東アジアにおける高句麗?渤海文化の特徵- 都管七國六瓣銀盒の鳥羽冠人物像を通して -
The Characteristics of Koguryo and Balhae Culture in East Asia
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
中國西安市交通大學の敷地內で發見された都管七國六瓣銀盒（以下都管銀盒と略す）は, 舍利容器と目される. 本稿ではその蓋甲部に刻まれた銘文と諸蕃の圖像との解釋を行った. まず「都管七箇國」銘は, 都管銀盒蓋甲部の銘文と圖像全體にかかる標題であり,「都管」する主體として中國皇帝を想定できる. 都管銀盒蓋甲部の銘文と圖像とは, まずは中國皇帝の都管銀盒蓋甲部に表現された七か國と自國とへの舍利分配を表し, さらに中國皇帝がこれら七か國から朝貢を受けるという中華思想をも含意する. 次にこれら七か國のうち,「高麗國」と不明の一國以外の他の國 が都管銀盒の制作された九世紀中葉?後半に實在することから,「 高麗國」は渤海を表現したものとする說を支持した.
Abstract
중국 서안시 교통대학의 부지 안에서 발견된 도관칠국 육판은합(앞으로 도관은합으로 약칭함)은 사리함으로 생각된다. 본고에서는 그 뚜껑에 새겨진 명문과 제외국의 그림에 대해 검토했다. 먼저“도관칠개국”이라는 명문은 은합 중앙부분에 그려진“곤륜왕국”에만 결부시켜 해석될 것이 아니라 은합의 명문 및 그림 전체를 설명한 표제이고“도관”하는 주체로 중국 황제를 상정할 수 있다. 도관은합의 명문과 그림은 첫째로는 중국 황제가 일곱 나라와 자국에 사리를 분배한다는 것을 표현하는 것인데, 그 뿐만 아니라 덧붙여 중국 황제가 일곱 나라에게서 조공을 받고 있다는 중화사상도 드러낸 것이다. 그 다음에 이들 일곱 나라 중“고려국”과 미상인 한 나라를 제외하면 나머지 나라는 은합 제작기간인 9세기 중엽부터 후반에 실재한 나라라고 생각되었기 때문에“고려국”을 발해에 비정하는 설을 지지하겠다.
참고문헌 (28)
- 金維諾, "職貢圖 的時代與作者", 文物, 7 (1960)
- 榎一雄, "梁職貢圖について", 東方學, 26 (1963)
- 森安孝夫, "チベット語史料中に現れる北方民族", アジア∙アフリカ言語文化硏究, 14 (1977)
- 張達宏, "西安市文管會收藏的几件珍貴文物", 考古與文物, 24 (1984)
- 朝鮮 報社出版部, "高句麗古墳壁" (1985), 朝鮮 報社
- 臨潼縣博物館, "臨潼唐慶山寺舍利塔基精室淸理記", 文博, 5 (1985)
- 同編纂委員會, "朝鮮遺跡遺物圖鑑 第8卷∙渤海篇", 同編纂委員會, ~ (1991)
- 李殿福, "高句麗∙渤海の考古と曆史" (1991), 學生社
- 西谷正, "兒嶋隆人先生喜壽記念論集古文化論叢 : 唐∙章懷太子李賢墓の賓圖をめぐって", 同記念事業會, ~ (1991)
- 樊維岳, "藍田出土坑頂舍利石函", 考古與文物, 64 (1991)
- 外山潔, "館藏舍利容器について(上)", 泉屋博古館紀要, 8 (1992)
- 田中一美, "都管七箇國盒の圖像とその用途", 佛敎藝術, 210 (1993)
- 外山潔, "館藏舍利容器について(下)", 泉屋博古館紀要, 10 (1994)
- アジアにおける國際交流と地域文化 平成4∙5年度文部省科學硏究費報告書 : 法隆寺金堂阿彌陀如來坐像臺座から發見された人物 像の出自をめぐって, "李成市", ~ (1994)
- 國立故宮博物院編輯委員會, "故宮書 圖錄", 故宮書 圖錄, 15 (1997), 故宮博物院
- 權悳永, "古代韓中外交史" (1997), 一潮閣
- 周偉洲, "唐 都管七箇國 六瓣銀盒考", 唐硏究, 3 (1997)
- 東京國立博物館, "宮廷の榮華唐の女帝則天武后とその時代展", ＮＨＫ∙ＮＨＫプロモ∙ション, ~ (1998)
- 深津行德, "臺灣故宮博物院所藏 梁職貢圖 模本について", 學習院大學東洋文化硏究所調査硏究報告, 44 (1999)
- 石井正敏, "日本渤海關係史の硏究 : 神龜四年, 渤海の日本通交開始とその事情", 吉川弘文館, ~ (2001)
- 石井正敏, "日本渤海關係史の硏究 : 日本∙渤海交涉と渤海高句麗繼承國意識", 吉川弘文館, ~ (2001)
- 金子修一, "隋唐の國際秩序と東アジア : 唐朝より見た渤海の名分的位置" (2001), 名著刊行會
- 古畑徹, "唐會要 の靺鞨∙渤海の項目について", 朝鮮文化硏究, 8 (2001)
- 深津行德, "高句麗라는 存在", 淸溪史學, 16 (2001)
- 赤羽目匡由, "都管七國六瓣銀盒銘文の一考察", 人文學報, 345 (2004)
- 赤羽目匡由, "8世紀中葉における新羅と渤海との通交關係", 古代文化, 56(5) (2004)
- 吉林省文物考古硏究所, "吉林龍市龍海渤海王室墓葬發掘簡報", 考古, (6) (2009)
- 奈良國立博物館, "平城遷都1300年記念大遣唐使展", 奈良國立博物館∙讀賣新聞大阪本社∙ＮＨＫ∙ＮＨＫプラネット近畿, ~ (2010)