본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

남북민간교류의 행위자-네트워크 분석: 2001년 민족통일대축전 사례를 중심으로

An Analysis of Inter Korean Civilian Exchanges based on Actor-Network Theory

1

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

초록

이 글은 분단 이후 처음으로 남측 대표단이 평양을 방문하여 개최한 ‘2001년 8․15 민족통일대축전(통일대축전)’을 행위자-네트워크 이론(Actor-Network Theory, 이하 ANT)의 시각으로 분석했다. 남북관계가 적대적 관계에서 화해협력으로 전환되는 과정에서 기획된 통일대축전에서 펼쳐진 인간과 비인간 행위자의 상호작용을 분석하고, 이것이 한국사회에 어떻게 해석되었는지를 살펴봤다. 통일대축전은 한정된 공간과 시간 속에서 진행됐지만, 반세기 넘게 구축된 분단질서가 강하게 작동하는 현장이었고, 여기에 다양한 행위자가 결합하면서 예상치 못한 결과를 가져왔다. 단순 돌출행동으로 넘어 갈 수 있었던 인간 행위자의 행동이 비인간 행위자와 결합하면서 확산됐고, 이것이 공고하게 구축된 분단질서와 마주하면서 남남갈등을 촉발하는 계기가 되었다. 본 글에서는 이러한 상호작용을 살펴보기 위해 첫째, 분단질서의 흔들기로 기획된 통일대축전이라는 사건과 공간의 내용과 성격을 분석한다. 둘째, 통일대축전에 결합한 행위자들을 분석한다. 통일대축전 과정에서 남측과 북측으로 표현되는 인간 행위자의 구성과 역할을 분석하고, 예기치 않게 결합된 비인간 행위자가 어떤 역할을 했는지 살펴본다. 셋째, 통일대축전이 한국사회와 관계맺기를 통해 번역되는 과정에서 분단질서가 어떻게 드러났는지를 연구한다. 이러한 남북교류 현장에서 펼쳐지는 행위자 네트워크에 대한 이해와 분석은 분단질서를 극복하면서 안정적인 남북교류를 촉진하기 위해서도 중요하다.

Abstract

This study aims to analyse ‘Nation Unification Festival on August 15th in Pyongyang’ in 2001 based on Actor-Network Theory(ANT). The festival has a several significance. First of all, it was the first event led by a large group of South Korean civilians since the division of Korean peninsula. It was also held at the transition period that inter Korean relations shifted from hostility to reconciliation and cooperation. Despite its constraints of time and space, the Unification Festival was a scene that the different perspectives on Korean division met and made an unexpected conflict. In this article, the interaction between human and non-human actors at the festival is described and how it affected South Korean society is analyzed in three aspects. The festival attempted to shake the existing dynamics related to Korean peninsula division, therefore, it had distinctive features and contents in terms of space and time. These factors are analyzed firstly. Secondly, we look into how the human actors representing South and North Korea respectively at the festival were composed and played a role and how unexpectedly combined non-human actors influenced human actors during the festival. Finally, we study how the division order was revealed in the process of translating the unification festival through its relationship with Korean society This study pursues to understand the actor-network of inter-Korean relations especially in exchanges and cooperations. And it contributes to overcoming the constraints caused by division of two Koreas and promoting stable inter-Korean cooperation.

참고문헌 (26)

  1. 민족화해협력범국민협의회, "민화협 15년사" (2015), 민족화해협력범국민협의회
  2. 브루노 라투르, "인간·사물·동맹" (2010), 이음
  3. 이종석, "새로 쓴 현대북한의 이해" (2005), 역사비평사
  4. 임동원, "피스메이커" (2008), 중앙books
  5. 권혁범, "통일에서 탈분단으로", 당대비평, (12) (2000), 생각의나무
  6. 김정일, "김정일 선집 15권" (2005), 조선로동당출판사
  7. 김종욱, "냉전의 ‘이종적 연결망’으로서 ‘평화의 댐’사건", 동향과 전망, (83) (2001), 한국사회과학연구회
  8. 김창수, "남북 민간교류 사례 분석 : 2001년 8.15 평양 민족통일대축전을 중심으로", 석사, 군사안보, pp.2004
  9. 김상배, "한국의 네트워크 외교전략: 행위자-네트워크 이론의 원용", 국가전략, 17(3), pp.5~40 (2011), 세종연구소
  10. 김치관, "6.15공동선언 이후 남북공동행사에 관한 연구 : 행사의 경과와 주최 조직의 변화 발전을 중심으로", 석사, 정치통일, pp.2007
  11. 박순성, "천안함 사건의 행위자-네트워크와 분단체제의 불안정성", 북한연구학회보, 17(1), pp.317~354 (2013), 북한연구학회
  12. 이승환, "누가 통일을 꿈꾸고 말하는가", 황해문화, (33) (2001), 새얼문화재단
  13. 이승환, "2000년 이후 대북정책담론 연구", 석사, 정치ㆍ통일, pp.2008
  14. 이준석, "과학적 실행의 회색상자(grey box): 비", 가시적 협력의 헤테로토피아(heterotopia)로서의 실험실 공간, 2013, pp.13(1), 1~39[DOI]
  15. 장용철, "김정일시대 통치전략 연구- 『김정일선집』 14, 15권의 문헌연구를 중심으로", 북한학연구, 5(1) (2009), 동국대학교 북한학연구소
  16. 정성장, "8.15 민족통일대축전의 평가와 남북민간교류의 과제", 정세와 정책 (2001)
  17. 정영철, "분단, 탈분단 그리고 통일의 상상력 넓히기", 북한학연구, 15(1), pp.37~64 (2019), 북한학연구소[DOI]
  18. 김갑식, "‘남북교류 거버넌스’의 실태 분석 및 평가: 6.15남측위원회’를 중심으로", 한국정치연구, 17(1), pp.189~215 (2008), 한국정치연구소
  19. 정현곤, "남북 거버넌스 연구(2001-2007) : 6·15 남", 북위원회를 중심으로, 경남대학교 대학원, pp.정치외교학과, 2015
  20. 허재영, "행위자-네트워크이론의 적용: 주요 선거에서의 북한변수를 중심으로", 한국과 국제정치, 28(4), pp.61~95 (2012), 극동문제연구소[DOI]
  21. 홍민, "행위자-연결망 이론과 분단 연구: 분단 번역의 정치와 ‘일상으로의 전환’", 동향과 전망, (83), pp.47~78 (2011), 한국사회과학연구회
  22. 홍민, "행위자 네트워크 이론과 북한연구방법론", 현대북한연구, 16(1), pp.106~170 (2013), 심연북한연구소[DOI]
  23. "2001민족공동행사 추진본부 입장. 2001년 8월 25일", ~ (2001)
  24. "한국기자협회 성명. 2001년 8월 28일", ~ (2001)
  25. "로동신문, 2011년 8월 15일", ~ (2011)
  26. "연합뉴스, 2001년 9월 8일", ~ (2001)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)