프랑스어의 역행부정사구문에 대한 연구
Etude des constructions infinitives rétroactives en français
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Dans cette étude, nous avons essayé de rendre compte des constructions infinitives rétroactives en français en introduisant le mouvement parallèle entre des arguments et des non-arguments proposé dans Chomsky(2005). En général, les propriétés distributionnelles dans ces constructions se considéraient, depuis longtemps, comme ayant la même structure avec des constructions "il-impersonnel" en français, mais nous avons proposé que ces deux constructions doivent être analysé d'une façon différente. En particulier, nous avons résolu le problème du non-accord casuel entre l'objet de l'infinitif et celui qui est déplacé en position du sujet dans la proposition matrice, en proposant deux méthodes d'analyse: premièrement, le syntagme "à inf" est une proposition prédicative qui modifie l'adjectif; deuxièmement, après avoir reçu un cas accusatif dans la proposition enchâssée, le DP monte dans les positions Spec-TP et Spec-TopP de la proposition matrice, d'une manière respective, par les A/A'-mouvements parallèles. Par conséquent, ces résultats d'analyse nous ont vérifié le fait que les constructions infinitives rétroactives en français comportent à la fois les propriétés du A-mouvement et du A'-mouvement.
Abstract
Dans cette étude, nous avons essayé de rendre compte des constructions infinitives rétroactives en français en introduisant le mouvement parallèle entre des arguments et des non-arguments proposé dans Chomsky(2005). En général, les propriétés distributionnelles dans ces constructions se considéraient, depuis longtemps, comme ayant la même structure avec des constructions "il-impersonnel" en français, mais nous avons proposé que ces deux constructions doivent être analysé d'une façon différente. En particulier, nous avons résolu le problème du non-accord casuel entre l'objet de l'infinitif et celui qui est déplacé en position du sujet dans la proposition matrice, en proposant deux méthodes d'analyse: premièrement, le syntagme "à inf" est une proposition prédicative qui modifie l'adjectif; deuxièmement, après avoir reçu un cas accusatif dans la proposition enchâssée, le DP monte dans les positions Spec-TP et Spec-TopP de la proposition matrice, d'une manière respective, par les A/A'-mouvements parallèles. Par conséquent, ces résultats d'analyse nous ont vérifié le fait que les constructions infinitives rétroactives en français comportent à la fois les propriétés du A-mouvement et du A'-mouvement.
참고문헌 (19)
- 강명윤, "촘스키 언어학 사전" (1998), 한신문화사
- 조성식, "영어학 사전" (1990), 신아사
- Authier, J-M, "French Tough-Movement Infinitives as Deverbal Nominals", U. Penn Working Papers in Linguistics, 15(1), pp.11~16 (2009)
- Chomsky, N, "Aspects of Theory of syntax" (1965), MIT Press
- Chomsky, N, "Essays on Form and Interpretation" (1977), Elsvier North-Holland
- Chomsky, N, "Minimalist Inquiries: The Framework in Step by Step: Essays on Minimalist Syntax in Honor of Howard Lasnik", pp.89~155 (2000), MIT Press
- Chomsky, N, "Derivation by Phase in in Ken Hale: A Life in Language", pp.1~52 (2001), MIT Press
- Chomsky, N, "The minimalist program" (1995), MIT Press
- Chomsky, N., "On Phases" (2005), MIT
- Hartman, J, "Intervention in Tough Constructions" (2005), MIT
- Huot, H, "Constructions infinitives du français" (1981), Droz
- Landau, I, "Elements of Control", 박사, pp.1999
- Ross, J. R, "Constraints on Variables in Syntax", 박사, pp.1967
- Rinke, E, "Subject-inversion in Old French: Syntax and information structure", Proceedings of the Workshop "Null-subjects, expletives, and locatives in Romance", Konstanz University, pp.93~130 (2009)
- Sandfeld, Kr, "Syntaxe du français contemporain: L'infinitif" (1965), Droz
- Soare, E. N, "The Romanian Supine and Adjectival Complementation. Tough Constructions", Bucharest Working Papers in Linguistics, 4, pp.75~87 (2002)
- Sportiche, D, "NP Movement: How to Merge and Move in Tough-Constructions", Ms, ~ (2006)
- Taraldsen, K. T, "The theoretical interpretation of a class of (marked) extractions", Theory of Markedness in Generative Grammar: Proceedings of the 1979 GLOW Conference, Pisa: Scuola Normale Superiore di Pisa, pp.475~516 (1981)
- Zribi-Hertz, A, "Relations anaphoriques en Français: Esquisse d'une grammaire générative raisonnée de la réflexsivité et de l'ellipse structurale", 박사, pp.1986