사이버텍스트 번역 사례로 본 직역의 음역과 주석

참고문헌 (8)

1. Aarseth J Espen, "Cybertext" (1997), Baltimore: The Johns Hopkins UP
2. Bassnett, Susan, "Translation Studies" (2002), London and New York: Routledge. 3rd edition
3. Catford, "A Linguistic Theory of Translation" (1965)
4. Munday, Jeremy, "Introducing Translation Studies" (2001), London and New York: Routledge
5. Newmark, "Approaches to Translation" (1981), Prentice Hall
6. Nida, "Toward a Science of Translating With Special Reference to Principles and Procedures Involved in Bible Translating" (1964)
7. Shuttleworth, Mar, "Dictionary of Translation Studies" (1997), Manchester, UK: St. Jerome.
8. Vinay, Jean-Paul & Jean Darbelnet, "A Methodology for Translation"(translated by Juan C. Sager and M-J. Hamel)", pp.128~137, London and New York: Routledge. 2nd edition.

관련 논문AI추천