블렌디드 러닝을 위한 한국학 교수요목 설계에 관한 연구
A Study on the Syllabus Design of Korean Studies for Blended Learning
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
한국학 교육은 ‘한국과 관련된 모든 것’에 대한 교육이라 할 수 있을 정도로 폭이 넓고 그에 따라 다룰 수 있는 내용의 범위도 다양하다. 그런데 교육 행위의 핵심으로 간주되는 수업은 효율성을 전제로 교수요목과 수업계획을 설계해야 하므로 교육 내용의 선정과 조직이 매우 중요하다. 그리고 교육 내용의 선정과 조직에는 교수자 또는 교육기관의 관점이 반영될 수밖에 없다. 이 글은 앞으로 한국어 교육과 관련된 한국학 교육의 방향이 어떠해야 하는지에 대한 문제를 살피고 몇 가지 구체적인 사안을 공유해 보는 것을 목적으로 하였다. 특히 교육 내용으로서 한국학은 국내적 시각의 국학이 아니라 국제적 시각의 지역학으로 접근해야 하며, 학습자 중심의 한국학 교육을 위해서는 교수자의 통제나 지도보다는 학습자의 참여와 활동이 (상대적으로) 많은 비중을 차지할 수밖에 없는 하이브리드 방식의 교육이 필요하다는 문제의식에서 출발하였다. 본론에서는 한국학 교육 내용과 방법의 패러다임 전환(Ⅱ장)에 대해 논의하고 한국학 교수요목 설계를 위한 요구 조사(Ⅲ장) 결과를 제시한 후 블렌디드 러닝을 위한 한국학 교수요목 개발 과정(Ⅳ장)을 소개하였다. 본론은 장별로 각각 문헌 고찰, 문화 영역 분석, 수업 컨설팅 방법에 따라 수행된 내용으로 구성하였다. 교수요목 또는 교육과정의 개발이 단시간에 이루어질 수 없다는 것을 전제로 이 글에서는 그간의 과정을 공유하는 것에 의의를 두며 남아 있는 단계를 마저 수행하는 것은 차후의 과제로 남기고자 한다.
Abstract
The range of Korean studies education is so wide that it can be called education on ‘everything related to Korea’, and the scope of contents that can be dealt with accordingly is also diverse. However, the selection and organization of educational contents are very important because classes considered as the core of educational activities must be designed on the basis of the syllabus and lesson plans for efficiency. And the perspectives of teachers or educational institutions are inevitably reflected in the selection and organization of educational contents. The purpose of this study is to examine what the direction of Korean studies education should be in relation to Korean language education in the future and to share some specific issues. In particular, as educational contents, Korean studies should be approached as regional studies from international perspectives rather than national studies from domestic perspectives. And learner-centered education of Korean studies can start from the awareness of the needs for hybrid methods in which learners’ participation and activities (relatively) are bound to have a greater proportion than teachers’ control or guidance. In this paper, the paradigm shift in contents and methods for Korean studies education is discussed (Chapter 2), the results of needs analysis for designing syllabus of Korean studies are presented (Chapter 3), and a series of syllabus development processes of Korean studies for blended learning are illustrated (Chapter 4). Each chapter of this paper consists of the contents conducted by literature review, cultural domain analysis, and instructional consulting methods. Since the development of a syllabus or curriculum cannot be accomplished in a short period of time, this paper aims only to share the processes so far and the remaining steps are left as a future task.
참고문헌 (13)
- 재외동포 국내교육과정 교육프로그램 개선을 위한 정책연구, "김명광", 국립국제교육원, ~ (2021)
- 김윤경, "한글학교 학생용 한국사" (2005), 재외동포교육진흥재단
- 박성준, "외국인을 위한 한국의 역사와 문화(글로벌한국학교재시리즈 2)" (2011), 한국문화사
- 박상준, "코로나 이후 미래교육" (2020), 교육과학사
- 신나민, "교사와 예비교사를 위한 원격교육론" (2021), 박영스토리
- 조동일, "한국학의 진로" (2014), 지식산업사
- 김지형, "해외 한국학 온라인 강의의 구성과 운영 방안", 어문학, (132), pp.51~76 (2016), 한국어문학회
- 김필성, "문화기술지 연구에서의 영역 분석", 질적탐구, 1(2), pp.99~122 (2015), 한국질적탐구학회
- 임형재, "해외한국학에 대한 접근방법 연구 -한국학의 유형 분석을 중심으로-", 한국언어문화학, 11(2), pp.135~159 (2014), 국제한국언어문화학회[DOI]
- 조은순, "포스트 코로나시대 비대면 수업을 위한 교육공학의 역할과 과제", 교육공학연구, 36(3), pp.693~713 (2020), 한국교육공학회[DOI]
- 진대연, "한국어 수업 내용으로서의 한국사 교육 모형에 대하여", 제21차 국제학술대회자료집 (2011), 국제한국어교육학회
- 최성호, "질적자료분석 방법으로서 영역 분석: 그 다양한 방법들의 탐색", 질적탐구, 3(1), pp.133~155 (2017), 한국질적탐구학회
- "한국학, 한국의 골든타임"[URL]
