중국어의 특징과 중국인의 사유방식
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The present paper is aimed to establish to being relationship of indivisibility between language and thought. Various approach about the thinking system of the Chinese is possible. But the present paper as I examines Chinese thinking method based on feature of Mandarin, trying to increase understanding the Chinese and Chinese culture that reflect language and thought Chinese is ideogram, isolating language, monosyllabic word. The present paper induce the language features which is general from this feature of chinese. First, the Chinese changes in the fixed frame appropriately according to situation. Second, the Chinese considers seriously harmony in variety. The present paper regard the Chinese' thought system as duplicate and synthetic, explicate chinese' thought system for the phenomena of language which relate with this but because Chinese organize in Han(漢) race, 55 minority race, have various language though Mandarin is the standard language, Mandarin can't put together to the Chinse thought system. Relates with this, in future detailed, versatile research about connection of dialect, minority race must become accomplished continuously.
Abstract
The present paper is aimed to establish to being relationship of indivisibility between language and thought. Various approach about the thinking system of the Chinese is possible. But the present paper as I examines Chinese thinking method based on feature of Mandarin, trying to increase understanding the Chinese and Chinese culture that reflect language and thought Chinese is ideogram, isolating language, monosyllabic word. The present paper induce the language features which is general from this feature of chinese. First, the Chinese changes in the fixed frame appropriately according to situation. Second, the Chinese considers seriously harmony in variety. The present paper regard the Chinese' thought system as duplicate and synthetic, explicate chinese' thought system for the phenomena of language which relate with this but because Chinese organize in Han(漢) race, 55 minority race, have various language though Mandarin is the standard language, Mandarin can't put together to the Chinse thought system. Relates with this, in future detailed, versatile research about connection of dialect, minority race must become accomplished continuously.
참고문헌 (26)
- 강혜근, "중국 문자의 특성과 중국인의 사유", 중국어문학논집, (37), pp.7~28 (2006), 중국어문학연구회
- 김문수, "언어결정론의 어휘적 접근:중국어 어휘에 나타나는 숙명론", 커뮤니케이션학, 13(2) (2005), 한국커뮤니케이션학회
- 남경희, "리(理) 또는 결 - 서구 이성개념의 비판을 통한 새로운 이성개념의 모색 -", 철학, (79), pp.257~279 (2004), 한국철학회
- 배상식, "M. 하이데거와 W.v.훔볼트의 언어개념 비교연구(1)-언어와 사유의 상관성을 중심으로", 철학연구, (98) (2006), 대한철학회
- 白承道, "언어와 사유 -제자백가의 언어인식에 관한 일고찰", 중국어문학논집, 19, pp.719~738 (2002), 중국어문학연구회
- 백승도, "중국 문화의 사유 논리에 대한 언어론적 고찰", 중국현대문학, 2006(39), pp.27~51 (2006), 한국중국현대문학학회
- 엄익상, "중국어와 한국어의 유형학적 비교", 중어중문학, 33, pp.153~184 (2003), 한국중어중문학회
- 이승훈, "中國語의 比喩에 대한 연구", 중국문학, 49, pp.335~352 (2006), 한국중국어문학회
- 李鐘岱, "中國語文의 特徵-形態와 音聲을 中心으로", 대동문화연구 (1965), 성균관대학교 대동문화연구원
- 오태석, "중국문화의 사유론적 이해-중국문학 이해의 배경적 관점에서-", 중국어문학, (30) (1997), 영남중문어문학회
- 장영준, "언어의 비밀" (1999), 한국문화사
- 진성복, "언어와 인간생활" (1999), 한국문화사
- 최영애, "중국어란 무엇인가" (1998), 통나무
- 方東美, "中國人生哲學 in: 중국인이 보는 삶의 지혜" (2004), 이제이북스
- 蒙培元, "中國哲學的主體的思惟 in: 중국철학과 중국인의 사유방식" (2005), 철학과현실사
- 許世立, "中國傳統思惟與思想文化", 율곡학회, (91) (2004)
- Franҫois Jullien, "La propension des choses-Pour une histoire de l'efficacité en Chine in: 사물의 성향-중국인의 사유 방식" (2009), 한울
- Kato Toru, "Kai to hitsuji no Chugokujin in: 패의 중국인 양의 중국인" (2007), 수희재
- Yasuhiro Shirai, "外國語學習に成功する人,しない人 in: 외국어 학습에 성공하는 사람과 실패하는 사람-제2언어 습득론으로의 초대" (2007), 한국문화사
- 常蒙敬, "漢語詞彙與文化" (1995), 北京大學出版社
- 郭錦桴, "漢語與中國傳統文化" (1993), 北京人民大學出版社
- 吕叔湘, "漢語句法的靈活性", 中國語文, 1 (1993), 中國語文出版社
- 潘兆明, "實用漢語修辭" (1987), 北京大學出版社
- 邵敬敏, "現代漢語通論" (2001), 上海敎育出版社
- 楊德元, "漢語與文化交際" (1999), 北京大學出版社
- 姚小平, "洪堡特-人文硏究和語言硏究" (1995), 外語敎學與硏究出版社