문학 번역과 문화적 문맥:윤동주 시 영역을 중심으로

참고문헌 (19)

1. 국립국어연구원, "표준국어대사전" (1999), 두산동아
2. 김대행. 1976, "한국시가구조연구"
3. "한국시의 전통연구"
4. 김용직, "한국현대시사" (1996), 한국문연
5. 김우창. 1981, "손들어 표할 하늘도 없는 곳에서 - 윤동주의 시 나의별에도 봄이 오면"
6. 김윤식. 1981, "한국근대시와 윤동주 나의 별에도 봄이 오면"
7. 김재홍. 1986, "한국 현대 시인 연구"
8. 김학동, "별하나에 사랑과 별하나에 시" (1998), 새문사
9. 오세영, "한국 현대시 분석적 읽기" (2001), 고려대 출판부
10. 오하근, "정본 김소월전집" (1995), 집문당
11. 정한모. 1981, "한국현대시의 정수", . 서울대 출판부.
12. Bassnett S., "Constructing Cultures" (1998), Multilingual Matters. Clevedon.
13. J. 1986. Positionen, "Gesprache mit Henre Ronse"
14. Leuven, "Holmes. J. et al. 1978. Literature und Translation. Acco"
15. Koller. W, "Einfuhrung in die bersetzungswissenschaft" (1997), Heidelberg
16. Korean English Dictinary, "Sisa Elite" (1996)
17. McCann, David, "The Columbia Anthology of Modern Korean Poetry" (2004), Columbia University Press
18. "Newmark. 1980. Appoaches to Translation. Pergamon Press. Oxford."
19. "Newmark. 1980. Appoaches to Translation. Pergamon Press. Oxford."

관련 논문AI추천