본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

쟁투의 場으로서의 악부시― 「苦寒行」을 중심으로

uefu Poetry as a Field of Power Games: A Case study of “Kuhanxing”

1

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

This study explores the intratextuality of yuefu poems sharing identical titles and themes, which served as a strategic mechanism to both uphold and challenge the authority of previous texts. By exploring the dynamics between competing voices in different versions of “Kuhanxing” in China and Korea, this research presents yuefu poetry not as a mere succession of imitations leading to a linear historical development with one original and its replicas, but rather as a trans-temporal and cultural network that thrives on the interactions between distinct authorial voices, all vying for cultural dominance. Consequently, this paper makes a contribution to providing a more comprehensive portrayal of the multi-layered identity and functions of yuefu poetry by illuminating the individual authors’ voices concealed behind the conventional poetic persona of yuefu.

Abstract

This study explores the intratextuality of yuefu poems sharing identical titles and themes, which served as a strategic mechanism to both uphold and challenge the authority of previous texts. By exploring the dynamics between competing voices in different versions of “Kuhanxing” in China and Korea, this research presents yuefu poetry not as a mere succession of imitations leading to a linear historical development with one original and its replicas, but rather as a trans-temporal and cultural network that thrives on the interactions between distinct authorial voices, all vying for cultural dominance. Consequently, this paper makes a contribution to providing a more comprehensive portrayal of the multi-layered identity and functions of yuefu poetry by illuminating the individual authors’ voices concealed behind the conventional poetic persona of yuefu.

참고문헌 (51)

  1. 毛亨, "毛詩正義" (2000), 北京大學出版社
  2. 司馬遷, "史記" (1977), 中華書局
  3. 何晏, "論語註疏" (2000), 北京大學出版社
  4. 陳壽, "三國志" (1971), 中華書局
  5. 范曄, "後漢書" (1965), 中華書局
  6. 沈約, "宋書" (1974), 中華書局
  7. 蕭統, "文選" (1977), 中華書局
  8. 杜甫, "杜詩詳注" (1979), 中華書局
  9. 房玄齡, "晉書" (1974), 中華書局
  10. 李白, "李太白全集" (1977), 中華書
  11. 李白, "李白集校注" (1980), 上海古籍出版社
  12. 李白, "李白全集編年注釋" (1990), 巴蜀書社
  13. 歐陽詢, "藝文類聚" (1965), 上海古籍出版社
  14. 徐堅, "初學記" (1962), 中華書局
  15. 郭茂倩, "樂府詩集" (1979), 中華書局
  16. 劉克莊, "後村集", 文淵閣四庫全書電子版, ~
  17. 王世貞, "弇州四部高", 文淵閣四庫全書電子版, ~
  18. 郝懿行, "山海經箋疏" (2019), 中華書局
  19. 浦起龍, "讀杜心解" (1961), 中華書局
  20. 김만중, "서포만필" (1987), 일지사
  21. 사령운, "사령운 사혜련 시" (2016), 학고방
  22. 신흠, "국역 상촌집 1" (1994), 민족문화추진회
  23. 신흠, "국역 상촌집 3" (1994), 민족문화추진회
  24. 신흠, "국역 상촌집 6" (1994), 민족문화추진회
  25. 王力, "중국시율학 1" (2005), 소명출판
  26. 王力, "중국시율학 2" (2005), 소명출판
  27. 이정귀, "국역 월사집 6" (2004), 민족문화추진회
  28. 河北師範學院中文系古典文學教研組, "三曹資料彙編" (1980), 中華書局
  29. 何寧, "淮南子集釋" (1998), 中華書局
  30. 黃節, "魏武帝魏文帝詩註" (1958), 人民文學出版社
  31. 陸侃如, "中國詩史" (1957), 作家出版社
  32. 逯欽立, "先秦漢魏晉南北朝詩" (1983), 中華書局
  33. 錢志熙, "漢魏樂府藝術研究" (2011), 學苑出版社
  34. 王鵬廷, "建安七子研究" (2004), 中華書局
  35. 楊伯峻, "春秋左傳注" (1990), 中華書局
  36. 楊伯峻, "列子集釋" (1968), 中華書局
  37. 餘冠英, "三曹詩選" (1979), 人民文學出版社
  38. 鄭毓瑜, "姿與言 : 詩國革命新論" (2017), 麥田
  39. 강명관, "16세기 말 17세기 초 의고문파의 수용과 진한 고문파의 성립", 한국한문학연구, 18 (1995)
  40. 이훈, "擬古詩 창작의 전통과 申欽의 <後十九首> 연구 — 李攀龍의 <古詩後十九首>와의 擬古 양상 비교를 중심으로 —", 동양고전연구, (81), pp.9~44 (2020), 동양고전학회
  41. 정용건, "象村 申欽의 擬古樂府 창작에 미친 明代 文學論의 영향 — 「漢鐃歌」 18곡을 중심으로 —", 동양고전연구, (70), pp.59~89 (2018), 동양고전학회[DOI]
  42. 조성진, "신흠의 악부 인식과 민족시가의 재인식-신흠의 樂府體詩와 「放翁詩餘序」 등을 중심으로-", 한국시가연구, 25, pp.63~103 (2008), 한국시가학회[DOI]
  43. 葛曉音, "論杜甫的新題樂府", 社會科學戰線, (1) (1996)
  44. 葛曉音, "初盛唐七言歌行的發展 : 兼論歌行的形成及其與七古的分野", 文學遺產, (5) (1997)
  45. 辛曉娟, "杜甫七言歌行藝術研究", 博士, pp.2012
  46. Allen, Joseph R., "In the Voice of Others: Chinese Music Bureau Poetry" (1992), Center for Chinese Studies, University of Michigan
  47. Knechtges, David R., "Southern Identity and Southern Estrangement in Medieval Chinese Poetry" (2015), Hong Kong University Press
  48. Owen, Stephen, "The Poetry of Du Fu vol.4" (2016), De Gruyter
  49. Owen, Stephen, "The Making of Early Chinese Classical Poetry" (2007), The Harvard University Asia Center
  50. Tian, Xiaofei, "Southern Identity and Southern Estrangement in Medieval Chinese Poetry" (2015), Hong Kong University Press
  51. Williams, Nicholas Morrow, "Imitations of the Self: Jiang Yan and Chinese Poetics" (2015), Brill

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (16건)