《詩經》 풀 캐기 경물이 있는 작품의 짝 찾기 주제 제시 방법
The plant-picking motif and themes of seeking love in (Shijing)
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
《詩經》의 동식물, 자연 현상, 인간 생활의 기물 등은 ‘경물’이라는 용어로 포괄할 수 있다. 경물은 주요 경물과 보조 경물로 나뉜다. 주요 경물은 한 작품의 전체 내용을 총괄하며 일정한 분위기를 조성하고, 보조 경물은 주요 경물이 형상화하는 주제를 뒷받침하면서 해당 장의 내용을 구성한다. 본고에서는 《詩經》에서 짝을 찾고 그리워하는 내용이 풀 캐는 모습으로 형상화된 양상을 주요보조 구조 및 병렬 구조로 나누었다. 또한 풀 캐기 경물과 다른 경물의 관계 및 이들 경물이 각 구조에서 발휘하는 효과를 분석하였다.
Abstract
Shijing[詩經] has a lot of motifs in each poem, and motifs have close associations one another in a poem. ‘Main motif’ shapes the main idea with combination of images to help the audience realize the content of the poem instantly. ‘Sub-motif’ assists the main motif to embody the content in detail, and composes the imagery of each stanza. The plant-picking motif is generally known to be related with themes of abandoned wife or seeking love. In this thesis we can find structures of the motifs in poems which have plant-picking motifs materializing the antithetical subjects of abandoned wife and seeking love. The property of each motif has variation depending of the main idea.
참고문헌 (22)
- 윈쟈옌, "시경(詩經)에 나타난 식물 소재의 문화적 해석- 상징요소와 경관조성요소의 관점에서 -", 한국전통조경학회지, 32(3), pp.96~109 (2014), 한국전통조경학회[DOI]
- 최우석, "≪詩經≫에 표현된 ‘생산노동’의 종류와 그 예술성", 중국학논총, (28), pp.91~111 (2010), 중국학연구소
- 팽철호, "한국에서 다른 植物로 인식되는 중국문학 속의 植物 ― 薇ㆍ荇菜ㆍ茱萸ㆍ薤ㆍ柏의 경우", 중국문학, 81, pp.107~123 (2014), 한국중국어문학회
- 김학주, "新完譯 詩經" (2002), 명문당
- 마르셀 그라네, "중국의 고대 축제와 가요" (2005), 살림출판사
- 성백효, "懸吐完譯 詩經集傳" (1993), 전통문화연구회
- 장 자, "장자 내편" (2010), 을유문화사
- 馬瑞辰, "毛詩傳箋通釋" (1989), 中華書局
- 馬辛民, "毛詩正義 (十三經注疏)" (2000), 北京大學出版社
- 聞一多, "聞一多全集 神話編ㆍ詩經編上 3" (1993), 湖北人民出版社
- 聞一多, "聞一多全集 詩經編下 4" (1993), 湖北人民出版社
- 潘富俊, "詩經植物圖鑒" (2003), 上海書店出版社
- 裵普賢, "詩經相同句及其影響" (1974), 三民書局
- 聶石樵, "詩經新注" (2009), 齊魯書社
- 李寶玉, "｢詩經｣論稿" (2009), 延边大学出版社
- 程俊英, "詩經注析 上冊" (1991), 中華書局
- 周振甫, "詩經譯注" (2002), 中華書局
- 中國詩經學會, "詩經要籍集成" (2002), 学苑出版社
- 加納喜光, "詩経ㆍI 戀愛詩と動植物のシンボリズム" (2006), 汲古書院
- 白川靜, "白川靜著作集 9ㆍ詩經 I" (2000), 平凡社
- 福本郁子, "『詩經』興詞硏究" (2012), 硏文出版
- C. H. Wang, "The Bell and the Drum" (1974), University of California Press