신문 사설에서 나타나는 ‘우리’, ‘국민’, ‘이들’, ‘그들’의 의미 분석
An analysis of ‘uli' (we), 'gukmin' (people), 'ideul' (these people), and 'geudeul' (they) in editorials: clollocations in the [Trends 21] corpus
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper aims to analyze the usage of 'uli, gukmin, ideul, geudel' (we, people, these people, they) in editorials of newspapers. The data are the morphological component of the [Trends 21] Corpus, which include texts of four major Korean newspapers of Dong-a, Chosun, Joongang, and Hankyoreh. In this study we use articles published in 2000~2011. The size of the editorial corpus is around ten million words. In this study, editorial writers' opinions are analyzed in macroscopic perspectives in terms of descriptive characteristics of the words 'uli' (we) and 'gukmin' (people). By comparison with report texts, we address the differences between descriptive and argumentative essays about the use of 'uli, gukmin, ideul, geudeul' (we, people, these people, they). For example, 'uli' and 'gukmin' are collocated with words meaning economy, eatery, government, politics, and nation, which show the writers' friendly attitudes. Also 'ideul' is collocated with the words meaning "proceed, approve, report" which are positive in attitude, and 'geudeul' is collocated with the words meaning "fight, ignore, tolerate" which are negative in attitude.
Abstract
This paper aims to analyze the usage of 'uli, gukmin, ideul, geudel' (we, people, these people, they) in editorials of newspapers. The data are the morphological component of the [Trends 21] Corpus, which include texts of four major Korean newspapers of Dong-a, Chosun, Joongang, and Hankyoreh. In this study we use articles published in 2000~2011. The size of the editorial corpus is around ten million words. In this study, editorial writers' opinions are analyzed in macroscopic perspectives in terms of descriptive characteristics of the words 'uli' (we) and 'gukmin' (people). By comparison with report texts, we address the differences between descriptive and argumentative essays about the use of 'uli, gukmin, ideul, geudeul' (we, people, these people, they). For example, 'uli' and 'gukmin' are collocated with words meaning economy, eatery, government, politics, and nation, which show the writers' friendly attitudes. Also 'ideul' is collocated with the words meaning "proceed, approve, report" which are positive in attitude, and 'geudeul' is collocated with the words meaning "fight, ignore, tolerate" which are negative in attitude.
참고문헌 (18)
- 강범모, "공기 명사에 기초한 의미", 개념 연관성의 네트워크 구성, 2010, pp.32, 1~28[DOI]
- "언어학", 2011, 3~38, pp.사단법인 한국언어학회
- 곡로, "중국 관련 뉴스 보도에 대한 담화분석 - 한국과 미국 주요 신문을 중심으로 -", 인문과학연구, 5(19), pp.185~214 (2008), 인문과학연구소
- 구명숙, "신문보도기사와 사설의 텍스트언어학적 분석", 석사, pp.2010
- 김용학, "사회 연결망 분석" (2007), 박영사
- 김정남, "신문 기사 인용문의 특성에 대하여", 國語學, 46(46), pp.277~294 (2005), 국어학회
- 김호준, "사설(社說)이란?" (1998), 서울 LG상남언론재단
- 남기심, "표준국어문법론" (1985), 박이정
- 박철우, "국어의 보충어와 부가어 판별 기준", 언어학, 34(34), pp.75~111 (2002), 사단법인 한국언어학회
- 이건호, "취재원 활용을 통해 살펴본 한국 신문의 보도시각 고찰 : 미국 쇠고기 수입 관련 기사에 나타난 취재원 신뢰도와유인가(Valence) 분석을 중심으로", 한국언론학보, 53(3), pp.348~370 (2009), 한국언론학회
- 이남성, "한국 신문 사설의 장르 특성 연구", 한국프랑스학논집, 43, pp.125~146 (2003), 한국프랑스학회
- 이원표, "신문 사설에서의 이념 표현에 대한 언어학적 분석:‘국가보안법’ 폐지에 대한 논쟁의 경우", 사회언어학, 13(1), pp.191~228 (2005), 한국사회언어학회
- 이원표, "신문 사설에서의 직접인용:Bakhtin의 ‘대화성(dialogicality)’ 관점에서의 분석", 담화와 인지, 12(2), pp.117~151 (2005), 담화·인지언어학회
- 이한규, "한국어 대명사 ‘우리’", 담화와 인지, 14(3), pp.155~178 (2007), 담화·인지언어학회
- Fowler, R., "Language in the news : Discourse and ideology in the press" (1991), Routledge
- Huckin, T., "Textual Silence and the Discourse Homelessness", Discourse and Society, 13(3), pp.347~372 (2002)
- McCombs, M., "Setting the agenda: The mass media and public opinion" (2005), Polity Press
- van Dijk, T., "Critical discourse analysis, The Handbook of Discourse Analysis", pp.352~371 (2001), Blackwell