한국어 사전 어휘의 네트워크 분석-『연세한국어사전』의 경우-
Lexical Network Analysis of Korean Dictionary
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Language dictionary is an unique type of text which shows the properties of sub-language with distinctive structural and formal characteristics. A dictionary holds the knowledge of a particular language shared by the members of a language community either explicitly or implicitly. In this article, we represent the relations between words inherent in a Korean dictionary as a network of links between headwords and definition words and analyze this network using the network analysis methods and quantitative approaches. Our result reveals that the lexical network of a Korean dictionary has the distributional properties of the power law that a number of previous work discovered for various language-related phenomena. We also exemplified the effectiveness of quantitative approaches for gathering semantic relations from the lexical network.
Abstract
Language dictionary is an unique type of text which shows the properties of sub-language with distinctive structural and formal characteristics. A dictionary holds the knowledge of a particular language shared by the members of a language community either explicitly or implicitly. In this article, we represent the relations between words inherent in a Korean dictionary as a network of links between headwords and definition words and analyze this network using the network analysis methods and quantitative approaches. Our result reveals that the lexical network of a Korean dictionary has the distributional properties of the power law that a number of previous work discovered for various language-related phenomena. We also exemplified the effectiveness of quantitative approaches for gathering semantic relations from the lexical network.
참고문헌 (35)
- 강병남, "복잡계 네트워크 과학: 21세기의 정보과학" (2010), 집문당
- 강병남, "링크: 21세기를 지배하는 네트워크 과학" (2002), 동아시아
- 김준수, "사전 뜻풀이 말뭉치에서 추출한 개념 어휘 및 의미 자질", 사전편찬학연구, 11(2) (2001)
- 김한샘, "한국어 명사의 어휘망 구축에 대한 기초 연구: 『연세한국어사전』의 분석을 중심으로", 사전편찬학연구, 10, pp.161~185 (2000)
- 김흥규, "21세기 세종계획 국어기초자료 구축" (2000), 문화관광부
- 남기심, "새로운 사전 편찬의 개념과 그 실제", 사전편찬학연구, 8, pp.33~66 (1998)
- 서상규, "말뭉치 분석에 기반을 둔 낱말 빈도 조사와 그 응용", 한글, 242, pp.225~270 (1998)
- 한국어 교육을 위한 기초 어휘 선정 1: 기초 어휘 빈도 조사 결과(한국어 세계화 추진을 위한 기반 구축 사업 1차년도 결과 보고서), "서상규", 문화관광부, 1998
- 서상규, "말뭉치의 주석과 한국어 기본 어휘 의미 빈도 사전", 계량언어학, 1, pp.57~104 (2001)
- 손동원, "사회 네트워크 분석" (2002), 경문사
- 연세대학교 언어정보연구원, "연세한국어사전" (1998), 두산동아
- 이기황, "말뭉치에 나타난 반대말이 쓰임새", 언어정보의 탐구, 1, pp.211~229 (1999)
- 이기황, "사전 뜻풀이문의 패턴 분석을 위한 기초 연구", 한국사전학, 12(9), pp.123~142 (2007), 한국사전학회
- 이두행, "올림말의 연결 정보 추출을 위한 뜻풀이문의 패턴 분석", 한국사전학, (11), pp.153~173 (2008), 한국사전학회
- 이수광, "확률적 문법규칙에 의한 국어사전의 뜻풀이말 분석기", 정보과학회 논문지: 소프트웨어 및 응용, 28(5) (2001)
- 이종희, "사전의 뜻풀이에서 괄호를 사용하는 방법에 대하여", 한국사전학, 3, pp.73~103 (2004)
- 이재윤, "WordNet과 시소러스", 언어정보의 탐구, 1, pp.233~269 (1999)
- 이재윤, "지적 구조 분석을 위한 새로운 클러스터링 기법에 관한 연구", 정보관리학회지, 23(4), pp.215~231 (2006), 한국정보관리학회
- 임칠성, "기초어휘 선정 방법론", 새국어생활, 13, pp.91~118 (2003)
- 조평옥, "사전 뜻풀이말에서 구축한 한국어명사 의미 계층 구조", 인지과학, 10(4) (1999)
- 한송화, "어휘 사전과 어휘 관계", 언어 정보와 사전 편찬, pp.267~294 (2003)
- 허 정, "사전 뜻풀이말에서 추출한 의미 정보에 기반한 동형이의어 중의성 해결 시스템", 정보과학회 논문지: 소프트웨어 및 응용, 28(9) (2001)
- 홍재성, "한국어 사전 편찬과 문법 문제", 국어생활, 7 (1986)
- R. Albert, "The diameter o the World Wide Web", Nature, 401, pp.130~131 (1999)
- Albert-László Barabási, "Linked: How Every is Connected to Everything Else and What It Means" (2002), Perseus
- R. Ferrer, "The small-world of human lanauge", Proceedings of the Royal Society of London B, 통권 : 268, pp.2261~2265 (2001)
- S. N. Dorogovtsev, "Language as an evolving word web", Proceedings of the Royal Society of London B, 통권 : 268, pp.2603~2606 (2001)
- Amy N. Langville, "Google’s PageRank and Beyond: The Science of Search Engine Rankings" (2006), Princeton University Press
- Stanley Milgram, "The small world problem", Psychology Today, 22, pp.61~67 (1969)
- Lawrencev Page, "The PageRank citation ranking: Bringing order to the web", ~ (1999)
- R. W. Schvaneveldt, "Pathfinder Associative Networks: Studies in Knowledge Organization" (1990), Ablex
- M. Sigman, "Global organization of the WordNet lexicon", Proceedings of the National Academy of Science, 통권 : 99, pp.1742~1747 (2002)
- D. J. Watts, "Networks, dynamics ad the Small-World phenomenon", American Journal of Sociology, 105, pp.493~527 (1999)
- D. J. Watts, "Collective dynamics of ‘Small-World’ Networks", Nature, 33, pp.440~442 (1998)
- S. Zhou, "An empirical study of Chinese language network", Physica A, 387, pp.3039~3047 (2008)