본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

라 퐁텐느 우화에 나타난 여행

Voyage dans Les Fables de La Fontaine

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류문학

초록

La vie de La Fontaine témoigne de la répugnance à voyager. Il ne quitte pas sa résidence par plaisir. Des allées et venues entre Paris et Château-Thierry, il y a bien peu qui ne soient exigées par sa charge ou le règlement de problèmes familiaux. Son unique grand voyage est causé par un bref exil. En 1663, son oncle Jannart est envoyé en exil à Limoge et La Fontaine l'accompagne pour peu de temps. Mais, les descriptions de voyages abondent dans les Fables de La Fontaine et aucun thème n'est- il pas traité autant de fois et sous autant d'aspects différents. Morlin prétend que le thème du voyage, récurrent au point de devenir une sorte de leitmotiv, est inlassablement interrogé. Le voyage est en fait davantage qu'un thème. C'est une image organisatrice qui introduit l'intrigue de la fable et qui produit la morale de la fable. Il est remarquable que presque tous les voyages mènent à la catastrophe. La Fontaine souligne que ces voyages sont causés par l‘imprudence, la curiosité et l'ambition vaine. Les personnages des Fables donc exclament : "Dieu nous préserve du voyage" ou "Désormais je ne bouge". A travers le thème du voyage, La Fontaine dit à son lecteur de ne pas quitter son logis, c'est - à - dire de se contenter de son état actuel. Le voyage rencontre ici un autre thème, repos et retraite. Le voyage et le repos ne s'opposent pas. Ils se complètent l'un expliquant l'autre. Selon Morlin, “le voyage, remède à l'ennui, devient apprentissage de l‘universel ennui. Mise à l'épreuve vaine, il est apprentissage du repos”.

Abstract

La vie de La Fontaine témoigne de la répugnance à voyager. Il ne quitte pas sa résidence par plaisir. Des allées et venues entre Paris et Château-Thierry, il y a bien peu qui ne soient exigées par sa charge ou le règlement de problèmes familiaux. Son unique grand voyage est causé par un bref exil. En 1663, son oncle Jannart est envoyé en exil à Limoge et La Fontaine l'accompagne pour peu de temps. Mais, les descriptions de voyages abondent dans les Fables de La Fontaine et aucun thème n'est- il pas traité autant de fois et sous autant d'aspects différents. Morlin prétend que le thème du voyage, récurrent au point de devenir une sorte de leitmotiv, est inlassablement interrogé. Le voyage est en fait davantage qu'un thème. C'est une image organisatrice qui introduit l'intrigue de la fable et qui produit la morale de la fable. Il est remarquable que presque tous les voyages mènent à la catastrophe. La Fontaine souligne que ces voyages sont causés par l‘imprudence, la curiosité et l'ambition vaine. Les personnages des Fables donc exclament : "Dieu nous préserve du voyage" ou "Désormais je ne bouge". A travers le thème du voyage, La Fontaine dit à son lecteur de ne pas quitter son logis, c'est - à - dire de se contenter de son état actuel. Le voyage rencontre ici un autre thème, repos et retraite. Le voyage et le repos ne s'opposent pas. Ils se complètent l'un expliquant l'autre. Selon Morlin, “le voyage, remède à l'ennui, devient apprentissage de l‘universel ennui. Mise à l'épreuve vaine, il est apprentissage du repos”.

참고문헌 (15)

  1. La Fontaine, "OEuvres complètes, tome I : Fables, Contes et Nouvelles, édition établie par Jean-Pierre Collinet, coll" (1991), Gallimard
  2. La Fontaine, "OEuvres complètes, tome II : OEuvres diverses, édition établie par Pierre Clarac" (1958), Gallimard
  3. Adam, A., "Histoire de la littérature française au XVIIe siècle, 5vol", pp.1948~1959, Domat
  4. Bornecque, P, "La Fontaine fabuliste" (1973), SEDES
  5. Bury, E, "L'esthétique de La Fontaine" (1996), SEDES
  6. Collinet, J-P, "La Fontaine et la mer, In Jean de La Fontaine: deux approches de l'oeuvre, La Rochelle" (1995)
  7. Caglar, P, "Jean de La Fontaine, Fables (Livres VII à XII)" (1996), Ellipses
  8. Champigneul, Y., "Revue d'Histoire Littéraire de la France", nov.-déc, 69(6), pp.913~934 (1969)
  9. Couton, G, "La Politique de La Fontaine" (1959), Les Belles Lettres
  10. Fumaroli, M., "Le Poète et le Roi" (1997)
  11. Grimm, J, "Dieu nous préserve du voyage, Voyages et commerce-voyages de commerce dans les Fables de La Fontaine, In Commerce et commerçants dans la littérature, textes recueillis par Jean-Marie Thomasseau", pp.59~68 (1988), Presses Universitaires de Bordeaux
  12. Lebrun, M, "Regards actuels sur les Fables de La Fontaine" (2000), Presses Universitaires du Septentrion
  13. Leplatre, O., "Fables de Jean de La Fontaine" (1998), Gallimard
  14. Morlin, I., "Désormais je ne bouge, In Présence de La Fontaine, textes rassemblés par Monsieur le Professeur Jean-Pierre Landry", pp.23~44 (1996), C.E.D.I.C
  15. Rohou, J., "Histoire de la littérature française du XVIIe siècle" (1989), Nathan

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)