본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

풍크툼, 기억 그리고 개인의 정체성 - 제발트의 『아우스터리츠』 분석을 중심으로 -

Die punctumartige Erinnerung und die Rettung des Individuellen im Roman Austerlitz

0

조회

0

다운로드

7

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

In dem vorligenden Aufsatz wird anhand des Romans Austerlitz von W. G. Sebald (2001) die Rettung des Individuums thematisiert, die auf den vom Medium ausgelösten, spezifischen Erinnerungs- und Erkenntnisarten basiert. Ausgehend von der Analyse der Punctumausführung in der Helle[n] Kammer (1980) von Roland Barthes, ein ontologisch und phänomenologisch orientierter Photographiediskurs, wird in Sebalds Roman die Suche der Hauptfigur nach der verlorenen Zeit der Kindheit konkret interpretiert und charakterisiert. Der Roman gewinnt nicht nur dadurch an Bedeutung, dass er den Kindertransport der Juden im dritten Reich behandelt und ein zwar neuartiges,jedoch anhaltendes Interesse an der Vergangenheitsbewältigung aufzeigt,sondern auch in formaler Hinsicht durch Einsatz vieler visueller Medien wie Photograhien, Entwürfen oder Dokumenten etc., die verschiedenartig die Wahrnehmungen der Leser anregen. Relevanter ist, dass der Autor zu zeigen versucht, wie die Hauptfigur durch punctumartige Erinnerungen auf die Suche nach der eignen vergessenen und verdrängten Vergangenheit geht. Erinnert werden wie bei Barthes sowohl der schmerzvolle Untergang einer Person, der Mutter, als auch die Katastrophe der Geschichte, der Kultur und der Zivilisation. Anders als bei Barthes entsteht die punctumartige Wirkung nicht durch das Medium der Photographie, sondern durch eine raumzeitlich motivierte körperliche (Wieder)wahrnehmung. Dies geschieht etwa, als Austerlitz wieder den Wartesaal des Liverpooler Bahnhofes betritt und sich selbst in Form eines Phantombildes, als ein kleines Kind, das ängstlich auf die Abholung durch die Pflegeeltern wartet, sieht. Ebenso wie Bartes an einem Photo seiner verstorbenen Mutter im Wintergarten das Wesen der Mutter wiedererkennt und ihr Einst-da-Gewesen und Nicht-mehr-da-sein gleichzeitig feststellt, ruft die Suche nach der eigenen Identität im vorliegenden Text immer den Tod von geliebten Personen und letzten Endes den des eigenen Ichs zurück. Punctumartige Erkenntnis und mediale Reflexion führen das Individuum im zeitlichen Stillstand aus dem modernen homogenisierten Zeitund Alltagsdruck heraus und geben ihm verdrängte, schmerzvolle Nähe und vergessenen Ursprung wieder. „Das punctum durchbricht (oder skandiert) das studium.“ Der zurückgebende Blick der auratischen Kunst im Benjaminschen Sinne wird durch das punctum wieder realisiert und die Identität des Individuums medial bedingt mühsam wieder rekonstruiert.

Abstract

punctum, Erinnerung, individuelle Vergangenheit,Kindertransport, Austerlitz

참고문헌 (21)

  1. Sebald, W. G., "Austerlitz" (2001)
  2. Bartes, Roland, "Die helle Kammer. Bemerkungen zur Photographie" (1989)
  3. 제발트, W. G., "아우스터리츠" (2009), 을유문화사
  4. Arnold, Heinz L, "W. G. Sebald. Text + Kritik, Heft 158" (2003)
  5. Benjamin, Walter, "Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit, in: Benjamin, Walter: Illuminationen", pp.136~169 (1977)
  6. Benjamin, Walter, "Über einige Motive bei Baudelaire, in: Benjamin, Walter: Illuminationen", pp.230~250 (1977)
  7. Denham, Scott, "W. G. Sebald. History-Memory-Trauma" (2006)
  8. Diecks, Thomas, "W. G. Sebald, in: Neue Deutsche Biographie (NDB), Band 24" (2010)
  9. Fuchs, Anne, "Die Schmerzensspuren der Geschichte. Zur Poetik der Erinnerung in W. G. Sebalds Prosa" (2004)
  10. Gnam, Andrea, "Fotografie und Film in Erzählung Ambros Adelwarth und seinem Roman Austerlitz in Verschiebebahnhöfe der Erinnerung. Zum Werk W. G. Sebalds", pp.27~43 (2007), Würzburg
  11. Görner, Rüdiger, "W. G. Sebald - Gespräch mit Lebenden und Toten, Bogen 48" (2001), Wien
  12. Harris, Mark Jonathan, "Kindertransport in eine fremde Welt" (2001)
  13. Loquai, Franz, "W. G. Sebald" (1997), Eggingen
  14. Martin, Sigurd, "Verschiebebahnhöfe der Erinnerung. Zum Werk W. G. Sebalds" (2007)
  15. Mosbach, Betinna, "Figurationen der Katastrophe. Ästhetische Verfahren in W. G. Sebalds Die Ringe des Saturn und Austerlitz" (2008)
  16. Niehaus, Michael, "W. G. Sebald. Politische Archäologie und melancholische Bastele" (2006)
  17. Tawada Yoko, "Überseezungen" (2002)
  18. Trennstdedt, Antje, "Annährungen an die Vergangenheit bei Claude Simmon und W. G. Sebald" (2007)
  19. 안미현, "Städtische Räume und Architektur in der (post-)modernen Literatur", 독일어문학, 17(4), pp.39~56 (2009), 한국독일어문학회
  20. 안미현, "W. G. 제발트의 『아우스터리츠』에 나타난 근대 도시의 표상", 독일어문학, 18(3), pp.47~70 (2010), 한국독일어문학회
  21. 이경진, "제발트 문학에 나타난 멜랑콜리 연구 : 발터 벤야민의 멜랑콜리적 역 사철학을 중심으로", 석사, pp.2008

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)