문법화에 따른 ‘막’의 기능 및 의미 변화 연구
The Study of Meaning and Function of 'Mak'
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Generally, an adverb of manner modifies action verbs, but an adverb of degree modifies state verbs or another adverbs. However 'mak' modifies various words. 'Mak's conceptual meaning are three as an adverb, but they are different when they are used as a perfix. And also 'mak's function are changed from an adverb to a prefix on the one hand, but on the other, from an adverb to a discourse marker. It's characteristic is that it represents a change from the adverbial category to the grammatical category and also to the pragmatic category from the synchronic point of view. For that reason, this study intends to investigate the change of 'mak's meaning, function and distribution. Those phenomenons is considered by three tests which are a substitution of 'maku, ilbure', a possibility of deletion, the change of distribution of 'mak'. The semantic feature of 'mak' are decisioned by a verb which is with 'mak' in the same clause. And 'mak([-state])' is envolved to make verb and noun, but 'mak([+state])' is envolved to make noun and adverb. Especially, the meaning('low quality') of 'mak' is only used to derive noun and what is more its meaning is derived from a meaning ('mindlessly') of 'mak' by cause and effect. The function of 'mak' is related to meaning of a degree's adverb in a discourse.
Abstract
Generally, an adverb of manner modifies action verbs, but an adverb of degree modifies state verbs or another adverbs. However 'mak' modifies various words. 'Mak's conceptual meaning are three as an adverb, but they are different when they are used as a perfix. And also 'mak's function are changed from an adverb to a prefix on the one hand, but on the other, from an adverb to a discourse marker. It's characteristic is that it represents a change from the adverbial category to the grammatical category and also to the pragmatic category from the synchronic point of view. For that reason, this study intends to investigate the change of 'mak's meaning, function and distribution. Those phenomenons is considered by three tests which are a substitution of 'maku, ilbure', a possibility of deletion, the change of distribution of 'mak'. The semantic feature of 'mak' are decisioned by a verb which is with 'mak' in the same clause. And 'mak([-state])' is envolved to make verb and noun, but 'mak([+state])' is envolved to make noun and adverb. Especially, the meaning('low quality') of 'mak' is only used to derive noun and what is more its meaning is derived from a meaning ('mindlessly') of 'mak' by cause and effect. The function of 'mak' is related to meaning of a degree's adverb in a discourse.
참고문헌 (39)
- 강정훈, "한국어의 정도부사 연구 : 비격식적 입말의 정도부사를 중심으로", 석사, 국어국문학, pp.2002
- 강우원, "담화표지 '참'과 어찌말 '참'의 비교 연구", 언어과학, 7(1), pp.5~26 (2000), 언어과학연구회
- 고영근, "표준국어문법론(개정판)" (2011), 탑출판사
- 현대 국어 사용 빈도 조사, "국립국어연구원", 국립국어연구원, ~ (2006)
- 권재일, "구어 한국어의 의향법 실현 방법" (2004), 서울대학교 출판부
- 김도형, "식민지시기 재만조선인의 삶과 기억" (2009), 선인
- 김영철, "우리말 담화표지 '막' 고찰", 국어문학, 48(48), pp.5~23 (2010), 국어문학회
- 김혜영, "구어 속 강조적 정도부사의 사용과 의미", 한국어학, 48, pp.101~129 (2010), 한국어학회
- 배진영, "말뭉치 기반 구어 문어 통합 문법 기술의 탐색" (2013), 박이정
- 서정수, "국어부사" (2005), 서울대학교 출판부
- 손남익, "국어부사연구" (1996), 박이정
- 손남익, "부사사전" (2014), 역락
- 송지혜, "정도부사의 사용 양상과 공기관계에 대한 연구", 한국문법교육학회 제22차 전국학술대회 자료집, pp.96~114 (2015), 한국문법교육학회
- 신지연, "정도부사의 범주화 기준에 대하여", 어문학, 78, pp.71~87 (2002), 한국어문학회
- 안의정, "말뭉치를 이용한 어휘의 구어성 측정과 활용", 어문논집, (57), pp.93~119 (2008), 민족어문학회
- 안정아, "담화 표지 '막'의 의미와 기능", 한국어학, 40, pp.251~279 (2008), 한국어학회
- 안주호, "축약형 담화표지 “좀", 막”에 대한 연구, 2009, pp.(14), 199~223[DOI]
- 연세대 언어정보연구원, "한국어 능력 평가용 기본 어휘표", 연세대학교언어정보연구원, ~ (2000)
- 유현경, "품사 통용어 ‘조금’의 사전적 처리 -용례 분석을 중심으로-", 한국사전학, (23), pp.205~231 (2014), 한국사전학회
- 이한규, "한국어 담화 표지어 '그래'의 의미 연구", 담화와 인지, 3, pp.1~26 (1996), 담화인지언어학회
- 이효상, "담화ㆍ화용론적 언어분석과 국어연구의 새 방향", 주시경학보, 11 (1993), 탑출판사
- 임규홍, "국어 담화표지 '인자'에 대한 연구", 담화와 인지, 5(2), pp.1~20 (1996), 담화인지언어학회
- 임소영, "대학생 구어 말뭉치에 나타난 어휘 연구, 한국어 구어 문법 기술을 위한 기초 연구", 담화ㆍ인지언어학회 제2차 국제학술대회 자료집, pp.13~22 (2003), 담화ㆍ인지언어학회
- 임유종, "한국어 부사 연구" (1999), 한국문화사
- 전영옥, "한국어 담화 표지의 특징 연구", 화법연구, 4, pp.113~145 (2002), 한국화법학회
- 조민정, "신소설에 나타난 인성명사 형성 접미사의 특징에 대하여", 어문론총, (50), pp.1~32 (2009), 한국문학언어학회
- 최지현, "담화표지 '막'의 기능 연구", 석사, 국어교육, pp.2006
- 최현배, "우리말본" (1975), 정음문화사
- 한국구술사학회, "구술사로 읽는 한국 전쟁-전쟁을 피해 선택한 결혼" (2011), 휴머니스트
- 한국여성문학인회, "일본, 그 슬픈 악연" (2000), 답게
- 홍사만, "국어 정도 부사의 피한정어 연구", 어문학, 76, pp.153~175 (2002), 한국어문학회
- Hopper, P. J., "Grammaticalization" (1993), Cambridge University Press
- 고려대학교 민족문화연구원 국어사전편찬실, "고려대 한국어대사전" (2009), 고려대학교 민족문화연구원
- 국립국어연구원, "표준국어대사전" (1999), 두산동아
- 사회과학출판사, "조선말대사전(증보판)" (2006), 사회과학출판사
- 연세대학교 언어정보개발연구원, "연세 한국어사전" (1998), 두산동아
- 한글학회, "우리말 큰사전" (1992), 어문각
- "말뭉치 분석 도구용 프로그램" (2002), 국립국어연구원[URL]
- 21세기 세종계획 연구ㆍ교육용 현대 국어 균형 말뭉치, "문화관광부", ~ (2010)