본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

행위자-연결망 이론과 분단 연구: 분단 번역의 정치와 ‘일상으로의 전환’

The Actor-Network Theory and Studies on the Korean Peninsula: Politics of Translation and ‘turn to Everyday Life’ on the Division Understanding

0

조회

0

다운로드

22

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류사회과학일반

초록

이글은 행위자-연결망 이론을 통해 분단을 어떻게 새롭게 인식하고 재구성할 수 있는가를 고민하는 시론적 성격의 글이다. 그동안 분단에 관한 학술논의들은 주로 구조적이고 기능적인 차원에서 분단이 행하는 ‘능력’에 초점을 맞추고 있어 구체적으로 분단체제가 어디서부터 기원하고 시작되었으며, 시대사적으로 어떻게 변화되어 왔는가에 대한 역사적 변화 동학을 밝히지 못하고 있다. 행위자-연결망 이론은 그간 분단을 이념적·군사적·정치적 프레임 속에서 일상과 분리된 체제결정론 속에서 보는 시각에서 ‘전환’을 요구한다. 이 이론의 관점에서 보면, 우리를 둘러싼 사물, 과학, 물자체, 기술, 공간 등 비인간들이 분단과 무관한 것들이 아니라 분단을 구성하는 행위자들이며, 분단질서란 바로 이런 인간-비인간의 행위자-연결망 구축을 통해 움직이고 있다는 것이다. 우리를 둘러싼 많은 것들은 이미 블랙박스화되어 분단의 사회적 사실로 상식화되어 있는 있다. 이 블랙박스를 경험적 추적을 통해 열 때에만 분단은 새롭게 우리 일상 속에서 인식될 수 있는 것이다.

Abstract

This article introduces Actor-Network Theory which provides a meaningful contribution to the rethinking on the division of Korean Peninsula. In the meantime, academic discussion about the division of Korean Peninsula has focused mainly structural and functional dimension on the ability of the division. Specifically, in this discussions of the division system, the origins and historical changes in the division system did not pay attention. Also the division has been described ideological, military and political over the frame. Actor-network theory requires the conversion of this perspectives. From the standpoint of this theory, objects, science, technology and space, such as the inhumane things they are not independent of the division. They are actors that make up the division. The order of division are built into these human-nonhuman actors-network. Many things as black boxes is already common knowledge as social fact of division. When this black box is opened by the empirical trace, the division is a newly recognized.

참고문헌 (32)

  1. 강만길, "분단시대 사학의 성격, in 분단시대의 역사인식" (1978), 창작과 비평사
  2. 구양미, "경제지리학 네트워크 연구의 이론적 고찰 - SNA와 ANT를 중심으로", 공간과 사회, (30), pp.36~66 (2008), 한국공간환경학회
  3. 김용학, "네트워크 사회의 빛과 그늘" (2009), 박영사
  4. 김환석, "과학사회학의 쟁점들" (2006), 문학과지성사
  5. 김환석, "‘두 문화’와 ANT의 관계적 존재론, in 인간·사물·동맹: 행위자네트워크 이론과 테크노사이언스" (2010), 이음
  6. 박순성, "분단체제의 미래와 동북아 질서", 창작과 비평, (103), pp.313~331 (1999)
  7. 박순성, "한반도 통일과 민족, 국민국가, 시민사회", 북한연구학회보, 14(2), pp.77~104 (2010), 북한연구학회
  8. 브루노 라투르, "인간·사물·동맹: 행위자네트워크 이론과 테크노사이언스" (2010), 이음
  9. 브뤼노 라투르, "나에게 실험실을 달라, 그러면 내가 세상을 들어올리리라", 과학사상, (봄), pp.43~82 (2003)
  10. 삐에르 부르디, "상징폭력과 문화재생산" (1995), 새물결
  11. 원용진, "위험은 소통될 수 있는가?: 위험사회와 커뮤니케이션학의 과제", 한국방송학회 봄철 정기학술대회 발표문 (2004), 전북대학교
  12. 안정옥, "네트워크 사회의 구조와 쟁점" (2007), 서울대학교출판부
  13. 조주현, "실천이론으로 본 비판사회학과 페미니스트 정치학의 문제", 경제와 사회, (88), pp.68~93 (2010), 비판사회학회
  14. Alcadipani, Rafael, "Actor-Network Theory, organizations and critique: towards a politics of organizing", Organization, 17(4), pp.421~435 (2010)
  15. Bosco, F. J., "Actor-Network Theory, Network, and Relational Approaches in Human Geography, in Approaches to Human Geography" (2006), Sage Publications
  16. Bouzarovski, Stefan, "Post-socialist energy reforms in critical perspective: Entangled boundaries, scales and trajectories of change", European Urban and Regional Studies, 17(2), pp.167~182 (2010)
  17. Butler, Judith, "젠더 트러블: 페미니즘과 정체성의 전복" (2008), 문학동네
  18. Callon, Michel, "Some Elements of a Sociology of Translation: Domestication of the Scallops and the Fishrman of St. Brieu’s Bay, in Power, Action and Belief: A New Sociology of Knowledge?", Sociological Review, Monograph, 32 (1986), Routledge
  19. Callon, Michel, "What does it mean to say that economics is performative?, in Do Economists Make Markets? Ont he Perform activity of Economics" (2007), Princeton University Press
  20. Fairhurst, Gail T., "Leadership as the Hybrid Production of Presence(s)", Leadership, 5(4), pp.469~490 (2009)
  21. Guggenheim, Michael, "Building memory: Architecture, networks and users", Memory Studies, 2(1), pp.39~53 (2009)
  22. Karrholm, Mattias, "The Materiality of Territorial Production: A Conceptual Discussion of Territoriality, Materiality, and the Everyday Life of Public Space", Space and Culture, 10(4), pp.437~453 (2007)
  23. Kien, Grant, "An Actor Network Theory Translation of the Bush Legacy and the Obama Collectif", Cultural Studies, 9(6), pp.796~802 (2009)
  24. Latour, Bruno, "A Note on Socio-Techincal Graphs", Social Studies of Science, 22, pp.33~57 (1992)
  25. Latour, Bruno, "우리는 결코 근대인이었던 적이 없다" (2009), 갈무리
  26. Latour, Bruno, "Gabriel Tarde and the End of the Social, in The Social in Question: New Bearings in History and the Social Science" (2002), Patrick Joyce
  27. Latour, Bruno, "Reassembling the Social: An Introduction to Actor-Network Theory" (2005), Oxford University Press
  28. Newton, Tim, "Power, Subjectivity and British Industrial and Organisational Sociology: The Relevance of the work of Norbert Elias", Sociology, 33(3), pp.411~440 (1999)
  29. Passoth, Jan-Hendrik, "Actor-Network State: Intergrating Actor-Network Theory and State Theory", International Sociology, 25(6), pp.818~841 (2010)
  30. Pels, Dick, "The Status of the Object: Performances, Mediations and Techniques", Theory, Culture & Society, 19(5, pp.6) (2002), 1~21
  31. Serres, Michel, "해명" (1994), 솔
  32. Whittle, Andrea, "Is actor network theory critique", Organization Studies, 29, pp.611~629 (2004)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (8건)