플로티노스 미학을 통한 <악의 꽃> 미시독서(4): 영혼의 지형도 (저기, 추락, 여기)
Microlecture des Fleurs du Mal à travers l'Esthétique Plotinienne(4): une topographie de l’â̂me (Là-bas, Chute, Ici)
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Nos recherches précédentes fondées sur l'esthétique plotinienne nous ont montré deux constatations principales concernant la poésie baudelairienne. Premièrment, l'oeuvre peut se lire en parallèle avec l’esthétique plotinienne : l'Au-delà des Fleurs du Mal comme l'état de l'Un et de l'Intelligence, le Moi poétique baudelairien comme l'Ame plotinienne, et Ici-bas poétique des Fleurs du Mal comme le monde sensible manifesté dans Ennéades. De cela nous avons compris que l'esthétique plotinienne peut ê̂tre beaucoup plus efficace à expliquer la poétique baudelairienne que celle platonienne. Deuxièmement, à partir de l’hypothèse concernant une certaine homgénéité entre l'univers poétique contradictoire et la forme de l'expression convenable à cette thématique complexe, nous avons expliqué que les expressions oxymoriques, pleines dans les poèmes dont la contradiction thématique concerne l'Ici-bas, sont maniféstées comme caractéristique du monde sensible plotinien. Nos recherches ainsi faites dont le point de vue basé sur l’ontologie plotinienne nous demandent maintenant de regarder son ephistémologie en parallèle avec la poétique baudelairienne. L’â̂me plotinienne et le Moi poète baudelairien sont le sujet éphistémologique, qui reconnaî̂ssent communément la Beauté de Là-bas cachée dans le monde sensible. De cela nous pouvons présenter une hyothèse: les structures éphistémologiques de deux sujets seront ressemblantes l’une à l’autre, étant donné que l’â̂me plotinienne s’apparente au Moi poète, et que ce Moi dans les Fleurs du Mal s’interprète comme des â̂mes, dont ses formes se présentent très variables selon le contexte poétique. L’omniprésence de l’â̂me, résultée de l’émanation chez Plotin et de la chute dans les Fleurs du Mal, devera se fonctionner certainement comme clef de voû̂te. Sa présence détaillée dans tous les poèmes des Fleurs du Mal est alors recensée, et cela nous donne ses quatre status: â̂me de Là-bas(+), de la chute(↓), de l’Ici(-) et enfin l’â̂me qui remonte Là-bas(↑). Chcune portant leurs spécificités, son identité structurale entre l’esthétique plotinienne et la poétique baudelairienne à chaque status se définira comme la plus importante: une topographie de l’â̂me baudelairienne. Il nous reste cependant à expliquer ‘l’â̂me qui remonte Là-bas’, car elle s’identifie comme la plus complexe; les trois précédentes se présentent presque tout le temps en contraste avec elle au nivaux du contexte non seulement dans un poème mais également dans le recueil tout entier. En plus elles impliquent très souvent certaines ambiguï̈té, confusion et mê̂me contradiction entre elles. Ce qui est claire sera pour le moins qu’au centre de cette complexité réside enfin l’â̂me qui remonte. Dessiner une topographie plus complète de l’â̂me baudelairienne sera notre prochain projet de la recherche.
Abstract
Nos recherches précédentes fondées sur l'esthétique plotinienne nous ont montré deux constatations principales concernant la poésie baudelairienne. Premièrment, l'oeuvre peut se lire en parallèle avec l’esthétique plotinienne : l'Au-delà des Fleurs du Mal comme l'état de l'Un et de l'Intelligence, le Moi poétique baudelairien comme l'Ame plotinienne, et Ici-bas poétique des Fleurs du Mal comme le monde sensible manifesté dans Ennéades. De cela nous avons compris que l'esthétique plotinienne peut ê̂tre beaucoup plus efficace à expliquer la poétique baudelairienne que celle platonienne. Deuxièmement, à partir de l’hypothèse concernant une certaine homgénéité entre l'univers poétique contradictoire et la forme de l'expression convenable à cette thématique complexe, nous avons expliqué que les expressions oxymoriques, pleines dans les poèmes dont la contradiction thématique concerne l'Ici-bas, sont maniféstées comme caractéristique du monde sensible plotinien. Nos recherches ainsi faites dont le point de vue basé sur l’ontologie plotinienne nous demandent maintenant de regarder son ephistémologie en parallèle avec la poétique baudelairienne. L’â̂me plotinienne et le Moi poète baudelairien sont le sujet éphistémologique, qui reconnaî̂ssent communément la Beauté de Là-bas cachée dans le monde sensible. De cela nous pouvons présenter une hyothèse: les structures éphistémologiques de deux sujets seront ressemblantes l’une à l’autre, étant donné que l’â̂me plotinienne s’apparente au Moi poète, et que ce Moi dans les Fleurs du Mal s’interprète comme des â̂mes, dont ses formes se présentent très variables selon le contexte poétique. L’omniprésence de l’â̂me, résultée de l’émanation chez Plotin et de la chute dans les Fleurs du Mal, devera se fonctionner certainement comme clef de voû̂te. Sa présence détaillée dans tous les poèmes des Fleurs du Mal est alors recensée, et cela nous donne ses quatre status: â̂me de Là-bas(+), de la chute(↓), de l’Ici(-) et enfin l’â̂me qui remonte Là-bas(↑). Chcune portant leurs spécificités, son identité structurale entre l’esthétique plotinienne et la poétique baudelairienne à chaque status se définira comme la plus importante: une topographie de l’â̂me baudelairienne. Il nous reste cependant à expliquer ‘l’â̂me qui remonte Là-bas’, car elle s’identifie comme la plus complexe; les trois précédentes se présentent presque tout le temps en contraste avec elle au nivaux du contexte non seulement dans un poème mais également dans le recueil tout entier. En plus elles impliquent très souvent certaines ambiguï̈té, confusion et mê̂me contradiction entre elles. Ce qui est claire sera pour le moins qu’au centre de cette complexité réside enfin l’â̂me qui remonte. Dessiner une topographie plus complète de l’â̂me baudelairienne sera notre prochain projet de la recherche.
참고문헌 (18)
- 김종기, "플로티노스 미학을 통한 『악의 꽃』 미시독서 시론(試論)", 코기토, 71, pp.79~104 (2012), 인문학연구소
- 김종기, "플로티노스 미학을 통한『악의 꽃』미시 독서(2) : 감각세계", 프랑스어문교육, (40), pp.241~263 (2012), 한국프랑스어문교육학회[DOI]
- 김종기, "플로티노스 미학을 통한 『악의 꽃』 미시독서(3): ‘감각세계’에 관한 모순어법", 프랑스 문화 연구, (27), pp.129~159 (2013), 한국프랑스문화학회
- 이부현, "일자에 대한 경험과 인간의 자기인식 Ⅰ -플로티노스의 영혼과정신-", 중세철학, 7 (2001)
- Baudelaire Charles, "Oeuvres Complètes, texte établi, présenté et annoté par Cl. Pichois, Paris, nrf, Gallimard", Bibliothèque de la Pléiade, pp.1976~ (1975)
- Plotin, Ennéades, "TomeⅠ-Ⅵ, texte établi et traduit par E. Bréhier" (2003), Les Belles Lettres
- Blanchot M, "La Part du Feu" (1949), Gallimard
- Bréhier E., "La Philosophie de Plotin" (1999), Livrairie Philosophique J. Vrin
- Cruz de Prunes M. I. S., "La Genèse du monde sensible dans la philosophie de Plotin" (1979), puf
- Eigeldinger M., "Le Platonisme de Baudelaire" (1952), Edition de la Baconnière
- Emmanuel P., "Baudelaire, la femme et Dieu" (1982), Seuil, Points
- Friedrich H, "Structure de la Poésie Moderne" (1999), Le Livre de Poche
- Hubert J. -D., "L'Esthétique des Fleurs du Mal" (1953), Pierre Cailler
- Johnson B., "Défigurations du laguage poétique" (1979), Flammarion
- Laurent J., "Les Fondements de la Nature dans la Pensée de Plotin" (1992), Livrairie Philosiphique J. Vrin
- Masson B., "Sur la ≪spiritualité≫ baudelairienne , Milner M. et al., Les Fleurs du Mal l'intériorité de la forme, Actes du colloque du 7 Janvier 1989" (1989), SEDES
- Narbonne Jean-Marc, "La Métaphysique de Plotin" (2001), Livrairie Philosophique J. Vrin
- Scruton R., "Spinoza" (2002), Oxford
