다이제스트 세계문학이라는 소비상품과 미디어자본의 문화정치학: 1930년대 『삼천리』와 『조광』을 대상으로
Cultural Politics of the world literature Digest as consumer goods and media capital: Focused on 1930’s 『Samchully』 and 『Chokwang』
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 1930년대 문화의 대중적, 상업적 전환이라는 맥락에서 새로 나타난 ‘다이제스트화된 읽을거리로서의 세계문학’을, 대중잡지(『삼천리』, 『조광』, 1931~1939)가 제공한 소비상품으로 설정, 문제화했다. 그리고 이것의 내용과 양상, 이것이 유통된 미디어자본, 이 미디어자본에 동원된 문필가 집단, 소비자－개인으로 주체구성되는 독자상태와 이데올로기 등 문학 장을 둘러싼 문화정치적 차원을 살펴보았다. 분석을 통해 대중잡지 내부의 세계문학 다이제스트 상품, 제국과 식민지 출판미디어 자본의 전집 출판 붐, 신문사 독서 이벤트, 문인 자서전식 인터뷰 등은, 제국 / 식민지의 미디어 자본과 문인이라는 전문가 집단이 협업적으로 만들어낸 광고목록, 향유 서비스형 틈새 상품, 고급세트 상품이라는 소비실천의 위계들이라고 보았다. 이에 대한 문화정치적 분석에서는 첫째 미디어 자본과 소비실천의 절합태로서의 대중잡지의 성격, 둘째 문인자서전의 광고적 기능, 과시소비용 세트상품으로서의 일본어 세계문학전집, 그리고 둘 사이에서 향유서비스 상품으로 기능했던 다이제스트 세계문학의 특질을 논했다. 셋째 이러한 텍스트 생산에 참여한 전문가 집단으로서의 문인과 미디어 자본과의 관계, 넷째 1930년대 식민지 자본주의 체제의 전환과 ‘국가 / 자본 / 미디어장 복합체’의 성격을 살펴보았다.
Abstract
This paper has set up and problematization 1930’s of popular culture, commercial switch and the new ‘world literature as a digest localized reading’ to Popular magazine Consumer goods. I have observed that details and aspects of it, media capital distribution, writers groups, consumers - individuals as subjects, ideologies and cultural and political dimensions. This paper focuses argued the following. First, the media capital and the nature of popular magazines as articulation status of consumption practices, Second, the advertising function of a literary biography , Set Product as conspicuous consumption Japanese Literature Complete Works World, and Literary Digest nature of the world that features enjoy service between the two products, Third, the relationship between writer experts and media as capital, Fourth, Producers while at the same time consumers personal, public and private ideology that roll call, the way the world writers is connected with it.
참고문헌 (33)
- "삼천리", ~
- "조광", ~
- 고영란, "제국 일본의 출판시장 재편과 미디어 이벤트 ‘張赫宙’를 통해 본 1930년 전후의 개조사(改造社)의 전략", 사이間SAI, (6), pp.113~146 (2009), 국제한국문학문화학회
- 권보드래, "『소년』과 톨스토이 번역", 한국근대문학연구, 12(12), pp.63~95 (2005), 한국근대문학회
- 권창규, "근대 한국에서 전개된 ‘덴츠’의 정보제국주의와 광고제국주의", 대동문화연구, (72), pp.233~259 (2010), 대동문화연구원
- 문혜윤, "1930년대 수필의 장과 장르의 역학", 반교어문연구, (29), pp.33~63 (2010), 반교어문학회
- 박숙자, "식민지 근대의 뜨거운 만화경" (2010), 성균관대출판부
- 박용규, "일제하 민간지 기자집단의 사회적 특성의 변화과정에 관한 연구 : 직업의식과 직업적 특성의 변화를 중심으로", 박사, 신문학, pp.1994
- 박진영, "편집자의 탄생과 세계문학이라는 상상력", 민족문학사연구, (51), pp.423~453 (2013), 민족문학사학회
- 서은주, "탈식민의역학" (2006), 소명출판
- 서정익, "세계대공황기 (1929∼1936 년 )일본의 무역구조와 무역정책", 응용경제, 5(1), pp.55~89 (2003), 한국응용경제학회
- 소영현, "‘知’의 근대적 전환－ 톨스토이 수용을 통해 본 ‘근대지’의 편성과 유통 －", 동방학지, (154), pp.173~218 (2011), 국학연구원
- 손유경, "식민지 근대의 뜨거운 만화경" (2010), 성균관대 출판부
- 송규진, "만주사변이 조선경제에 미친 영향－대만주국 무역을 중심으로", 아세아연구, 105 (2001), 고려대 아세아문제연구소
- 지수걸, "1930년대 전반기 부르주아 민족주의자의 민족경제 건설전략－엔블럭 재편정책에대한 인식을 중심으로", 국사관논총, 51 (1994), 국사편찬위원회
- 차혜영, "1930년대~1940년대 ‘식민지 이중언어문학 장’ 국가와 시장을 둘러싼 언어선택과 문학제도의 재편에 관한 고찰", 상허학보, 39, pp.121~176 (2013), 상허학회
- 차혜영, "조선문단 연구-‘조선문학’의 창안과 문학 장 생산의 기제에 대하여", 한국문학이론과 비평, 10(3), pp.195~228 (2006), 한국문학이론과비평학회
- 천정환, "일제말기의 독서문화와 근대적 대중독자의 재구성(1) －일본어 책 읽기와 여성독자의 확장－", 현대문학의 연구, (40), pp.75~114 (2010), 한국문학연구학회
- 탁선미, "에곤 에르빈 키쉬의 르포르타주 문학 - 1920년대 독일 저널리즘 논쟁을 배경으로", 독일어문학, 13(3), pp.181~206 (2005), 한국독일어문학회
- 박숙자, "속물 교양의 탄생" (2012), 푸른역사
- 박재환, "근대사회와 여가문화" (1997), 서울대 출판부
- 서은주, "교양의 시간" (2014), 소명출판
- 이기훈, "청년아 청년아 우리 청년아" (2014), 돌베개
- 조영일, "세계문학의 구조" (2011), b
- 바네사 슈와르츠, "구경꾼의 탄생" (2005), 마티
- 앙리 르페브르, "현대세계의 일상성" (2005), 기파랑
- 앙리 르페브르, "리듬분석" (2013), 갈무리
- 야마모토 후미오, "일본매스커뮤니케이션사" (2000), 커뮤니케이션북스
- 에바 일루즈, "낭만적 유토피아 소비하기－사랑과 자본주의의 문화적모순" (2014), 이학사
- 찰스 페인스틴, "대공황 전후의 세계경제" (2008), 동서문화사
- 칼 하인츠 A. 가이슬러, "템포 템포" (2009), 지식의숲
- 박형신, "낭만주의 윤리와 근대 소비주의 정신" (2010), 나남
- 小森陽一, "內波する 知" (2000), 東京大 出版会