論漢語詞典編寫的理論原則和規範條例
On the theoretical principles and rules of the compilation of Chinese dictionary
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
What constitute the theoretical principles and rules of the compilation of Chinese dictionary might always remain controversial. Accompanied by the recent publication of Han Yu Gui Fan Ci Dian, this thesis attempts to explore the guiding roles the theoretical principles played and the universal values of specific rules in the compilation of the dictionary by comparing and seeking references from Chinese dictionaries such as Xian Dai Han Yu Ci Dian (Tentative version), Xian Dai Han Yu Ci Dian (2002 Supplementary), Xian Dai Han Yu Ci Biao, Han Yu Da Ci Dian, Xian Dai Han Yu Gui Fan Ci Dian.
Abstract
What constitute the theoretical principles and rules of the compilation of Chinese dictionary might always remain controversial. Accompanied by the recent publication of Han Yu Gui Fan Ci Dian, this thesis attempts to explore the guiding roles the theoretical principles played and the universal values of specific rules in the compilation of the dictionary by comparing and seeking references from Chinese dictionaries such as Xian Dai Han Yu Ci Dian (Tentative version), Xian Dai Han Yu Ci Dian (2002 Supplementary), Xian Dai Han Yu Ci Biao, Han Yu Da Ci Dian, Xian Dai Han Yu Gui Fan Ci Dian.
참고문헌 (12)
- 中國科學院語言, "現代漢語詞典" (1973), 商務印書館
- 中國社會科學院語言, ".北京：商務印書館，2002." (2002), 商務印書館
- 李行健, "現代漢語規範詞典" (2004), 外語?學與?究出版社、語文出版社
- 劉源, "現代漢語詞表" (1984), 中國標準出版社
- 漢語大詞典編輯委員會, "漢語大詞典編纂處.漢語大詞典" (1994), 漢語大詞典出版社
- 韓陳其, "漢語借代義詞典" (1988), 徐州師範學院
- 韓陳其, "漢語辭彙論稿" (2002), 江蘇古籍出版社
- 韓陳其, "漢語借代義詞典" (1995), 廣東?育出版社
- "徐州師範學院學報", 1981, ~
- "徐州師範學院學報", 1983, ~
- 韓陳其, "漢語成語詞典》讀後", 新華文摘, 10 (1983)
- 韓陳其, "漢語詩歌語言的語學釋讀原則和釋讀途徑", 徐州師範大學學報, 2 (2004)