본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

여성 결혼이민자의 감성 이해와 표현을 위한 한국 현대시 수업 모형 설계 연구

A study on Modern Korean Poetry Education for Married Immigrants' grasp of sensibility and express of emotions

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

This is a paper on designing a model of Korean poetry education by using the method of Poetry therapy to help activate Married Immigrants' emotional expressions. With recent increase in the number of female marriage immigrants, much research of korean education for the has been undertaken in terms of speaking and listening skills for survival so far. Since not so much previous studies about teaching Korean Literature for them has been conducted, there is a need to further development of research not only teaching functional language skills but also let them understand Korean Poetry and help them express emotional feelings for their important role especially as a person in charge of raising their children. To apply poetry to practical treatment, several premises for Married Immigrants such as follows are required. First, participants in the class can use and memo in there mother language. It is important to grasp their true feeling not to write grammaicaly correct in Korean. Second, therapist should be aware of participants' certain circumstances hence be able to choose a right piece of work as a 'catalyst' to inspire an individual's memories and emotions. Third, choosing the piece of work should be proper to understand the style at ease. That is, linguistic and cognitive abilities of the subjects are understandable to them.

Abstract

This is a paper on designing a model of Korean poetry education by using the method of Poetry therapy to help activate Married Immigrants' emotional expressions. With recent increase in the number of female marriage immigrants, much research of korean education for the has been undertaken in terms of speaking and listening skills for survival so far. Since not so much previous studies about teaching Korean Literature for them has been conducted, there is a need to further development of research not only teaching functional language skills but also let them understand Korean Poetry and help them express emotional feelings for their important role especially as a person in charge of raising their children. To apply poetry to practical treatment, several premises for Married Immigrants such as follows are required. First, participants in the class can use and memo in there mother language. It is important to grasp their true feeling not to write grammaicaly correct in Korean. Second, therapist should be aware of participants' certain circumstances hence be able to choose a right piece of work as a 'catalyst' to inspire an individual's memories and emotions. Third, choosing the piece of work should be proper to understand the style at ease. That is, linguistic and cognitive abilities of the subjects are understandable to them.

참고문헌 (17)

  1. 국립국어원, "여성 결혼이민자와 함께하는 한국어 1,2,3,4" (2010), 한글파크
  2. 김동희, "즐거운 글쓰기" (2004), 들녘
  3. 김용택, "참 좋은 당신" (2003), 시와 시학사
  4. 박태건, "시 치료의 국어 교육적 수용 방안", 석사, pp.2007
  5. 변학수, "문학 치료" (2007), 학지사
  6. 신주철, "시치료의 가능성 탐색을 위한 시론", 세계문학비교연구, (14), pp.47~68 (2006), 세계문학비교학회
  7. 신주철, "한국현대시를 활용한 시 치료의 이론과 실제 - 대학의 시 강좌 사례를 중심으로", 세계문학비교연구, (24), pp.227~249 (2008), 세계문학비교학회
  8. 원동연, "5차원 독서 치료" (2005), 김영사
  9. 오필하, "시 치료의 국어교육적 활용방안: 강은교를 중심으로", 석사, pp.2007
  10. 원진숙, "삶을 주제로 한 자기 표현적 쓰기 경험이 이주 여성의 자아 정체성 형성에 미치는 영향에 관한 한국어 쓰기 교육 사례 연구", 작문연구, (11), pp.137~164 (2010), 한국작문학회
  11. 이성옥, "시 활동 경험의 심리적 치유과정 분석", 박사, pp.2007
  12. 정성미, "한국어교육에서 여성결혼이민자를 위한 글쓰기치료적 접근", 어문론집, (45), pp.193~212 (2010), 중앙어문학회
  13. 최미선, "문학교육을 통한 문학 치료 가능성 및 방안 모색: 정호승 시를 사례로", 석사, pp.2011
  14. 최미숙, "대화 중심의 현대시 교수학습방법", 국어교육학연구, (26), pp.227~252 (2006), 국어교육학회
  15. 최소영, "시 치료가 정서 지능 향상에 미치는 효과성 연구", 석사, pp.2004
  16. 하수민, "시 치료 방법을 활용한 시 교육 방안 연구-정서 표출을 중심으로", 어문학교육, 38, pp.289~318 (2009)
  17. John Fox, "시 치료" (2005), 시그마프레스

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)