프랑스 시민교육의 시대적 변천과 쟁점 -공화국의 시민에서 세계시민까지-
Historical Changes and Issues in French Civic Education -From Citizens of the Republic to Citizens of the World-
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 프랑스 시민교육의 시대적 변천과 쟁점을 살펴봄으로써 국민국가와 다문화 사회라는 맥락을 동시에 아우르는 시민교육에 관한 논의에 도움이 될 수 있는 사례를 탐색하고자 한다. 이를 위해 먼저 프랑스 대혁명까지 거슬러 올라가는 프랑스 시민교육의 연원을 짚은 뒤, 공화주의 모델을 토대로 제도화된 시민교육이 프랑스 사회의 역사·문화적 변동에 따라 진화하는 양상을 따라간다. 이어서 시대적 상황에 따라 새롭게 구성되어 온 시민권 개념이 구체적으로 학교 교육 현장에 어떻게 적용되었는지를 탐구하고, 여기서 제기된 문제들과 미래의 시민교육을 향한 대안적 논의까지 소개한다. 최초의 프랑스 시민교육은 공화국의 시민을 양성한다는 목표를 갖고 탄생하였으나, 이민과 유럽연합 출범, 세계화에 따라 시민권에 관한 현대적 개념과 개인들의 새로운 정체성을 포용하며 그 이념 및 방향의 범주를 확대해 오고 있다. 문화적 동질성과 사회적 권리에 대한 평등성을 전제하는 프랑스식 공화주의가 종교적, 민족적 다양성에 적응하는 과정에서 발전해 온 사상적 기반으로서 인권에 기반한 시민권, 다문화를 유럽식으로 해석한 상호문화적 관점 등이 나타난다. 이는 오늘날 프랑스 사회가 민주주의와 보편적 문화에 기초한 새로운 형태의 시민공동체를 구성하기 위해 쏟는 노력을 반영하며, 공화주의 사회 모델과 상호문화주의, 더 나아가 공동체주의의 병립 가능성을 프랑스 대혁명의 기본 정신인 다양성 존중과 연결하여 검토하는 모습을 보여준다. 단일한 역사와 언어를 공유하는 국가, 민족적 정체성을 딛고 새로운 형태의 시민사회로 나아가기 위한 미래의 시민교육을 고민하는 프랑스의 사례는 최근 본격적인 이민과 다문화 사회를 준비하는 한국의 시민교육의 방향을 모색하는데 의미있는 시사점을 제공할 수 있을 것이다.
Abstract
By examining the historical changes and issues of civic education in France, this article seeks to explore insights on civic education in the context of multiculturalism in a nation state. To this end, we first look at the origins of French civic education dating back to the French Revolution, and follow the evolution of institutionalized civic education within public education based on the republican model. French civic education was born with the goal of nurturing citizens of the republic, but in coping with immigration, launch of the European Union, and globalization, it has expanded its scope by embracing modern concepts of citizenship based on human rights and new identities of individuals. This reflects the ideological foundation developed by France in the process of adapting to religious and ethnic diversity and forming a new type of civic community based on democracy. These efforts also explore the possibility of coexistence between the republican social model, whose premises are cultural homogeneity and equality of social rights, and interculturalism, furthermore, communitarianism. The case of France may provide meaningful implications on the future of civic education in Korea, which is preparing for immigration and being a multicultural society.
참고문헌 (43)
- 김현주, "프랑스의 이민자 통합을 위한 정책의 변화와 흐름", 한국프랑스학논집, 119, pp.51~78 (2022)
- 심성보, "한국 민주시민교육의 현황과 과제", 한국학논집, 67, pp.93~122 (2017)
- 이기라, "프랑스 교양교육의 역사와 이념 : 인문교양에서 시민교육으로", 한국교육, 42(4), pp.5~28 (2015)
- 이기라, "프랑스 민중교육 전통과 ‘학교 밖’시민교육 : 정치적 이념과 제도화 과정을 중심으로", 교육사상연구, 31(2), pp.29~47 (2017)
- 이기라, "프랑스 시민교육의 탐색을 통한 한국 민주시민교육의 함의에 대한 고찰", 초등도덕교육, 75, pp.265~297 (2021)
- 이범웅, "한국에서의 민주시민교육의 발전 방향 모색", 초등도덕교육, 49, pp.33~65 (2015)
- 한승준, "프랑스 동화주의 다문화정책의 위기와 재편에 관한 연구", 한국행정학보, 42(3), pp.463~486 (2008)
- Abdallah-Pretceille, M., "L'éducation interculturelle:«Que sais-je?» n° 3487" (2011), Presses Universitaires de France
- Akkari, A., "Pedagogy of the oppressed and the challenge of multicultural education", Interchange, 32(3), pp.271~293 (2001)
- Akkari, A., "Les approches interculturelles en education : entre theorie et pratique" (2019), Presses universitaires de l’Universite Laval
- Audigier, F., "« Concepts de base et compétences-clés pour l'éducation à la citoyenneté démocratique. Conseil de l'Europe », DGIV", EDU, pp.2000, 156~183
- Audigier, F., "Quelques étudiants genevois et le concept de citoyenneté", Spirale-Revue de recherches en éducation, 34(1), pp.127~140 (2004)
- Audigier, F., "L'éducation à la citoyenneté dans ses contradictions", Revue internationale d'éducation, (44), pp.25~34 (2007)
- Becquet, V., "Se saisir du conseil de la vie lycéenne: des principes à l’exer-cice de la fonction de délégué", Carrefours de l'éducation, (2), pp.65~80 (2009)
- Bergamaschi, A., "Prevention of blatant and subtle prejudices as perceived by students: when teachers have their say", Swiss Journal of Educational Research, 43(2), pp.297~310 (2021)
- Camilleri, C., "Chocs de cultures: concepts et enjeux pratiques de l'interculturel" (1996), L'Harmattan
- Cicchelli, V., "L'esprit cosmopolite: Voyages de formation des jeunes en Europe" (2012), Presses de Sciences Po
- Coignard, T., "L’éducation à la citoyenneté hier et aujourd’hui", Lumières, (9), pp.5~14 (2022)
- Deardorff, D. K., "Manual for developing intercultural competencies: Story circles", pp.116~ (2020), Taylor & Francis
- Dubet, F., "Pourquoi changer l'école?" (1999), Textuel
- Dubet, F., "Enseigner la citoyenneté", Les Grands Dossiers des Sciences Humaines, (58), pp.50~53 (2020)
- "Presentation: Le retour de l’education morale. Nouvelles perspectives de bien commun, rearmement de la critique", Education et societes, 42, pp.5~12 (2018)
- Galichet, F., "Colloque international salésien de Lyon" (2005)
- Gouaich, K., "Decrire les plurilinguismes en France. Les pratiques langagieres familiales des eleves alloglottes et allophones", Travaux neuchatelois de linguistique, 77, pp.67~82 (2022)
- Joliat, F., "Musique à l’ecole: des projets affiliatifs et interculturels au service du Projet Education 2030 de l’OCDE. Questions Vives", Recherches en education, (35), pp.55~84 (2021)
- Lauwerier, T., "Modeles nationaux d’integration de migrant·e·s et resultats PISA: elements pour un debat", Revue Suisse Des Sciences De l’education, 42(1), pp.84~107 (2020)
- Mougniotte, A., "Les débuts de l'instruction civique en France" (1991), Presses universitaires de Lyon
- Ogbu, J. U., "Variability in minority school performance: A problem in search of an explanation", Anthropology & Education Quarterly, 18(4), pp.312~334 (1987)
- Ogbu, J. U., "Minority coping responses and school experience", The Journal of Psychohistory, 18(4), pp.433~ (1991)
- Ouellet, F., "L’éducation interculturelle et l’éducation à la citoyenneté. Quelques pistes pour s’ orienter dans la diversité des conceptions", Diversité, 129(1), pp.146~167 (2002)
- Pagé, M., "Pluralisme, citoyenneté et éducation", pp.165~188 (1996), L’Harmattan
- Pagé, M., "L’éducation à la citoyenneté", pp.41~54 (2001), Sherbrooke, éditions du CRP
- Pagoni, M., "Rencontre avec François Audigier : Éducation à la citoyenneté et participation", Carrefours de l'éducation, (28), pp.150~156 (2009)
- Pagoni, M., "Participation et éducation à la citoyenneté", Carrefours de l'éducation, (2), pp.3~8 (2009)
- "세계시민교육 범유럽회의" (2022)[URL]
- "시민권·국제연대 교육위원회" (2020)[URL]
- "Condorcet (20 et 21 avril 1792)"[URL]
- "Loi du 16 juin 1881 établissant la gratuité absolue de l'enseignement primaire dans les écoles publiques"[URL]
- "Loi du 28 mars 1882 sur l'enseignement primaire obligatoire"[URL]
- "Le parcours citoyen" (2023)[URL]
- "Le parcours citoyen de l'élève" (2023)[URL]
- "Construction et suivi du parcours citoyen de l'élève" (2016)[URL]
- "Loi sur l’immigration: une rupture politique et morale" (2023)[URL]