이오네스코의 ‘놀이’ 사용법 - 하위징아와 카이와의 놀이 개념을 중심으로
L'emploi du jeu chez Ionesco : autour des concepts du jeu de Huizinga et Caillois
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
우리는 이오네스코의 작품세계를 놀이의 세계로 상정하고, 놀이의 측면에서 이 오네스코의 극작술을 고찰해 보고자 했다. 이를 위해 카이와가 구분한 네 가지 놀 이 유형을-아곤, 미미크리, 일링크스, 알레아-분석틀로 하여 그의 작품에 삽입된 놀이적 요소들을 발굴하고 유형화하면서 작품의 메시지와 놀이적 요소의 상관관 계를 살펴보았다. 아곤 형태의 놀이를 통해 작가는 현대사회 인간들의 초상을 보여준다. 등장인물들 은 놀이를 통해 일상생활의 권태와 지루함을 견디고, 타자와의 대화를 이어나간 다. 놀이에 열중하는 이들의 모습은 정체성을 상실한 채 물건처럼 교환가능한 현 대인의 자화상을 그려낸다. 미미크리 형태의 놀이를 통해 등장인물들은 소외된 존 재감을 회복하기 위해 타인 되기를 꿈꾸기도 하고, 감춰뒀던 욕망을 분출하기도 하고, 폭압적인 권력을 행사하기도 한다. 일링크스는 발음연상 놀이를 통해 현대 사회의 파편화된 양상을 드러내고, 사물들의 증식과 가속성을 통해 실존을 위협받 는 인간들의 상황을 재현한다. 알레아 형태의 놀이는 공연 시간에 기대어 주인공 의 생존시간을 설정하면서 등장인물들이 위치한 허구 세계와 관객들이 위치한 현 실 세계 간의 경계의 와해를 보여준다. 이오네스코는 이처럼 내용의 차원뿐 아니 라 형식의 차원에서도 놀이를 작동시키며 놀이를 전방위적으로 사용한다.
Abstract
Tout comme Huizinga a examiné l'histoire culturelle du point de vue de la richesse et de l'esprit du jeu, nous examinons différentes pièces de théâ̂tre de Ionesco à travers divers concepts du jeu. Pour ce faire, nous nous référons à la classification des jeux proposée par Caillois. Nous retirons des éléments correspondant à chaque catégorie du jeu (agôn, mimicry, ilinx, alea), concernant la pièce de Ionesco, puis analysons leur signification et leur message. À travers l'agôn comme compétition, Ionesco présente un portrait de l'homme moderne. L'apparence des personnages participant au jeu révèle une société instable et désorientée. Par le mimicry, qui repose sur le jeu de l'imitation, les personnages dévoilent leurs désirs et exercent un pouvoir sur autrui. L'ilinx est réalisé par la prolifération et l'accélération des choses. Il soulève des questions sur l'identité des personnages dans la société moderne et exprime la situation des humains submergés par les choses matérielles. L'alea, qui dépend de la chance et du destin, montre l'effondrement de la frontière entre la réalité et la fiction.
참고문헌 (24)
- 강충권, "사르트르의 <<킨Kean>>에서 제시되는 배우 역할의 다중성", 프랑스어문교육, (22), pp.229~243 (2006), 한국프랑스어문교육학회
- Simon Kim, "L'écriture musicale de Bernard-Marie Koltès - autour de Dans la solitude des champs de coton et La Nuit juste avant les forêts", 프랑스어문교육, (56), pp.155~176 (2017), 한국프랑스어문교육학회
- 이선화, "소설적 글쓰기에서 무대적 글쓰기로 - 이오네스코의 『깃발』과 『아메데 혹은 그것을 어떻게 치울 것인가』를 중심으로", 불어불문학연구, (87), pp.153~186 (2011), 한국불어불문학회
- 조만수, "베르나르 마리 콜테스 Bernard-Marie Koltes 작품 속의 발과 신발의 상징", 프랑스어문교육, (28), pp.339~358 (2008), 한국프랑스어문교육학회
- Bonnefoy, C., "Entretiens avec Claude Bonnefoy" (1966), Pierre Belfond
- Caillois, R., "Les jeux et les hommes" (2003), 문예출판사
- Esslin, M., "Théâtre de l'absurde" (2005), 한길사
- Hubert, M., "Langage et corps fantasmé dans le théâtre des années cinquante" (1987), Librairie José Corti
- Huizinga, J., "Homo Ludens: A study of the Play Elements in Culture" (2010), 연암서가
- Jeanyves G., "(sous la direction de), Dictionnaire Eugène Ionesco" (2012), Honoré Champion
- Propp, V., "Problemy Komizma I smeha" (2010), 나남
- Vernois, P., "L'Onirisme et l'insolite dans le théâtre français", ~ (1974)
- Ionesco, E., "Théâtre I" (2009), Gallimard
- Ionesco, E., "Théâtre II" (2009), Gallimard
- Ionesco, E., "Théâtre III" (2010), Gallimard
- Ionesco, E., "Théâtre IV" (2006), Gallimard
- La leçon, Coll. « folio », "La Cantatrice chauve", pp.2009, Ionesco, E.
- L'avenir est dans les oeufs, Coll. « folio », "Jacques ou la soumission", pp.2008, Ionesco, E.
- Ionesco, E., "Tueur sans gages, Coll. « folio »" (2003), Gallimard
- Ionesco, E., "Victimes du devoir, Coll. « folio »" (2000), Gallimard
- Ionesco, E., "Le Roi se meurt, Coll. « folio »" (2010), Gallimard
- Ionesco, E., "Rhinocéros, Coll. « folio »" (2010), Gallimard
- Ionesco, E., "Macbett, Coll. « folio »" (2009), Gallimard
- Ionesco, E., "Notes et contre-notes, « folio »" (1996), Gallimard