본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

Bourdieu의 ‘재생산’ 이론적 관점에서 본 문화의 상징폭력과 사회적 치유: EP정책을 중심으로

Le pouvoir symbolique de la culture et la consolidation de la société vues par la théorie de la reproduction de Bourdieu : mise au point sur la politique de l’éducation prioritaire

남현숙
한국프랑스문화학회 (Association Culturelle Franco-Coreenne)|2016.11|프랑스 문화 연구 (ASSOCIATION CULTURELLE FRANC0-COREENNE)|제33호|pp. 213-240|DOI 10.18022/acfco.2016..33.009

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

reproduction(재생산)inégalités sociales(사회적 불평등)inégalités scolaires(교육적 불평등)distance culturelle(문화적 거리)Education Prioritaire(우선교육).

초록

Le pouvoir symbolique de la culture et la consolidation de la société vues par la théorie de la reproduction de Bourdieu : mise au point sur la politique de l’éducation prioritaire NAM HyeonSook (Université de Busan Digital) La France est considérée comme “le pays le plus développé où les déterminismes sociaux sont les plus forts”, d’après l’enquê̂te PISA publiée par l’OCDE en décembre 2013. Depuis l’année 1981 où Alain Savary a signé la première circulaire sur l’éducation prioritaire, de divers moyens dédiés à l’éducation prioritaire ont été progressivement mise en oeuvre pour réduire les inégalités sociales et scolaires. Cependant, le contexte social s’est aggravé en France et la politique de l’éducation prioritaire continue d’ê̂tre interrogée quant à sa pertinence. Cela nous amène à nous poser les questions suivantes : - Pourquoi le pouvoir symbolique de la culture ? - Comment les écoles exercent le pouvoir symbolique ? - Comment l’éducation est capable de consolider la sociéte contre les inégalités sociales et scolaires ? Dans cet article nous visons à examiner le diagnostic et la refondation de la politique de l’éducation prioritaire faits par le gouvernement Français, du point de vue de la théorie de la reproduction de Bourdieu. Il s’agissent des 14 mesures-clé, proposées par le dossier de présentation en janvier 2014 et des 40 recommandations présentées par le rapport final en mai 2014. Nous nous intéressons particulièrement à quelques mesures-clés comme le renforcement du travail des parents et la réduction de la distance culturelle qui débouchent sur l’amélioration des inégalités face à l’école et à la société et sur la réussite scolaire. Finalement, nous nous attendons que cette étude contribue à résoudre les problèmes sociaux de la Corée où l’effet des inégalités sociales et territoriales sur les résultats scolaires s’augmentent avec le capital culturel des parents et leurs participations en école.

Abstract

Le pouvoir symbolique de la culture et la consolidation de la société vues par la théorie de la reproduction de Bourdieu : mise au point sur la politique de l’éducation prioritaire NAM HyeonSook (Université de Busan Digital) La France est considérée comme “le pays le plus développé où les déterminismes sociaux sont les plus forts”, d’après l’enquê̂te PISA publiée par l’OCDE en décembre 2013. Depuis l’année 1981 où Alain Savary a signé la première circulaire sur l’éducation prioritaire, de divers moyens dédiés à l’éducation prioritaire ont été progressivement mise en oeuvre pour réduire les inégalités sociales et scolaires. Cependant, le contexte social s’est aggravé en France et la politique de l’éducation prioritaire continue d’ê̂tre interrogée quant à sa pertinence. Cela nous amène à nous poser les questions suivantes : - Pourquoi le pouvoir symbolique de la culture ? - Comment les écoles exercent le pouvoir symbolique ? - Comment l’éducation est capable de consolider la sociéte contre les inégalités sociales et scolaires ? Dans cet article nous visons à examiner le diagnostic et la refondation de la politique de l’éducation prioritaire faits par le gouvernement Français, du point de vue de la théorie de la reproduction de Bourdieu. Il s’agissent des 14 mesures-clé, proposées par le dossier de présentation en janvier 2014 et des 40 recommandations présentées par le rapport final en mai 2014. Nous nous intéressons particulièrement à quelques mesures-clés comme le renforcement du travail des parents et la réduction de la distance culturelle qui débouchent sur l’amélioration des inégalités face à l’école et à la société et sur la réussite scolaire. Finalement, nous nous attendons que cette étude contribue à résoudre les problèmes sociaux de la Corée où l’effet des inégalités sociales et territoriales sur les résultats scolaires s’augmentent avec le capital culturel des parents et leurs participations en école.

참고문헌 (30)

  1. 남현숙, "프랑스의 사회계층에 따른 교육 불평등 연구 - 고등교육을 중심으로", 한국프랑스학논집, 83, pp.331~357 (2013), 한국프랑스학회
  2. 남현숙, "지역불평등 해소 차원에서 프랑스의 교육우선지대와 한국의 교육복지투자우선지역 사업의 비교연구", 프랑스 문화 연구, (28), pp.205~236 (2014), 한국프랑스문화학회
  3. 로익 바캉, "상징권력과 집단형성: 피에르 부르디외의 계급 문제 재구성에 관하여", 언론과 사회, 21(2), pp.34~69 (2013), 사단법인 언론과 사회
  4. 박채형, "번스타인·영·브로디외·애플의 교육과정 사회학에 나타난 지식과 교육과 마음의 관계", 통합교육과정연구, 10(1), pp.101~126 (2016), 한국통합교육과정학회
  5. 알버트 할지, "우리 시대 교육사회학 다시 읽기" (2011), 한올 출판사
  6. 앨런 스윈지우드, "문화사회학 이론을 향하여 - 문화이론과 근대성의 문제" (2004), 한울아카데미
  7. 이상길, "피에르 부르디외의 언어관에 대한 비판적 검토- 과학과 상징폭력 논의를 중심으로", 문화와 사회, 14(1), pp.97~145 (2013), 한국문화사회학회[DOI]
  8. 이성회, "부르디외의 ‘아비투스’ㆍ장ㆍ자본의 상호형성 메커니즘 ― 이론적 고찰과 경험적 연구의 활성화 방안 ―", 교육사회학연구, 23(2), pp.151~171 (2013), 한국교육사회학회
  9. 정일준, "상징폭력과 문화재생산" (1995), 새물결
  10. 조지 리처, "사회학이론" (2008), 한올 출판사
  11. 파트리스 보네위츠, "Bourdieu 사회학입문" (2000), 동문선
  12. 피에르 부르디외, "강의에 대한 강의" (1999), 동문선
  13. 피에르 부르디외, "세계의 비참" (2002), 동문선
  14. 피에르 부르디외, "파스칼적 명상" (2001), 동문선
  15. Bourdieu (Pierre), "La reproduction: éléments pour une théorie du système d’enseignement" (1970), Minuit
  16. Bourdieu (Pierre), "Langage et Pouvoir Symbolique" (2001), Ed. du Seuil
  17. Bruno (Alain), "Les Héritiers Les étudiants et la culture" (2009), Ellipses
  18. Chauviré (Christiane), "Le Vocabulaire de Bourdieu" (2003), Ellipse
  19. Cheraoui (Mohamed), "French Sociology, Rupture and Renewal since 1968", pp.231~242 (1981), New York Columbia University Press
  20. Duru-Bellat (Marie), "Sociologie de l’école" (2002), Armand Colin
  21. Sainsaulieu (Renaud), "French Sociology, Rupture and Renewal since 1968", pp.152~170 (1981), New York Columbia University Press
  22. diversité sociale et l’égalité des chances dans la composition des classes préparatoires aux grandes écoles, "Bodin (Yannick)", ~, pp.Rapport d’information N° 441 (2007)
  23. Brasseur (Marie-Flave), "L’implication des parents au cours préparatoire : des pratiques déjà très liées au capital culturel de la famille", Note d’Information, (26), pp.1~4 (2015)
  24. "Grande pauvreté et réussite scolaire - Le choix de la solidarité pour la réussite de tous" (2015)[URL]
  25. "Education et Maîtrise de la langue, Education et Famille. les immigrés en France" (2005)[URL]
  26. Refondation de la politique de l’éducation prioritaire, "Ministère de l’Education Nationale et de l’Enseignement et de la Recherche", ~ (2014)
  27. Ministère de l’Education Nationale, "30 Indicateurs sur le système éducatif Français", l’êtat de l’école, (19), pp.1~77 (2009)
  28. Evaluation de la politique de l’éducation prioritaire, "Ministère de l’Education Nationale", CIMAP, ~ (2013)
  29. "Refonder l’éducation prioritaire" (2014)[URL]
  30. Stéfanou (Alexia), "L’éducation prioritaire – État des lieux", Note d’information 2013, ~ (2013)

관련 논문AI추천

Bourdieu의 문화자본론적 관점에서 한국과 프랑스의 교육격차 발생과정 비교김혜숙, 남현숙한국프랑스학회 · 한국프랑스학논집2013 · 제81권 Bourdieu의 재생산 이론에 근거한 문화적 불평등에 대한 연구남현숙한국프랑스문화학회 · 프랑스 문화 연구2013 · 제26호Bourdieu의 관점에서 문화와 교육의 관계 연구 - 프랑스 ‘마그레브인’을 중심으로남현숙한국프랑스문화학회 · 프랑스 문화 연구2010 · 제21호프랑스의 사회계층에 따른 교육 불평등 연구 - 고등교육을 중심으로남현숙한국프랑스학회 · 한국프랑스학논집2013 · 제83권 부르디외의 문화이론과 재생산으로서의 교육에 대한 철학적 고찰이소영한국교육철학학회 · 교육철학연구2011 · 제33권 제1호문화적 계급지배와 교육불평등 : Pierre Bourdieu 문화재생산이론의 음미이건만한국교육사회학회 · 교육사회학연구2006 · 제16권 제3호

이 간행물의 다른 논문 (15건)

프랑스 남부 지역의 음운적 특성과 활용방안박은미pp. 1-22앙드레 말로의 <반회고록>은 오토픽션인가? (1)서명숙pp. 23-48중국, 일본, 홍콩을 바라본 폴 클로델의 시각: <동방 인식>을 중심으로이신자pp. 49-81Théophile Gautier의 환상소설에 나타난 욕망의 양태: <옴팔레>, <죽은 연인>, <아리아 마르첼라>를 중심으로전광호pp. 83-104미셸 투르니에의 <마왕Le Roi des Aulnes>에 나타난 나치와 나치즘: 나치 정치인, 히틀러 청소년단, 홀로코스트를 중심으로황선경pp. 105-144
원문 보기