논문KCI 등재
상(相)의미의 이행현상과 テイル
Aspectual Shift and the meaning of V-teiru in Japanese
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류일본어와문학
초록
本稿は、アスペクト意味が<進行相>から<結果相>へと移行する「基本的意味内の移行」現象を主な考察対象とし、その真相とともに原因を考察したものである。 まず、本稿では「基本的意味内の移行」現象を正確に捉えるために、従来の動詞中心の分析方法に対する問題点を指摘した上、事象(=Event)とテイルの合成から解釈すべきであることを主張した。このような観点からEventを類型し、動作のみのEvent[+E]と結果状態のみを表すEvent[-E]、そして両方のEventを合わせもつ[±E]に分類した。 そして「基本的意味内の移行」現象についても考察し、アスペクト的意味が<進行相>から<結果相>へと移行する際に、同一Eventでの移行なのか、もしくは別のEvent間での移行であるかを区別し、前者は「Event内の移行」と後者は「Event外への移行」と呼んだ。また、<Event内の移行>においてはさらなる検討を加え、主体の動作とその結果状態を共に表すことのできるEvent、即ち[±E]であることが<Event内の移行>が起きるための前提であることを確認した。そして、<Event内の移行>が起きる原因をも考察し、それには「限界達成性」(「限界達成性」には動詞による「内的限界」と動詞以外のものによる「外的限界」がある)が深く関わっていることを明らかにした。
참고문헌 (23)
- 沖裕子, "アスペクトからみた動詞分類再考―?氣づかれにくい方言?にふれて―", 人文科學論集, 34 (2000), 信州大學人文學部
- 奧田靖雄, "アスペクトの硏究をめぐって 敎育國語 53.54", ~ (1977)
- 影山太郞, "文法と語形成" (1993), ひつじ書房
- 影山太郞, "動詞意味論-言語と認知の接点-" (1996), くろしお出版
- 北原博雄, "日本語における動詞句の限界性の決定要因-對格名詞句が存在する動詞句のアスペクト論-?黑田成幸?中村捷<編>ことばの核と周緣" (1999), くろしお出版
- 北原博雄, "限界性というアスぺクチュアルな性質", 日本語學, 19(5) (2000)
- 金田一春彦, "國語動詞の一分類", 言語硏究, 15 (1950)
- 金水敏, "時の表現 金水敏?工藤眞由美?沼田善子(著)時?否定と取り立て" (2000), 岩波書店
- 工藤眞由美, "シテイル形式の意味記述 武藏大 人文學會雜誌 13-4", ~ (1982)
- 工藤眞由美, "アスペクト?テンス?系とテクスト-現代日本語の時間の表現-" (1995), ひつじ書房
- 杉本武, ""動詞+ている"の表すアスペクトについて" (1988), くろしお出版
- 仁田義雄, "日本語文法 究序" (1997), くろしお出版
- 仁田義雄, "副詞的表現の諸相" (2002), くろしお出版
- 藤井正, "動詞+ているの意味 國語硏究室(東京大)5", ~ (1966)
- 三原健一, "動詞のアスペクト構造 中右實(編)ヴォイスとアスペクト" (1997), 硏究社出版
- 三原健一, "動詞類型とアスペクト限定", 日本語文法, 2(1) (2002)
- 三原健一, "アスペクト解釋と統語現象" (2005), 松柏社
- 睦 宗均, "アスペクト的意味の移行現象の本質? 日本學報 60韓國日本學會", ~ (2004)
- 睦宗均, "動詞のアスペクトの硏究-內的時間構造を中心に- 大阪外國語大學 博士論文", ~ (2005)
- 睦 宗均, "アスペクト的意味の決まり方について 日本言語文化10 韓 日本言語文化", ~ (2007)
- 森山卓郞, "アスペクトの意味の決まり方について", 日本語學, 3(12) (1984)
- 吉川武時, "現代日本語動詞のアスペクトの硏究 Linguistic Communications 9 Monash大 (金田一春彦(編)に所收)", ~ (1973)
- Vendler, Zeno, "Linguistics and Philosophy" (1967), Cornell University Press
관련 논문AI추천
限界動詞の語彙的アスペクトと アスペクト的意味목종균한국일본언어문화학회 · 일본언어문화2013 · 제25호日本語の習慣と長期の状態を表わす「ている」 - 韓国語との対照 -Noda, Takahiro일본어문학회 · 일본어문학2016 · 제75호日本語 動詞의 受動成立과 相과의 相關關係 分析유장옥일본어문학회 · 일본어문학2010 · 제50호現代日本語における「た」形と「ている」形の関係허재석일본연구소 · 일본연구2009 · 제40호「テイル」の結果継続とパーフェクトに関する一考察김희성한국일어일문학회 · 일어일문학연구2010 · 제73권 제1호「していく」のアスペクト的意味の再考동소현한국일본언어문화학회 · 일본언어문화2009 · 제15호