현대 중국어 ‘N1+V/A+得+N2+VP’ 구문의 ‘N1’ 의미역 연구
A Study on the Semantic Roles of ‘N1’ in the Modern Chinese ‘N1+V/A+得+N2+VP’ Construction
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 ‘N1+V/A++N2+VP’ 구문을 대상으로 N1 의미역의 다양성에 대해 논의하였다. 연구 결과, N1은 행위자, 경험자, 묘사대상, 행위대상 및 원인으로 나타났고, 이를 바탕으로 행위자, 경험자, 묘사대상을 무표적 주어로 보고, 행위대상과 원인을 유표적 주어로 보아, 이들 간의 차이가 있음을 발견하였다. 또한 N1 의미역의 분포 특성에 있어 N1이 행위자, 행위대상, 경험자 또는 묘사대상인 경우는 서술어의 동태성-상태성과 밀접한 관련이 있고, N1이 원인인 경우는 서술어의 능동성-피동성과 관련 있으며, N1이 묘사대상인 경우에는 서술어의 형용사적 특성과 관련이 있는 것으로 나타났다. 마지막으로 강타동성 동사 구문에서 무타동성 형용사 구문으로의 변화와 함께 N1의 의미역도 경험자, 묘사대상 등과 같은 새로운 역할이 생성된다는 N1의 의미역 생성 과정을 제시하였다.
Abstract
This paper first explores the diversity of the semantic roles of N1 in the construction "N1+V/A+de+N2+VP." The study reveals that N1 can be categorized as agent, experiencer, description object, patient, and cause. Based on these findings, this paper considers agent, experiencer, and descr iption object as unmarked subjects, while patient and cause are regarded as marked subjects. Secondly, the paper summarizes and analyzes the distribution characteristics of the semantic roles of N1, providing detailed explanations. The research finds that when N1 serves as an agent, patient, experiencer, or description object, it is closely related to the dynamicity or stativity of the predicate; whereas when N1 acts as a cause, it is related to the activeness or passiveness of the predicate. Additionally, when N1 is a description object, it involves the characteristics of adjectives. Finally, the paper proposes the generative process of the semantic roles of N1, discovering that as the construction shifts from strongly transitive verbs to intransitive adjectives, the semantic roles of N1 gradually evolve into new roles, such as experiencer and description object.
참고문헌 (19)
- 陈倩茹, "现代汉语“(N1)+V+得+(N2)+VP”句式研究", 硕士, pp.2014
- 邓思颖, "形式汉语句法学" (2010), 上海教育出版社
- 范晓, "有关语法研究三个平面的几个问题", 中国语文 (1992)
- 李临定, "带“得”字的补语句", 中国语文 (1963)
- 李敏, "“N1+V+得+N2+VP”句式考察", 烟台师范学院学报(哲社版), (4) (1994)
- 李晓华, "现代汉语中“(N)+V+得+NP+VP”句式研究", 硕士, pp.2007
- 李晓华, "现代汉语中“N+V+得+NP+VP”句的语义分析", 太原大学教育学院学报, 25(4) (2017)
- 李亚丽, "“(S)+V得+NP+VP”句补语的语义指向", 语言学, (10) (2006)
- 孙红玲, "“N1+V+得+N2+VP”的结构语义简析", 首都师范大学学报(社会科学版) (2014)
- 孙书杰, "“N1+V+得+N2+VP”句式的歧义性分析", 殷都学刊 (2010)
- 沈月明, "N1+V+得+N2+VP句式的句法语义分析", 硕士, pp.2006
- 田野萍, "(S)-V-得-O句式的句法语义分析", 华北工学院学报(社科版), 20(1) (2004)
- 肖系强, "“N1+V+得+N2+VP”句式歧义分析", 语言教学与研究, (3) (1990)
- 박정구, "말뭉치 기반 중국어 문두 다중논항의 의미역 배열 경향성 고찰", 중국언어연구, (106) (2023)
- 이명월, "중한 속격구조의 통사 및 의미특성 고찰-중한 속격표지 ‘的’, ‘-의’, ‘-적(인)’ 의 비교 분석을 중심으로", 중국문학연구, (73) (2018)
- 이명월, "중국어 동량사구문의 형식과 기능의 일반화 연구", 중국언어연구, (104) (2018)
- 김영인, "중국어 성어와 서술어 결합 구문 연구:구문문법 및 구문화 이론에 기반하여", 박사, pp.2022
- Traugott, "Constructionalization and constructional changes" (2013), Oxford university press
- Carlota S. Smith, "The Parameter of Aspect" (1997), Kluwer Acade mic
