동아시아 개념사와 디지털인문학의 만남
Combining Conceptual History and Digital Humanities in East Asia
0
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
최근 한국 학계에서 디지털인문학이 새로운 경향으로 부상하고 있다. 2012년 디지털인문학에 대한 관심이 본격적으로 제기되기 시작한 후 2014년부터 디지털인문학이 정부지원사업의 항목으로 지정되었으며, 전국단위 학술행사에서 디지털인문학을 다루는 횟수가 점차 증가하고 있다. 그런데 디지털인문학에 대한 기존의 관심 대부분은 연구 성과를 콘텐츠로 가공해서 대중화하는 작업, 디지털시대에 발맞춘 교육과정 개발에 초점을 맞추고 있다. 그것과 차별화되는 사례로 대만의 디지털인문학은 연구의 설계와 과정에서 방법론적으로 디지털기술을 활용하는 연구에 중점을 둔다. 한편 본질적으로 디지털인문학의 방법은 개념사연구와 친화성을지닌다. 언어분석을 통해 개념의 형성과 변천을 거시적으로 조망하는 개념사 연구에 디지털인문학의 언어정보분석과 빅데이터분석이 그 성격에 부합하기 때문이다. 따라서 디지털인문학은 개념사 연구의 혁신을 성취하는 계기가 된다. 한국과대만의 개념사 연구자들은 이미 상당 기간 개념사와 디지털인문학의 결합이 갖는긍정적 의미에 공감하고 장기적 전망 속에서 지속 발전과 협력을 도모해 왔다. 한국에서 디지털인문학과 개념사의 결합은 디지털인문학의 외연을 기존의 문화/ 인문콘텐츠, 자료전산화, 디지털인문학 교육에서 연구 혁신 분야로 확장한다는 의미도 갖는다. 궁극적으로 개념사와 디지털인문학의 결합은 개념사와 한국의 디지털 인문학 모두에게 새로운 도약의 계기가 된다.
Abstract
Recently, the Digital Humanities (DH) have arisen as a new trend in Korean academic studies, starting from 2012, when the Korean Government launched a DH project. The focus of these efforts has been in the cultural sphere, transforming our understanding of the achievements of the humanities by utilizing digital technology. DH has also flourished in Taiwan, where digital technology has been applied to all kinds of research processes, and in particular to conceptual history, which has a natural affinity with DH. The main methods of conceptual history, language analysis and macro-analysis, are closely related to the analysis of linguistic information and big data investigated by DH. Conceptual history researchers in both Korea and Taiwan have already found the combination of conceptual history and DH to be a fruitful partnership which shows long-term potential. This combination also promises to help enlarge the area to which DH is applied in Korea, by examining cultural content through digitizing texts and constructing databases; and DH education should provide a spur to innovation in academic research. Ultimately it is hoped that the combination of conceptual history and DH can raise the profile of both fields.
참고문헌 (35)
- 김현, "디지털 인문학 입문" (2016), 한국외국어대학교 지식출판원
- 진관타오, "관념사란 무엇인가 1·2" (2010), 푸른역사
- 項潔, "從保存到創造：開啟數位人文研究" (2011), 國立臺灣大學出版中心
- 川島眞, "中國近代外交の形成" (2004), 名古屋大学出版會
- 김바로, "해외 디지털인문학 동향", 인문콘텐츠, (33), pp.229~254 (2014), 인문콘텐츠학회
- 김동윤, "프랑스 ‘디지털 인문학’의 인문학 맥락과 동향", 인문콘텐츠, (34), pp.9~27 (2014), 인문콘텐츠학회
- 김일환, "빅 데이터 시대의 디지털 인문학", 민족문화연구, (71), pp.355~381 (2016), 민족문화연구원
- 김현, "디지털 인문학 - 인문학과 문화콘텐츠의 상생 구도에 관한 구상 -", 인문콘텐츠, (29), pp.9~26 (2013), 인문콘텐츠학회
- 김현, "미국 인문학재단(NEH)의 디지털인문학 육성 사업", 인문콘텐츠, (34), pp.29~51 (2014), 인문콘텐츠학회
- 송인재, "초기『신청년』에서 전개된 ‘청년’ 담론의 기원과 성격", 인문과학, (45), pp.53~77 (2010), 인문학연구원
- 송인재, "개념사와 중국 역사학의 쇄신", 中國과 中國學, 16, pp.99~123 (2012), 중국연구센터[DOI]
- 송인재, "체제전환기 중국의 ‘문화자각’ 담론", 시대와 철학, 26(4), pp.85~117 (2015), 한국철학사상연구회
- 허수, "식민지기 ‘집합적 주체’에 관한 개념사적 접근 ― 『동아일보』 기사제목 분석을 중심으로", 역사문제연구, 14(1), pp.133~193 (2010), 역사문제연구소
- 허수, "1920~30년대 식민지 지식인의 '대중' 인식", 역사와 현실, (77), pp.321~384 (2010), 한국역사연구회
- 허수, "어휘 연결망을 통해 본 ‘제국’의 의미― ‘제국주의’와 ‘제국’을 중심으로 ―", 대동문화연구, (87), pp.501~562 (2014), 대동문화연구원
- 홍정욱, "‘2014 세계 디지털인문학’ 학술대회 및 한국의 디지털인문학", 인문콘텐츠, (34), pp.53~75 (2014), 인문콘텐츠학회
- 류칭펑(劉靑峰), "관념사(觀念史) 연구에서 데이터베이스 방법론이 지니는 의의", 개념과 소통, (4), pp.175~216 (2009), 한림과학원[DOI]
- 邱偉雲, "數位人文在歷史學研究的應用", pp.159~188 (2011), 臺灣大學出版中心
- 金觀濤, "統計偏離值分析於人文研究上的應用：以『新青年』為例", 第四屆數位典藏與數位人文國際研討會論文集, pp.358~364 (2012), 國立台灣大學數位典藏研究發展中心
- 金觀濤, "隱藏在關鍵詞中的歷史世界", 東亞觀念史集刊, (1), pp.55~83 (2011)
- 潘少瑜, "“近代東亞的觀念變遷與認同形塑”國際學術研討會暨“中國認同與現代國家的形成”工作坊會議報導", 東亞觀念史集刊, (2), pp.449~459 (2012)
- 鄭文惠, "導論：從槪念史到數位人文學", 東亞觀念史集刊, (1), pp.47~53 (2011)
- 項潔, "從保存到創造：開啟數位人文研究" (2011), 國立臺灣大學出版中心
- "한국연구재단"[URL]
- "한림대학교 한림과학원 개념소통포럼 ｢제64회 연구형 데이터베이스에서 디지털인문학으로｣"[URL]
- "臺灣大學數位人文研究中心"[URL]
- "政治大學數位人文協作平台"[URL]
- "科技部105年數位人文主題研究計畫徵求說明"[URL]
- "科技部106年度數位人文主題計畫徵求公告"[URL]
- "近代東亞的觀念變遷與認同硏討會"[URL]
- 邱偉雲, "從關鍵詞到關鍵詞叢：數據庫方法的運用和改進", 한림대학교 한림과학원 개념소통포럼 자료, ~ (2014)
- 宋寅在, "韓國近代期刊資料庫的建設以及植民時期韓國的關鍵詞", 東亞聚焦：數位典藏與數位人文國際研討會論文集 (2015), 臺灣大學數位人文研究中心
- 鄭文惠, "從研究型數據庫到數位人文學：觀念史研究的新方法與新範式", 한림대학교 한림과학원 개념소통포럼 자료, ~ (2014)
- 項潔, "全文檢索夠了嗎?：談歷史文獻的數位系統", 中央研究院歷史語言研究所學術創新數位深耕計畫, 中央研究院歷史語言研究所數位人文學研究室 강연회 자료, ~ (2015)