본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

『皇國文典初學』の「文法」-『日本小文典』と『日本文章法初歩』との比較を中心に-

A Study on ‘Grammar’ of “Kokoku Bunten Shogaku” -Focusing on the comparison between“Nihon Shobunten”と “Nihon Bunsho Shoho”-

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

This study illuminates the concept of ‘Grammar’ defined by Kurokawa Mayori and searches for its types in “Kokoku Bunten Shogaku”. The book was written by Kurokawa Mayori, a kokugaku scholar, and published in 1873. Though he was a kokugaku(styudy of nation) scholar, his book was based on the western-style system such as 3 basic parts of speech(noun, verb, postposition) and additional 6 parts of speech(numeral, pronoun, adjective, adverb, conjunction, exclamation). One of the most interesting features of the book is the fact that he defined ‘Grammar’ as rules of sentences. This definition demonstrates that his idea about ‘Grammar’ is different with current one. We tried to explain his idea according to expressive factors, morphosyntactic categories, and linguistic types. As such, we could understand the perspective on grammatical categories in the 19-century Japan and reveal the value of “Kokoku Bunten Shogaku” on historical grammar of Japanese.

Abstract

This study illuminates the concept of ‘Grammar’ defined by Kurokawa Mayori and searches for its types in “Kokoku Bunten Shogaku”. The book was written by Kurokawa Mayori, a kokugaku scholar, and published in 1873. Though he was a kokugaku(styudy of nation) scholar, his book was based on the western-style system such as 3 basic parts of speech(noun, verb, postposition) and additional 6 parts of speech(numeral, pronoun, adjective, adverb, conjunction, exclamation). One of the most interesting features of the book is the fact that he defined ‘Grammar’ as rules of sentences. This definition demonstrates that his idea about ‘Grammar’ is different with current one. We tried to explain his idea according to expressive factors, morphosyntactic categories, and linguistic types. As such, we could understand the perspective on grammatical categories in the 19-century Japan and reveal the value of “Kokoku Bunten Shogaku” on historical grammar of Japanese.

참고문헌 (17)

  1. 강복수, "國語文法史硏究", pp.51~79 (1979), 형설출판사
  2. 고영근, "國語學硏究史 : 흐름과 動向", pp.11~ (1985), 學硏社
  3. 김민수, "歷代韓国文法大系", pp.8~11 (2008), 박이정
  4. 閔丙燦, "江戶期日本における韓語", 일본학보, (40), pp.29~44 (1998)
  5. 金水 敏, "文法史", pp.4~250 (2011), 岩波書店
  6. 国語学会, "国語学大辞典", pp.949~1045 (1980), 東京堂出版
  7. 斉木美知世, "日本文法の系譜学-国語学史と言語学史の接点-", pp.213~224 (2012), 開拓社
  8. 山東功, "中根淑『日本文典』について", 阪大日本語研究, 11, pp.60~79 (1999), 大阪大学
  9. 山東功, "明治前期日本文典の研究", pp.123~129 (2002), 和泉書院
  10. 遠藤佳那子, "黒川真頼の活用研究と草稿「語学雑図」", 日本語の研究, 12(2), pp.67(1)~53(15) (2016)
  11. 仁田義雄, "ある近代日本文法研究史", pp.99~231 (2005), 和泉書院
  12. 服部隆, "明治前期における国文典の問題 : 西洋文典からの影響を中心に", 上智大学國文学論集, 19, pp.33~64 (1986)
  13. 服部隆, "明治後期における国文典の問題 : 品詞分類における伝統的国語研究と西洋文典の利用", 上智大学國文学論集, 21, pp.153~179 (1988)
  14. 松村明, "日本文法大辞典", pp.1011~1054 (1971), 明治書院
  15. Austin, John L., "How to do things with words" (1962), Clarendon Press
  16. Levinson, Stephon C., "Pragmatics" (1983), Cambridge University Press
  17. Searle, John R., "Speech acts" (1969), Cambridge University Press

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (13건)