본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

코메디-발레(Comédie-ballet)에 나타난몰리에르의 음악적 구상

Les idées musicales de Molière dans les comédies-ballets

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

초록

C’est un fait que Molière et ses œuvres théâtrales étaient étroitement liés avec la musique. Cependant la plupart des recherches ne semblent pas porter suffisamment leur attention sur le fait musical autour de Molière. Elles ne s'intéressent qu'à l'analyse des œuvre ou des moyens de mêler les trois éléments de la comédie-ballets. De plus, le texte musical est éliminé plus en plus du texte intégral suivant la tendance actuelle de considérer le texte musical comme l'œuvre exclusive de Lully. Dans cette circonstance, nous avons tenté d'examiner les éléments musicaux chez Molière et ses idées musicales perceptibles dans l'élaboration de la comédie-ballet. Pour première étape, nous avons consulté les biographies de Molière, avant d’examiner les musiciens qui ont été ses collaborateurs et de vérifier jusqu’à quel point ses idées musicales en sont la conséquence et le produit. Tout au long de sa vie, Molière a été au contact de la musique, par le biais des musiciens dans sa famille, de son environnement, du programme d'enseignement reçu au collège, et ces contacts continus sont à la base de la compétence musicale à laquelle il aura recours pour ses comédies-ballets à venir. Evidemment les musiciens comme Lully ou Charpentier ont occupé une part importante, voire même majeure, dans l'inspiration musicale et aussi théâtrale de Molière. Etant donné que Molière n’a laissé aucun document personel, il y a des difficultés à définir quelles étaient ses idée musicales. Nous avons donc essayé de les définir en analysant les répliques des personnages portant sur la musique et les moyens employés pour insérer les parties musicales dans les comédie-ballet. Après ces analyses nous avons découvert que Molière était habile à aborder la musique par sa compréhension du caractère inhérent de la musique. Contrairement à la conception générale, l'intention musicale de Molière s'étendait largement sur la partie musicale. Dans les comédie-ballet, la musique était définie comme une langue persuasive, un remède au chagrin réel, ou l'harmonie idéale. Par conséquent, les effets de la musique dans la comédie-ballet correspondent précisément à l'intention de Molière de persuader le public. En utilisant la musique, l'auteur passionnait les spectateurs, créait un espace irréel pour gommer les troubles de la société humaine et menait le public à la comédie-ballet, l'harmonie idéale où les éléments de la discordance coexistent. Certes, notre étude gagnerait en crédit si nous étions en possession de documents biographiques plus fiables car la biographie de Molière est toujours en discussion. De plus, on remarque certaines ruptures entre la vie musicale de Molière et ses idées sur la musique. Néanmoins, cette réflexion peut être perçue comme une contribution à l’étude de la chronologie existante de la vie de Molière et la musique.

Abstract

C’est un fait que Molière et ses œuvres théâtrales étaient étroitement liés avec la musique. Cependant la plupart des recherches ne semblent pas porter suffisamment leur attention sur le fait musical autour de Molière. Elles ne s'intéressent qu'à l'analyse des œuvre ou des moyens de mêler les trois éléments de la comédie-ballets. De plus, le texte musical est éliminé plus en plus du texte intégral suivant la tendance actuelle de considérer le texte musical comme l'œuvre exclusive de Lully. Dans cette circonstance, nous avons tenté d'examiner les éléments musicaux chez Molière et ses idées musicales perceptibles dans l'élaboration de la comédie-ballet. Pour première étape, nous avons consulté les biographies de Molière, avant d’examiner les musiciens qui ont été ses collaborateurs et de vérifier jusqu’à quel point ses idées musicales en sont la conséquence et le produit. Tout au long de sa vie, Molière a été au contact de la musique, par le biais des musiciens dans sa famille, de son environnement, du programme d'enseignement reçu au collège, et ces contacts continus sont à la base de la compétence musicale à laquelle il aura recours pour ses comédies-ballets à venir. Evidemment les musiciens comme Lully ou Charpentier ont occupé une part importante, voire même majeure, dans l'inspiration musicale et aussi théâtrale de Molière. Etant donné que Molière n’a laissé aucun document personel, il y a des difficultés à définir quelles étaient ses idée musicales. Nous avons donc essayé de les définir en analysant les répliques des personnages portant sur la musique et les moyens employés pour insérer les parties musicales dans les comédie-ballet. Après ces analyses nous avons découvert que Molière était habile à aborder la musique par sa compréhension du caractère inhérent de la musique. Contrairement à la conception générale, l'intention musicale de Molière s'étendait largement sur la partie musicale. Dans les comédie-ballet, la musique était définie comme une langue persuasive, un remède au chagrin réel, ou l'harmonie idéale. Par conséquent, les effets de la musique dans la comédie-ballet correspondent précisément à l'intention de Molière de persuader le public. En utilisant la musique, l'auteur passionnait les spectateurs, créait un espace irréel pour gommer les troubles de la société humaine et menait le public à la comédie-ballet, l'harmonie idéale où les éléments de la discordance coexistent. Certes, notre étude gagnerait en crédit si nous étions en possession de documents biographiques plus fiables car la biographie de Molière est toujours en discussion. De plus, on remarque certaines ruptures entre la vie musicale de Molière et ses idées sur la musique. Néanmoins, cette réflexion peut être perçue comme une contribution à l’étude de la chronologie existante de la vie de Molière et la musique.

참고문헌 (33)

  1. Lully, Jean-baptiste, "OEuvres complètes, Les comédies-ballets I, II et III publiées sous la direction de Henry Prunières" (1931), Édition de la revue
  2. Lully, Jean-baptiste, "OEuvres complètes séries II vol. 2, Édition de Catherine Cessac" (2014), Georg Olms Verlag
  3. Molière, Jean-Baptiste, "Bibliothèque de la Pléiade" (2010), Gallimard
  4. 김익진, "몰리에르 연극과 루이 14세", 불어불문학연구, 50 (2002)
  5. 이남재, "17세기 음악" (2008), 음악세계
  6. 이상우, "프랑스의 고전희극" (2005), 만남
  7. Alberge, Claude, "Le voyage de Molière en Languedoc(1647-1657)" (1988), Presses du Languedoc
  8. Alranq, Claude, "Molière et les Pays d’Oc" (2005), Presses universitaires de Perpignan
  9. Cessac, Catherine, "Molière et musique" (2004), Les presses du Languedoc
  10. Cessac, Catherine, "Marc-Antoine Charpentier" (1988), Fayard
  11. Cicéron, L'orateur idéal, "Traduit du latin, préfacé et annoté par Nicolas Waquet" (2009), Rivages poche
  12. De Sénecé, Antoine Bauderon, "Lettre de Clément Marot à Monsieur de***, 1825" (2013), Hachette livre
  13. Dodeller, Sylvie, "Molière" (2005), Médium
  14. Duchêne, Roger, "Molière" (1998), Fayard
  15. Durosoir, Georgie, "Poésie, musique et société, l’air de cour en France au XVIIe siècle" (2006), Mardaga
  16. Gérold, Théodore, "La musique au moyen âge" (1993), Champion
  17. Goulet, Anne-Madeleine, "La fabrique des paroles de musique en France à l’âge classique" (2010), Mardaga
  18. Harnoncourt, "Le discours musical pour une nouvelle conception de la musique" (1982), Gallimard
  19. Jurgens, Madeleine, "Cent ans de recherches sur Molière, sur sa famille et sur les comédiens de sa troupe" (1963), qImprimerie nationale
  20. Loiseleur, Jules, "Molière : Nouvelles controverses sur sa vie et sa famille" (2010), Nabu press
  21. Louvat-Molozay, "Théâtre et musique, dramaturgie de l'insertion musicale dans le théâtre français(1550-1680)" (2002), Honoré champion
  22. Massin, "Histoire de la musique occidentale" (1985), Fayard
  23. Mazouer, Charles, "Molière et ses comédies-ballet" (2006), H. champion
  24. Mersenne, Marin, "Harmonie universelle I et II, contenant la théorie et la pratique de la musique", pp.2013, Hachette livre
  25. Michaut, Gustav, "La jeunesse de Molière" (2015), forgatten books
  26. Mory, Christophe, "Molière" (2007), Gallimard
  27. Paris, Paulin, "Notes historiques sur la vie de Molières" (2010), Nabu press
  28. Rex, Walter E., "Molières's strategies, Timely reflections on his art of comedy" (2013), Peter Lang
  29. Scott, R. H. F., "Jean-Baptiste Lully" (1973), Peter Owen
  30. Simon, Alfred, "Molière ou la vie de Jean-Baptiste Poquelin" (1995), seuil
  31. Soulié Eudore, "Rapport sur des recherches relatives à la vie de Molière" (2010), Nabu press
  32. Tiersot, Julien, "La musique dans la comédie de Molière" (2010), Nabu presses
  33. Varlet, Charles, "de La Grange, Le Registre de La Grange, 1659-1685" (1977), Slatkine

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)