유아 다문화가정 자녀 (한)국어 교육에 대한 개선점 연구 - 유아교사의 인식을 중심으로
A Study on the Improvement of Korean Language Education for Children from Multicultural Families
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper studies Korean education and the educational environments concerning children from multicultural families based upon the comparative analysis of the two surveys targeting early childhood teachers carried out in 2011 and 2019. We divided the surveys into two different parts, ‘status of Korean language education’ and ‘noteworthy points for Korean language education’ for exquisite analysis. In the ‘status of Korean language education,’ the 2019 survey compared to that of 2011 shows that negative responses have increased with regard to the number of times of special Korean lessons for children from multicultural families, and language teaching environments are still in a poor situation. Besides, the degree of concern of the parents of multicultural families for their children has decreased, which seems to be the effect of the economic polarization of multicultural families. In the ‘noteworthy points for Korean language education,’ responses for the necessity of intensified multicultural education for early childhood teachers have slightly increased. It is because the level of multicultural education seems to be still staying fundamental. This result also seems to be partly related to the stricter evaluation criteria of the teachers against children from multicultural families as the number of enrolling children from those families is increasing every year. It is strongly suggested that the specialized Korean teaching program should be developed and separate teaching hours be secured based upon our analysis.
Abstract
This paper studies Korean education and the educational environments concerning children from multicultural families based upon the comparative analysis of the two surveys targeting early childhood teachers carried out in 2011 and 2019. We divided the surveys into two different parts, ‘status of Korean language education’ and ‘noteworthy points for Korean language education’ for exquisite analysis. In the ‘status of Korean language education,’ the 2019 survey compared to that of 2011 shows that negative responses have increased with regard to the number of times of special Korean lessons for children from multicultural families, and language teaching environments are still in a poor situation. Besides, the degree of concern of the parents of multicultural families for their children has decreased, which seems to be the effect of the economic polarization of multicultural families. In the ‘noteworthy points for Korean language education,’ responses for the necessity of intensified multicultural education for early childhood teachers have slightly increased. It is because the level of multicultural education seems to be still staying fundamental. This result also seems to be partly related to the stricter evaluation criteria of the teachers against children from multicultural families as the number of enrolling children from those families is increasing every year. It is strongly suggested that the specialized Korean teaching program should be developed and separate teaching hours be secured based upon our analysis.
참고문헌 (31)
- 강현미, "유아교사의 다문화 감수성, 다문화교육이해가 다문화교육태도에 미치는 영향", 유아교육연구, 36(6), pp.207~228 (2016), 한국유아교육학회[DOI]
- 2019년 다문화교육 지원계획, "교육부", ~ (2019)
- 2018년 다문화교육 지원계획, "교육부", ~ (2018)
- 2018 교육기본통계 결과 발표, "교육부", ~ (2018)
- 구효진, "농어촌 다문화가정 유아와 일반가정 유아의 언어 및 인지발달에 관한 연구", 유아교육연구, 32(4), pp.115~136 (2012), 한국유아교육학회[DOI]
- 권회연, "다문화가정 아동의 언어발달에 관한 연구 문헌 분석", 지체.중복.건강장애연구, 53(4), pp.283~306 (2010), 한국지체·중복·건강장애교육학회[DOI]
- 권화숙, "다문화 배경 학습자를 위한 내용 중심 학습 한국어 교수․학습 방안", 새국어교육, (113), pp.119~142 (2017), 한국국어교육학회[DOI]
- 정성진, "유아교사의 다문화교육 역량강화 집단상담 프로그램 개발 및 효과 검증", 아동교육, 21(4), pp.67~80 (2012), 한국아동교육학회
- 이세나, "다문화 경험에 따른 예비유아교사의 다문화감수성, 다문화교육태도, 다문화교수효능감에 대한 연구", 미래유아교육학회지, 20(4), pp.95~124 (2013), 미래유아교육학회
- 김수희, "다문화가정 자녀의 다문화적 특성에 따른 학교생활적응", 아동가족치료연구, 10, pp.53~67 (2012)
- 다문화가족 통계자료, "다누리", ~ (2019)
- 박미단, "다문화가정 유아와 일반가정 유아의 언어발달 특성 비교", 미래유아교육학회지, 20(2), pp.83~103 (2013), 미래유아교육학회
- 박시균, "다문화가정 구성원에 대한 투 트랙(two track) 한국어 교육방안" (2013), 집문당
- 박시균, "다문화가정 자녀와 일반가정 자녀의 학교교육 현황 비교 연구 - (한)국어교육을 중심으로 -", 국어문학, 60(60), pp.5~40 (2015), 국어문학회[DOI]
- 박화윤, "다문화가정 유아의 어휘력, 언어 이해력 및 표현력에 영향 미치는 사회 인구학적 변인", 유아교육연구, 32(5), pp.121~144 (2012), 한국유아교육학회[DOI]
- 성미영, "다문화가정 유아의 언어능력과 가정문해환경", 아동교육, 19(4), pp.33~47 (2010), 한국아동교육학회
- 송영, "다문화유아교사와 일반유아교사의 직무스트레스와 교사효능감 비교 연구", 아동교육, 27(3), pp.307~335 (2018), 한국아동교육학회[DOI]
- 윤갑정, "다문화시대 유아교사의 문화적 역량 개발 방향 탐색", 미래유아교육학회지, 15(4), pp.55~85 (2008), 미래유아교육학회
- 윤갑정, "다문화시대 유아교사에게 요구되는 문화적 역량의 구성요소에 관한 연구", 유아교육연구, 30(3), pp.169~194 (2010), 한국유아교육학회[DOI]
- 2018년 전국다문화가족실태조사 연구, "여성가족부", ~ (2019)
- 2015 전국 다문화 가족 실태조사, "여성가족부", ~ (2016)
- 이은경, "다문화가정 영유아의 언어발달 양상", 특수교육재활과학연구, 50(4), pp.183~201 (2011), 특수교육재활과학연구소
- 이규림, "유아교사의 다문화적 효능감과 전문적 성향의 관계", 열린유아교육연구, 16(5), pp.335~352 (2011), 한국열린유아교육학회
- 이상희, "다문화가정 유아를 대상으로 한 중재실행 연구에 대한 동향 분석", 특수교육저널:이론과 실천, 16(2), pp.465~491 (2015), 한국특수교육문제연구소
- 이영희, "다문화 가정을 위한 한국어교육의 현황과 과제", 세계한국어문학, 5, pp.91~132 (2011)
- 출입국·외국인정책 통계월보, "출입국·외국인정책본부", ~ (2019)
- 다문화가족 아동 보육교직원 교육 현황과 과제, "한국보육진흥원", ~ (2017)
- 한석실, "다문화시대 유아교사교육의 방향 모색", 미래유아교육학회지, 14(1), pp.29~53 (2007), 미래유아교육학회
- Cummins, J., "The Cross-Lingual Dimensions of Language Proficiency Implications for Bilingual Education and the Optimal Age Issue", TESOL Quarterly, 14(2), pp.175~187 (1980)
- Cummins, J., "Language, power and pedagogy Bilingual children in the crossfire" (2000), Clevedon Multilingual Matters LTD
- Cummins, J., "Schooling and Language Minority Students a theoretico-practical framework", pp.3~32 (2005), Los Angeles Evaluation, Dissemination and Assessment Center