본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

K-pop의 영어교육적 활용 가능성에 대한 연구

A study on the validity of K-pop as an English teaching tool in Korea

윤상돈
한국영어교과교육학회 (The Korea English Education Society)|2014.08|영어교과교육 (Journal of the Korea English Education Society)|제13권 제3호|pp. 129-149|DOI 10.18649/jkees.2014.13.3.129

1

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

음악기반영어교육K-팝K-popMusic-based English Education

초록

The purpose of this study is to examine the feasibility of utilizing K-pop in primary and secondary English education in Korea. For this purpose, 3 specific areas were focused; 1) the coincidental vocabulary appearances between two word lists: K-pop based word list and basic word list presented in the 2009 RNEC(Revised National English Curriculum), 2) the general attitude of 807 students (391 primary and 416 middle) toward K-pop as an English learning tool, 3) the attitude of 141 English teachers (71 primary and 70 secondary) for K-pop as an English teaching tool. The result of the study revealed the followings: 1) Over 70% words of K-pop based word list (based on the 2012 chart of Billboard Korea) are also listed in the basic word list presented in the 2009 RNEC. 2) Over 80% of students are interested in learning English using K-pop. 3) After informing K-pop based word list, English version of K-pop and K-pop covers on Youtube, the result of each survey(1st and 2nd) showed that the teachers’ attitude moved from the negative side to the positive side. From these results it can be expected that K-pop will be considered an effective English teaching tool in Korea.

Abstract

The purpose of this study is to examine the feasibility of utilizing K-pop in primary and secondary English education in Korea. For this purpose, 3 specific areas were focused; 1) the coincidental vocabulary appearances between two word lists: K-pop based word list and basic word list presented in the 2009 RNEC(Revised National English Curriculum), 2) the general attitude of 807 students (391 primary and 416 middle) toward K-pop as an English learning tool, 3) the attitude of 141 English teachers (71 primary and 70 secondary) for K-pop as an English teaching tool. The result of the study revealed the followings: 1) Over 70% words of K-pop based word list (based on the 2012 chart of Billboard Korea) are also listed in the basic word list presented in the 2009 RNEC. 2) Over 80% of students are interested in learning English using K-pop. 3) After informing K-pop based word list, English version of K-pop and K-pop covers on Youtube, the result of each survey(1st and 2nd) showed that the teachers’ attitude moved from the negative side to the positive side. From these results it can be expected that K-pop will be considered an effective English teaching tool in Korea.

참고문헌 (48)

  1. 강현구, "K-POP의 음악 패턴 분석", 디지털융복합연구, 11(3), pp.95~100 (2013), 한국디지털정책학회
  2. 교육과학기술부, "중학교 교육과정. 교육과학기술부 고시 제2011-361 (별책 1)", ~ (2011)
  3. 교육과학기술부, "영어과 교육과정. 교육과학기술부 고시 제2011-361 (별책 14)", ~ (2011)
  4. 김기섭, "영어의 재구조화와 영어발음지도에 있어서 음악의 활용", 외국어교육, 8(1), pp.155~193 (2001)
  5. 김양희, "노래를 활용한 영어ㆍ음악 통합 수업에서 성취 수준별 영어 어휘 습득 분석", 초등영어교육, 18(3), pp.31~63 (2012), 한국초등영어교육학회
  6. 이선아, "초등영어와 과학의 내용 중심 통합 수업의 효과", 초등영어교육, 10(1), pp.159~199 (2004), 한국초등영어교육학회
  7. 김주연, "아시아국가에서의 K-pop 이용행동과 K-pop으로 인한 국가호감도 및 한국 방문의도 변화", 한국콘텐츠학회 논문지, 12(1), pp.516~524 (2012), 한국콘텐츠학회
  8. 김지헌, "중국소비자의 K-POP 그룹에 대한 브랜드 충성도 분석 : 소비자-브랜드 관계 관점의 정성적 연구", 고객만족경영연구, 15(1), pp.1~25 (2013), 한국고객만족경영학회
  9. 김진성, "팝송 훈밍글리쉬를 활용한 특성화고 영어수업모형 연구", Studies in English Education, 18(1), pp.161~184 (2013), 글로벌영어교육학회
  10. 김진옥, "K-pop 인식이 한국의 관광이미지 및 방문의도에 미치는 영향 - 중국 대학생을 중심으로 -", 관광학연구, 37(1), pp.77~101 (2013), 한국관광학회
  11. 김호상, "K-POP의 해외진출 성공전략에 관한 연구 : K-POP 전문가 심층인터뷰를 중심으로", 석사, 방송영상전공, pp.2012
  12. 박민선, "음악적 운율을 이용한 아동의 영어 발음 지도 효과", Studies in English Education, 11(1), pp.55~73 (2006)
  13. 박준언, "K-pop 노랫말 코드전환의 기저언어 설정", 이중언어학, (54), pp.157~184 (2014), 이중언어학회
  14. 배수영, "미국 유치원 ESL학생들의 영어학습을 위한 음악사용 사례연구", 음악과 민족, 40(40), pp.387~416 (2010), 민족음악학회
  15. 서민수, "K팝의 성공 요인과 기업의 활용 전략(CEO Information 841호)", 삼성경제연구소, ~ (2012)
  16. 서철현, "중국인이 지각하는 한류의 K-POP 속성이 국가이미지에 미치는 영향", 대한경영학회지, 25(4), pp.1917~1938 (2012), 대한경영학회[DOI]
  17. 송재란, "케이 팝(K-POP)을 활용한 한국어 학습향상 방안 연구", 석사, 한국어교원학과, pp.2014
  18. 신영숙, "팝송을 활용한 영어 듣기 능력 신장에 관한 연구: 팝송의시대적 구분 중심으로", Studies in English Education, 9(2), pp.47~76 (2004)
  19. 신현준, "K-pop의 문화정치(학):월경(越境)하는 대중음악에 관한 하나의 사례연구", 언론과 사회, 13(3), pp.7~36 (2005), 사단법인 언론과 사회
  20. 심두보, "케이팝(K-pop)에 관한 소고: 한류, 아이돌 그리고 근대성", 사회과교육, 52(2), pp.13~28 (2013), 한국사회과교육연구학회
  21. 양우석, "한국 랩의 형성과 케이팝의 발전", 音.樂.學, 20(2), pp.125~156 (2012), 한국음악학학회
  22. 양종모, "케이 팝(K-pop)의 학교 음악교육에 수용 탐색을 위한 음악적 특성분석", 음악응용연구, 4, pp.1~18 (2011)
  23. 오세정, "K-POP의 선호 요인: 미주 지역의 K-POP 소비자를 대상으로", 주관성 연구, 24(24), pp.205~223 (2012), 한국주관성연구학회[DOI]
  24. 유영아, "미국 드라마와 영화의 담화분석을 통한 영어 교육 활용에 대한 제언", 영상영어교육(STEM Journal), 10(1), pp.147~170 (2009), 영상영어교육학회
  25. 이민희, "외국인 대상 한국어교재 개발의 현재와 방향: 중·동유럽 학습자대상 맞춤형 한국어교재 개발을 위한 제언", 중동유럽한국학회지, 14, pp.93~120 (2013)
  26. 이보열, "힙합(Hip Hop)을 활용한 유아영어지도가 음운인식과 흥미도에 미치는 효과", 영어교과교육, 10(1), pp.145~168 (2011), 한국영어교과교육학회
  27. 이수안, "유럽의 ‘한류’를 통해 본 문화혼종화 - K-pop 열풍을 중심으로 -", 한독사회과학논총, 22(1), pp.117~146 (2012), 한독사회과학회
  28. 이제영, "영어수업에서의 영화 활용의 효과:국내 연구에 대한 메타분석", 영상영어교육(STEM Journal), 14(3), pp.87~107 (2013), 영상영어교육학회
  29. 장미라, "문화 기반 초급 온라인 한국어교육 콘텐츠의 교수요목 설계 및 단원 구성 방안 연구", 어문학, 116(116), pp.103~130 (2012), 한국어문학회
  30. 장윤창, "초·중학생의 K-POP 댄스 참여에 따른 연예인 대한 끌림행동이 또래동조에 미치는 영향", 한국체육과학회지, 22(6), pp.377~389 (2013), 한국체육과학회
  31. 정병흠, "스마트폰 앱(App)을 활용한 스마트 러닝으로서의미술교육 사례 연구", 미술교육논총, 27(3), pp.49~74 (2013), 한국미술교육학회
  32. 정지숙, "K-POP이 국가이미지 및 제품이미지에 미치는 영향 : 일본시장 중심으로", 석사, 경영학과 국제경영전공, pp.2012
  33. 정희정, "유비쿼터스 학습환경과 학습매체 특성이 영어학습자의 지각된 상호작용성과 학습성과에 미치는 영향", 영어교육연구, 24(1), pp.235~254 (2012), 팬코리아영어교육학회[DOI]
  34. 최현준, "K-Pop 열풍에 따른 한국 대중음악 발전 방안 연구", 석사, 공연예술학과 대중음악제작·경영전공, pp.2013
  35. 홍소영, "노래활용 영어수업모형 개발과 적용 효과 분석", 학습자중심교과교육연구, 8(2), pp.449~473 (2008), 학습자중심교과교육학회
  36. Abril, R., "No hablo inglés : Breaking the language barrier in music instruction", Music Educators Journal, 89(5), pp.38~43 (2003)
  37. "The 10 K-pop groups most likely to break in America" (2012)[URL]
  38. Colwell, C. M., "Therapeutic applications of music in the whole language kindergarten", Journal of Music Therapy, 31(4), pp.238~247 (1994)
  39. Domoney, L., "Justified and ancient: Pop Music in EFL classrooms", ELT Journal, 47(3), pp.234~241 (1993)
  40. "A Study of Flocabulary’s the Word up Project Program’s influence on state reading/language arts test scores: A treatment and control group design" (2009)[URL]
  41. Hendrick, J., "Total learning: Developmental curriculum for the young child" (1998), Prentice-Hall
  42. 강상구, "English mixing in K-pop across genres", 언어와언어학, 56(56), pp.1~36 (2012), 언어연구소[DOI]
  43. Lowe, A. S., "The effect of the incorporation of music learning into the second language classroom on the mutual reinforcement of music and language", Doctor, pp.1995
  44. Medina, S. L., "The effect of a musical medium on the vocabulary acquisition of limited English speakers", Dissertation Abstracts International, 52(8), pp.2848~ (1991)
  45. Murphey, T., "The discourse of pop songs", TESOL Quarterly, 26(4), pp.770~774 (1992)
  46. "Factory girls: Cultural technology and the making of K-pop" (2012)[URL]
  47. "K-POP" (2014)[URL]
  48. 양세정, "Linguistic Analysis of Korean- English Code-Switching in K-Pop Lyrics", 언어학연구, 17(1), pp.137~160 (2012), 한국언어연구학회[DOI]

관련 논문AI추천

K-pop 영어버전 영상 자료 활용이 영어듣기능력 및 영어 문식성(Literacy) 학습태도에 미치는 영향: Lonely, Blue 등을 중심으로윤상돈영상영어교육학회 · 영상영어교육2014 · 제15권 제3호가요를 개사한 노래 활동이 초등영어교육에 미치는 효과김현실, 이길영현대영어교육학회 · 현대영어교육2013 · 제14권 제3호K-POP을 활용한 대학 내 한국어 수업의 설계와 적용조희영과학교육연구소 · 교사교육연구2023 · 제62권 제3호우리 동요를 활용한 영어 노래 지도가 어휘력과 정의적 태도에 미치는 영향안근행한국영어교과교육학회 · 영어교과교육2009 · 제8권 제1호한국 대중가요 분석과 언어문화 교육을 위한 활용김해옥한국언어문화교육학회 · 언어와 문화2019 · 제15권 제3호영어 학습에서 팝송 활용에 관한 한국 대학생의 인식 연구김혜경, 한경임한국영어영문학회 · 영어영문학2025 · 제30권 제1호

이 간행물의 다른 논문 (9건)

The Effect of Language Ability and Attitude Differences on EFL Students’ Cooperative Group Work김성애pp. 1-23A Study on Middle School Students’ Perceptionsabout English Textbooks박은수pp. 25-39중학생들의 영어학습 동기저하 모형 연구김경자pp. 41-59중등학교 영어교육에서의 문화지도 방향: 외국인을 위한 한국문화 소개박상옥pp. 61-82연어를 활용한 어휘지도가 초등학생의 영어 읽기 및 쓰기 능력에 미치는 영향유경미, 김낙복pp. 83-104
원문 보기