 것을 더욱 개선시키길 원하는 것에 있다.”라는 말과 소피아가 말한 “비록 실패는 있을 수밖에 없지만 바로 그런 실패와 희생 속에 더 나은 미래를 위한 희망이 있다.”라는 표현 등이 그것이다. 카르펜티에르는 작품을 통해 인간의 위대함은 현재의 것을 더욱 개선시키길 원하는 것에 있으며 이는 사건들을 이해하며 따라가는 집단의지와 연결될 때 빛을 발휘할 수 있다고 말한다.

Abstract

In the literature of Alejo Carpentier, the revolution was like some inevitable fate. This desire for revolution, such as fate, came from the worry about his identity, and this worry was linked to his unclear birth, childhood and long-term overseas life. He recognized that people were suspicious of his identity. So he tried to become a more true Cuban and Latin American, and seemed to think that only the revolution could change the Latin America so much he loved. But, after he suffered when he was young, he couldn't speak of it in newspapers or broadcasts until he joined with the Cuba’s revolutionary government. But it was different in literary works. His fundamental and pure thoughts on revolution are reflected well in two works, El reino de este mundo and El siglo de las luces, completed before participating in the revolutionary government. It can be said that the phrase in El reino de este mundo, which say Ti Noel, “Human greatness is in wanting to improve the present.” match with Sofí́a’s phrase in El siglo de las luces, which she say to persuade Esteban, “Although there is no choice but to fail, there is hope for a better future in such failures and sacrifices.” And going one step further in El siglo de las luces, human greatness is in wanting to improve the present, and it can be completed when be connected with the collective will which understand and follow events. In conclusion, the revolution revealed in Carpentier's two works is a collective will, although there may be failures and sacrifices, to advance to a better future through those failures and sacrifices. And the future society created by this collective will be a society that works for humans, fulled of solidarity among members.

참고문헌 (52)

  1. 고영일, "쿠바에서의 혁명과 문학", 외국문학, 46, pp.39~58 (1996)
  2. 김동환, "알레호 카르펜티에르의 라틴아메리카 정체성 담론 연구 : 『지상의 왕국』을 중심으로", 석사, 문학, pp.2005
  3. 김은중, "시, 신화, 혁명 그리고 쿠바 시", 외국문학, 46, pp.59~76 (1996)
  4. 조구호, "이 세상의 왕국 : 알레호 카르펜티에르 장편소설" (2019), 문학동네
  5. 최권준, "20세기 중남미 역사소설의 모범: 『지상의 왕국』", 스페인어문학, (80), pp.249~274 (2016), 한국스페인어문학회[DOI]
  6. 최권준, "알레호 카르펜티에르의 『빛의 세기』에 나타난 사실주의", 중남미연구, 39(1), pp.49~74 (2020), 중남미연구소[DOI]
  7. Alberto Sánchez, Luis, "Proceso y contenido de la novela hispano-americana" (1976), Ed. Gredos
  8. Alegría, Fernando, "Literatura y revolución" (1976), Fondo de Cultura Económica
  9. Anónimo, "L'Espress, 24 de enero de 1956, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.38~40 (1956), Ed. Letras Cubanas
  10. Anónimo, "Radio-Televisión Francesa, Inédita, París, 1963, en Virgilio López Lemus(1985)", pp.72~97 (1963), Ed. Letras Cubanas
  11. Anónimo, "Bohemia, La Habana, 22 de julio de 1966, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.140~142 (1966), Ed. Letras Cubanas
  12. Anónimo, "Verde Olivo, La Habana, 2 de febrero de 1969, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.161~166 (1969), Ed. Letras Cubanas
  13. Arango, Manuel Antonio, "Aspectos sociales en ocho escritores hispanoamericanos" (1981), Tercer Mundo Eds
  14. Arango, Manuel Antonio, "Origen y evolución de la novela hispanoamericana" (1991), Tercer Mundo Eds
  15. Barthélemy, Francoise, "La Nouvelle Critique, París, enero de 1976, en Virgilio López Lemus(1985)", pp.309~318 (1976), Ed. Letras Cubanas
  16. Bianciotti, Héctor, "La Quinzaine Litté raire, París, 16 al 31 de julio de 1975, en Virgilio López Lemus (1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.272~276 (1975), Ed. Letras Cubanas
  17. Bleiberg, Pierre, "Le Nouveau Clarté, París, 4 de abril de 1978, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.407~415 (1978), Ed. Letras Cubanas
  18. Burgos, Fernando, "La elección barroca en la obra de Carpentier", Escritura, 17-18, pp.41~49 (1984)
  19. Carpentier, Alejo, "La novela latinoamericana en vísperas de un nuevo siglo y otros ensayos" (1981), El Siglo XXI Eds
  20. Carpentier, Alejo, "Obras completas de Alejo Carpentier, Vol. V" (1984), El Siglo XXI Eds
  21. Carpentier, Alejo, "La consagración de la primavera" (1984), El Siglo XXI Eds
  22. Carpentier, Alejo, "El siglo de las luces" (1985), Ed. Planeta-Agostini
  23. Carpentier, Alejo, "El reino de este mundo" (1992), Edhasa
  24. Castellano, Orlando, "Revista del Granma, La Habana, 24 de junio de 1967, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas:Alejo Carpentier", pp.146~149 (1967), Ed. Letras Cubanas
  25. Chao, Ramón, "Diario de Navarra, 8 de diciembre de 1974, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.245~249 (1974), Ed. Letras Cubanas
  26. Chao, Ramón, "Suplemento del Caribe, Colombia, 12 de marzo de 1978, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.404~406 (1978), Ed. Letras Cubanas
  27. Chao, Ramón, "Palabras en el tiempo de Alejo Carpentier" (1985), Ed. Arte y Literatura
  28. Daskévich, Yuri, "Literatura Sovié tica, Moscú, abril de 1970, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.178~182 (1970), Ed. Letras Cubanas
  29. Délano, Poli, "Última Hora, Sangiago de Cuba, 4 de febrero de 1962, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.62~64 (1962), Ed. Letras Cubanas
  30. Dill, Hans Otto, "La invención del pasado: la novela histórica en el mundo de la posmodernidad", pp.205~215 (1997), Ed. Iberoamericana
  31. Ferrer, Ester, "El País Semanal, Madrid, 20 de marzo de 1977, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.367~373 (1977), Ed. Letras Cubanas
  32. Friedmann de Doldberg, Frolinda, "Alejo Carpentier, El reino de este mundo", pp.9~44 (1992), Edhasa
  33. González Bermejo, Ernesto, "Crisis, Buenos Aires, octubre de 1975, en Virgilio López Lemus, Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.277~289 (1975), Ed. Letras Cubanas
  34. Harss, Luis, "Los nuestros" (1981), Ed. Sudamericana
  35. Jaimes, Roberto, "Juventud, La Habana, noviembre de 1978, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.432~434 (1978), Ed. Letras Cubanas
  36. Liendo, Eduardo y varios, "Hojas de Calicanto, Caracas, septiembre de 1979, en Virgilio López Lemus, Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.468~475 (1985), Ed. Letras Cubanas
  37. Novaceanu, Darie, "La Gaceta de Cuba, La Habana, octubre de 1976, en Virgilio López Lemus, Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.336~344 (1976), Ed. Letras Cubanas
  38. Márquez Rodríguez, Alexis, "El Nacional, Caracas, 9 de febrero de 1969, en Virgilio López Lemus (1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.166~169 (1969), Ed. Letras Cubanas
  39. Márquez Rodríguez, Alexis, "Lo barroco y lo real-maravilloso en la obra de Alejo Carpentier" (1982), Siglo XXI Editores
  40. Márquez Rodríguez, Alexis, "Alejo Carpentier y la novedad en el arte de narrativa", Escritura, 17-18, pp.7~19 (1984)
  41. Menton, Seymour, "Historia y ficción en la Narrativa hispanoamericana", pp.343~358 (1984), Monte Avila Ed
  42. Mujica, Héctor, "Tribuna Popular, Caracas, 23 al 29 de mayo de 1975, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.265~270 (1975), Ed. Letras Cubanas
  43. Pavel, María, "Vanidades, La Habana, 15 de julio de 1961, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.60~62 (1961), Ed. Letras Cubanas
  44. Pogolotti, Graziella, "Obras completas de Alejo Carpentier, Vol. V", pp.9~20 (1984), El Siglo XXI Eds
  45. Pollmann, Leo, "La “nueva novela” en Francia y en Iberoamérica" (1971), Ed. Gredos
  46. Shaw, Donald, "Nueva narrativa hispanoamiricana" (1981), Cátedra
  47. Soler Serrano, Joaquín, "Entrevista de Televisión Española, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas:Alejo Carpentier", pp.445~457 (1979), Ed. Letras Cubanas
  48. Souza, Raymond, "La historia en la novela hispanoamericana moderna" (1988), Tercer Mundo Editores
  49. Trigo, Pedro, "Reseña, Madrid: noviembre de 1975, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.289~294 (1975), Ed. Letras Cubanas
  50. VV. AA, "Razón de ser, Caracas, 1976, en Virgilio López Lemus(1985), Entrevistas: Alejo Carpentier", pp.319~332 (1976), Ed. Letras Cubanas

관련 논문AI추천

‘Euro-topia’에서 ‘Magic-topia’로: 아이티혁명과 알레호 카르펜티에르의 탈식민적 유토피아주의박정원한국스페인어문학회 · 스페인어문학2017 · 제84호20세기 중남미 역사소설의 모범: 『지상의 왕국』최권준한국스페인어문학회 · 스페인어문학2016 · 제80호시원의 세계를 찾아 떠나는 아나바시스: 알레호 까르뻰띠에르의 『잃어버린 발자취』와 유토피아적 비전황수현세계문학비교학회 · 세계문학비교연구2018 · 제64호카르펜티에르의 소설에 나타난 정체성 담론 변화과정김용호한국라틴아메리카학회 · 라틴아메리카연구2004 · 제17권 제2호El siglo de las luces: Historia de la fantasíaFrancisco Bermúdez Huertas라틴아메리카연구소 · 이베로아메리카 연구2007 · 제18권 La novela del dictador: summa histórica y persistencia en Latinoamérica. Sobre la diacronía del “Primer Magistrado” carpenterianoGOMEZMICHEL GERARDO라틴아메리카연구소 · 이베로아메리카 연구2011 · 제22권 제1호

이 간행물의 다른 논문 (10건)

『돈키호테』에 나타나는 먹는 행위의 내재적 의미 분석강필운pp. 1-20「꿈을 짜는 여인」에서의 페넬로페 연구안영옥pp. 21-47다중어 화자의 스페인어 성대진동 시작시간의 타협문정pp. 79-104스페인어 접속법에 대한 화용적 접근과 유도자 규명양성혜pp. 105-130스페인과 한국의 광고 텍스트에 나타난 공손 전략 연구이효림pp. 131-171
원문 보기