남북한과 연변의 초등학생용 국어사전의 현황과 과제

키워드

참고문헌 (97)

1. 강상호, "조선말사전: 학생용" (1993), 조선교육도서출판사
2. 고영근, "북한의 말과 글" (1989), 을유문화사
3. 국립국어원, "국어 순화어 자료집 합본" (2003), 국립국어원
4. 국립국어원, "한국어 어휘의미 체계 기반 입체적 기본어휘 사전 구축 연구" (2008), 국립국어원
5. 권영성, "일한사전에 보이는 초급형용사의 의미기술에 관한 기초적 연구", 일어일문학, (57), pp.143~162 (2013), 대한일어일문학회[DOI]
6. 권영성, "일한사전의 의미기술과 일본어 학습자의 의미 인지도", 일본어문학, (64), pp.1~24 (2014), 일본어문학회[DOI]
7. 권영성, "일본의 초등학생용 국어사전에 등재된 외래어", 일본어문학, (71), pp.25~44 (2015), 일본어문학회[DOI]
8. 2014, , ~
9. 김광해, "등급별 국어교육용 어휘" (2003), 박이정
10. 김성중, "한자학습사전의 현황과 과제", 민족문화연구, (66), pp.67~88 (2015), 민족문화연구원[DOI]
11. 김슬옹, "이른바"품사통용어"의 사전 기술 연구", 사전편찬학연구, 4, pp.104~169 (1992), 연세대 한국어사전편찬회
12. 김영황, "중세조선말 사전" (1996), 민족문화사
13. 金田一京助, "例解學習 國語辭典" (2013), 小学館
14. 김한샘, "현대 국어 사용 빈도 조사 2" (2005), 국립국어원
15. 김한샘, "초등학생 글쓰기 어휘 조사 연구" (2010), 국립국어원
16. 김한샘, "초등국어사전 분석 및 개선 방안 연구", 한말연구, (35), pp.47~76 (2014), 한말연구학회[DOI]
17. 김화영, "초등학생용 국어사전에 관한 비판적 연구", 초등국어교육, 11, pp.131~157 (2001), 서울교대 초등국어교육연구소
18. 남기심, "국어사전의 현황과 그 편찬 방식에 대하여", 사전편찬학연구, 1, pp.7~34 (1988), 연세대 한국어사전편찬회
19. 남기심, "사전편찬학연구2", pp.7~23 (1989), 연세대 한국어사전편찬회
20. 동북조선민족교육출판사 조선어문편집실, "소학생조선말사전" (1987), 동북조선민족교육출판사
21. 리기원, "조선말사전편찬론연구" (2005), 사회과학출판사
22. 문세영, "중등 조선어사전" (1938), 삼문사
23. 민영화, "조선말련관사전" (2012), 조선출판물수출입사
24. 박갑수, "중국의 조선말과 남 북한어의 비교 : 조선말소사전을 중심으로", 이중언어학, 14(1), pp.258~282 (1997), 이중언어학회
25. 박금자, "북한의 말과 글" (1989), 을유문화사
26. 박문자, "한국어 교육과 학습사전 연구", Journal of Korean Culture, 13, pp.143~164 (2009)
27. 박형익, "심의린의 보통학교 조선어사전(辭典)(1925)의 분석", 한국사전학, 2, pp.111~142 (2003)
28. 박형익, "한국의 사전과 사전학" (2004), 월인
29. 봉미경, "학습용 유의어 사전 기술을 위한 기초 연구", 한국사전학, (18), pp.101~127 (2011), 한국사전학회[DOI]
30. 봉미경, "초등학생용 국어사전 개정의 방향과 실제 -『연세초등국어사전』을 중심으로-", 한국사전학, (25), pp.131~161 (2015), 한국사전학회[DOI]
31. 사회과학출판사, "조선말대사전(1~4)" (2017), 사회과학출판사
32. 서상규, "한국어 구어 말뭉치 연구" (2013), 한국문화사
33. 서상규, "교육용 기본 어휘 선정을 위한 기초 연구" (2009), 국립국어원
34. 서지영, "말뭉치를 활용한 중학교 국어과 학습 사전 편찬을 위한 기초 연구", 석사, 국어교육, pp.2008
35. 서태길, "어문 규범과 그 통일 방안" (2003), 국학자료원
36. 서태길, "사전 편찬의 원리와 실제" (2008), 제이엔씨
37. 송천식, "조선말련관어대사전의 특점에 대하여", 중국조선어문, 2008(2), pp.70~72 (2008), 길림성민족사무위원회
38. 신현숙, "북녘 사람들은 어떤 국어사전을 쓰나", 출판저널, 244, pp.4~5 (1998)
39. 심의린, "보통학교 조선어사전" (1925), 이문당
40. 심혜령, "학습사전에서의 접사 처리의 문제", 겨레어문학, (38), pp.5~30 (2007), 겨레어문학회
41. 안의정, "『연세 현대한국어사전』의 표제어 목록 구성의 이론과 실제", 한국사전학, (15), pp.167~193 (2010), 한국사전학회[DOI]
42. 안찬원, "국어사전 활용 수업 분석 연구 -초등학교 문법 교육 현황을 중심으로-", 문법 교육, 17, pp.165~196 (2012), 한국문법교육학회
43. 양명희, "북한의 조선말사전(학생용)의 분석" (2002), 국립국어연구원
44. 양명희, "북남 대역사전을 위한 기초 연구", 제2차 남북 국제 학술회의논문집, pp.2~289 (2003)
45. 연규동(2016), "세계의 언어사전", pp.29~49 (2016), 한국문화사
46. 연변교육출판사 조선어문편집실, "조선말사전(학생용)" (1997), 연변교육출판사
47. 연변사회과학원 언어연구소, "조선말소사전" (2005), 흑룡강조선민족출판사
48. 연변조선족자치주 력사언어연구소 편찬, "조선말소사전" (1980), 민족출판사
49. 연세대학교 언어정보개발연구원, "연세한국어사전" (1998), 두산동아
50. 연세대학교 언어정보개발연구원, "동아연세 초등국어사전" (2002), 두산동아
51. 와다 다카히로, "북한의 어학 혁명", pp.303~320 (1989)
52. 유현경, "한국어사전편찬학 개론" (2009), 역락
53. 이관규, "초등학교 교과서의 순화 대상어 선정과 교과서 어휘 순화의 방향 - 국어·수학·사회·과학·도덕 교과를 중심으로", 한국어문교육, (28), pp.135~174 (2019), 한국어문교육연구소[DOI]
54. 이동석, "국어사전을 이용한 국어교육 -표준국어대사전을 중심으로-", 어문논집, 52, pp.37~53 (2005), 민족어문학회
55. 이병규, "언어정보와 사전편찬10", pp.187~211 (2000), 연세대 언어정보연구원
56. 이병규, "초등 학습용 국어사전의 성격과 거시 구조의 쟁점 탐색", 민족문화연구, (66), pp.9~33 (2015), 민족문화연구원[DOI]
57. 최근애, "다문화 가정 학생의 학습 한국어 이해 실태 연구 -초등학교 사회과 역사 영역을 중심으로-", 외국어로서의 한국어교육, 39, pp.385~405 (2013), 언어연구교육원 한국어학당
58. 이병근, "북한 현대조선말사전을 보고", 출판저널, 35, pp.4~ (1989)
59. 이보연, "중학교 국어 학습 사전 편찬에 관한 기초연구", 석사, 국어교육, pp.2004
60. 이상섭, "사전편찬학연구3", pp.70~76 (1989), 연세대 한국어사전편찬회
61. 이성연, "북한 언어의 이해" (2003), 조선대 출판부
62. 이운영, "국어사전 개정의 대상과 현안", 한국어의미학회·한국사전학회 공동학술대회 발표집, pp.226~243 (2010)
63. 이유원, "사전과 신어: 국립국어원 <우리말샘>을 중심으로", 새국어생활, 29(3), pp.39~53 (2019), 국립국어원
64. 이응백, "국민 학교 학습용 기본 여휘 연구" (1988), 대한교과서 주식회사
65. 이전경, "세계의 언어사전" (2016), 한국문화사.
66. 이현희, "어휘 교육을 위한 전자사전의 활용 방안", 새국어교육, (83), pp.375~406 (2009), 한국국어교육학회[DOI]
67. 이희자, "용언의 동음이의어의 설정 기준에 대하여 : "표준국어대사전과 연세한국어사전을 중심으로", 새국어생활, 10(1), pp.85~118 (2000), 국립국어연구원
68. 이희자, "말뭉치 기반 초등국어사전 알기: 연세초등국어사전󰡕을 중심으로", 한국사전학, 6, pp.35~67 (2005), 한국사전학회
69. 장경희, "청소년 언어실태 언어의식 전국 조사" (2011), 국립국어원
70. 장현희, "어휘 교육을 위한 초등 국어사전의 편찬 및 활용에 관한 연구", 석사, 국어교육, pp.2009
71. 田近洵一, "例解學習 國語辭典" (2013), 三省堂
72. 전춘록, "조선어 어휘실용사전" (1991), 연변인민출판사
73. 정찬섭, "사전편찬학연구3", pp.1~59 (1989), 연세대한국어사전편찬회
74. 조남신, "사전학" (2015), 한국문화사
75. 한국어 학습용 어휘 선정 결과 보고서, "조남호", 국립국어연구원, ~ (2003)
76. 조선말소사전편찬위원회, "조선말소사전(조일·일조대역)" (1986), 학우서방
77. 조선출판물수출입사, "조선말련관사전" (2012), 중원문화
78. 조선평양교육도서출판사 편사조, "조선어받침사전" (2000), 연변교육출판사
79. 조재수, "북한의 국어 사전 편찬에 대한 고찰", 국어 생활, 15, pp.91~106 (1988), 국립국어연구원
80. 조재수, "남북한말 비교 사전" (1995), 토담
81. 조재수, "남북한말사전" (2000), 한겨레신문사
82. 주세형, "사용자 중심의 국어사전", 한국어의미학, 7, pp.175~214 (2000), 한국어의미학회
83. 주시경, "말모이" (1911)
84. 진용성, "남한과 북한의 초등학교 교과서 어휘의 계량적 비교연구", 2019 추계 학술 대회(주제: 통일시대 초등 국어 교과서 개발 및 어휘 사전 개발을 위한 기초 연구) 발표자료집,, pp.99~122 (2019)
85. 차재은, "북한의 조선어 연구사", pp.188~215 (1991), 녹진
86. 최경남, "연변사회과학원 언어연구소 편찬 조선말사전에 대하여", 중국조선어문, 1995(6), pp.21~22 (1995), 길림성민족사무위원회
87. 최경봉, "우리말의 탄생" (2005), 책과함께
88. 최경봉, "특수사전 편찬의 현황과 과제", 우리어문연구, (30), pp.59~86 (2008), 우리어문학회
89. 최경봉, "중학생용 국어 학습사전의 체제와 내용", 민족문화연구, (66), pp.35~65 (2015), 민족문화연구원[DOI]
90. 최미숙, "국어교육의 이해" (2012), 사회평론
91. 한용운, "남과 북의 사전", 새국어생활, 25(2), pp.25~44 (2015), 국립국어원
92. 한용운, "현대 국어사전의 편찬 목적과 그 특징—<큰사전>을 중심으로—", 한글, 80(3), pp.659~686 (2019), 한글학회
93. 허재영, "국어사전 편찬 연구사", 한국사전학, (13), pp.286~312 (2009), 한국사전학회[DOI]
94. 허재영, "‘사전’ 활용 교육의 역사와 문제점- 국어과 교육과정 및 교과서에서 사전 활용 관련 교육의 개선을 목표로 -", 국어교육연구, (53), pp.85~114 (2013), 국어교육학회(since1969)[DOI]
95. 홍재성, "한국어 사전 편찬과 문법 정보", 어학연구, 23(1), pp.113~132 (1987), 서울대 어학연구소
96. 홍종선, "국어사전학개론" (2009), 제이앤씨
97. 황용주, "≪朝鮮語辭典≫의 편찬과 현대 한국어문학 - ≪朝鮮語辭典≫의 출판 이력과 사전 ‘일러두기’를 중심으로", 반교어문연구, (42), pp.99~132 (2016), 반교어문학회

관련 논문AI추천