근대 유럽 계몽주의에 대한 宋儒 理學의 영향과 그 문화 철학적 의미
宋儒理學對近代西歐啓蒙主義的影響及其文化哲學意義
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 ‘서구중심주의’에 대한 ‘문화 철학’적 극복과 그 대안 모색이라는 차원에서 중국의 ‘송유 이학’이 17∼18세기 근대 유럽 ‘계몽주의’ 형성에 미친 영향을 수용자의 주체적인 관점에서 프랑스 계몽주의의 원형이라고 할 수 있는 데카르트 학파, 즉 좌파인 회의론적 진보주의자 ‘베일’과 우파인 호교론적 보수주의자 ‘말브랑슈’의 중국 형상을 그 모델로 하여 연구된 것이다. 이들은 데카르트 철학 그 자체가 안고 있는 ‘혁명성’과 ‘보수성’에 근거하여 이학으로 대표되는 중국의 비종교적 이성주의 문명에 대해 각기 다른 입장과 태도를 취했다. 베일이 찬동하는 입장에서 중국 문명을 이성 세계의 전범으로 파악해 유럽의 수구 문화 비판과 혁신을 위한 강력한 사상적 원군으로 삼았다면, 말브랑슈는 반대하는 입장에서 중국 문명을 위협적인 이단 세계로 규정하여 유럽의 신성 문화 수호를 위한 비판과 공격의 대상으로 여겼다. 이러한 베일과 말브랑슈의 논의와 해석은 계시 신학과 무관한 중국의 자연 이성관을 적극 부각시켜 유럽의 계몽주의 지식인들에게 진보적 영향을 미쳤다. 이를테면 그것은 프랑스의 백과전서파에게 반향을 일으켜 프랑스의 무신론, 유물론, 혁명 철학으로 화하여 종교의 허위성을 폭로하고 전제 정치를 타도하는 프랑스의 정치 혁명을 이끄는 사상적 기반으로 작용했다.
Abstract
本文從“文化哲學”的意義上如何去克服“西歐中心主義”幷摸索对策之角度, 對“宋儒理學對17∼18世紀近代西歐啓蒙主義的影響”問題進行了探討. 考慮到接受者的主體性立場, 着重闡述了法國啓蒙主義原形笛卡爾(Descartes)—卽左派的懷疑論進步主義者培爾(Bayle)和右派的護敎論保守主義者馬勒伯郞士(Malebranche)—對中國的認識. 他们基于笛卡爾哲学自身所包含的‘革命性’和‘保守性’, 对以理学为代表的中国非宗教性理性主义文明, 采取了各自不同的立场與态度. 如果说培爾站在赞成的立场上把中国文明视为理性世界之典範, 并把它作为批判和革新欧州守旧文化的坚强思想后盾, 那么馬勒伯郞士则站在反对立场上把中国文明定性为極富威胁性的異端世界, 进而在维护欧洲的神聖文化时, 把它作为批判和攻击的对象. 由于两者的阐释突出了與启示神学無关的中国之自然理性观, 从而对欧洲启蒙主义文人起到进步作用. 即对法国的百科全书派引起巨大反响, 并转化为法国的無神论和唯物论以及革命哲学, 最终成为指导法国政治革命揭露宗教虚伪性和打倒专制政治的思想基礎.
참고문헌 (28)
- 강정인, "서구중심주의를 넘어서" (2004), 아카넷
- 정진농, "오리엔탈리즘의 역사" (2004), 살림
- 전홍석, "朱謙之 ‘文化哲學’ 硏究 -현대 ‘문명패러다임’ 극복을 위한 동양의 ‘문화철학’적 모색-" (2006), 한국학술정보(주)
- 朱謙之, "중국이 만든 유럽의 근대" (2003), 청계출판사
- 朱謙之, "문화철학" (2007), 한국학술정보(주)
- 존M. 홉슨JohnM. Hobson, "서구 문명은 동양에서 시작되었다" (2005), 에코리브르
- Edward W. Said, "오리엔탈리즘" (1998), 교보문고
- 안드레 군더 프랑크, "리오리엔트" (2003), 이산
- J. J. 클라크, "동양은 어떻게 서양을 계몽했는가" (2004), 우물이 있는 집
- 샤오메이 천, "옥시덴탈리즘" (2001), 강
- 안종수, "서양 근세 철학자들의 新儒學 理解", 東方學志, 98 (1997), 延世大學校國學硏究院
- 蒙培元, "理學的演變 ‒ 從朱熹到王夫之戴震" (2007), 方志出版社
- 張立文, "宋明理學硏究" (1987), 中國人民大學出版社
- 謝應瑞, "法國啓蒙時代的無神論" (1994), 厦門大學出版社
- 陳來, "古代宗敎與倫理" (1996), 三聯書店
- 北京大學哲學系 外國哲學史敎硏室 編譯, "西方哲學原著選讀" (1989), 商務印書館
- 樓宇烈, "中外哲學交流史" (1999), 湖南敎育出版社
- 張海林, "近代中外文化交流史" (2003), 南京大學出版社
- 梁漱溟, "中國文化要義" (2005), 上海世纪出版集團
- "西方著名哲學家評傳" (1984), 山東人民出版社
- 洪漢鼎, "斯賓諾莎哲學硏究" (1997), 人民出版社
- Virgile Pinot, "中國對法國哲學思想形成的影響" (2000), 商務印書館
- René Etiemble, "中國之歐洲" (1992), 河南人民出版社
- Hegel, "哲學史講演錄" (1983), 商務印書館
- Malebranche, "附錄二: 一個基督哲學家和一個中國哲學家的對話-論上帝的存在和本性 in: 馬勒伯郞士的神的觀念和朱熹的理的觀念" (2005), 商務印書館
- 朱謙之, "附錄: 宋儒理學傳入歐洲之影響 in: 中國思想對於歐洲文化之影響" (1940), 商務印書館
- 徐瑞康, "斯賓諾莎宗敎槪念硏究", 世界宗敎硏究, 2 (2007), 世界宗敎硏究雜誌社
- 張品端, "朱子理學對法國啓蒙思想家的影響", 朱子文化, 4 (2007)