논문KCI 등재
處置표지 ‘給’의 來源
The origin of disposal marker “gei”
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
现代汉语中的“给”字句除了可以表受益，给與，使役，被动以外，还可以表处置。对于“给”字句表处置的来源，已有不少学者探讨过，但还没有令人满意的结论。本文通过明清时期文献的调查，梳理了“给”字句的幾種用法的關係，並探討了“給”字句表處置的來源。其結論是，“給”字句表處置不是來源於表受益的“給”字句，而是來源於表使役的“給”字句。使役或致使與處置之間在意義上具有相同的地方。並且通過表處置的“給”字句與“把”字句比較，顯示兩個句式的處置意味的差異。這種差異是由它們表處置的來源不同而造成的。
참고문헌 (17)
- 朱德熙, "語法講義" (1982), 商務印書館
- 王建, "給字句表處置的來源", 語文研究, (4) (2004)
- 石毓智, "語法化的動因與機制" (2006), 北京大學
- 馮春田, "近代漢語語法研究" (2000), 山東教育
- 王力, "漢語史稿" (1958), 科學
- 吳福祥, "再論處置式的來源", 語言研究, (3) (2003)
- 蔣紹愚, "把字句略論——兼談功能擴展", 中國語文, (4) (1997)
- 蔣紹愚, "近代汉语研究概要" (2005), 北京大学
- 徐丹, "北京話中的語法標記詞“給”" (1992), 方言
- 李煒, "清中葉以來使役“給”的曆時考察與分析", 中山大學學報, (3) (2002)
- 张敏, "空间地图与语义地图上的｢常｣与｢变｣:以汉语被动、使役、处置、工具、受益者等关係标记为例" (2008), 打印稿
- heine, "world lexicon of grammaticalization" (2002), cambridge university
- K.thepkanjana, "the verb of giving in thai and mandarin chinese as case of polysemy: a comparative study", language sciences, pp.621~651 (2008)
- 畀 in typological and areal perspectives, "language and linggustics", 2011, ~
- Hilary Chappell, "漢語方言的處置標記的類型", 語言學論叢, (36) (2007)
- Huei-ling lai, "on hakka bun:a case of polygrammaticalization", language and linguistics, (2) (2001)
- Xu Dan, "the status of marker gei in mandarin chinese", journal of chinese linguistics, 22(2), pp.363~394 (2005)
관련 논문AI추천
‘給’의 다중 문법화박향란영남중국어문학회 · 중국어문학2012 · 제60호‘給’의 문법화 양상과 그 기제안소민언어정보연구소 · 언어와 정보 사회2012 · 제17권 ‘給’字 사동문의 기원과 의미박향란영남중국어문학회 · 중국어문학2011 · 제57호汉韩授予动词的语法化比较모해연한국중국언어문화연구회 · 한중언어문화연구2008 · 제17호현대중국어 给의 同一性에 관한 고찰 ― 给VP를 중심으로LIU XIUPING한국중국문화학회 · 중국학논총2024 · 제82호코퍼스 분석 기반 ‘給VP’ 試探 — 처치문에서의 사용을 중심으로문유미, 오유정한국중국문화학회 · 중국학논총2023 · 제81호