베른하르트 슐링크의 『책 읽어주는 남자』에 나타난 책 읽어주기와 글쓰기의 의미
Zur Bedeutung des Lesens und Schreibens in Der Vorleser von Bernhard Schlink
2
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In der vorliegenden Arbeit wird versucht, die Bedeutung des Lesens und Schreibens in Der Vorleser von Bernhard Schlink zu untersuchen, der begeisterten Anklang in der ganzen Welt fand und für den er mehrere Auszeichnungen erhielt. Sein Erfolg hat mit dem Bedürfnis der Nachkriegsgeborenen zu tun, sich mit der Nazi-Vergangenheit zu arrangieren. Im Roman geht es um eine Darlegung des Verarbeitungsversuchs von der Hauptperson Michael Berg, einem Vertreter der zweiten Generation, der sich durch die Liebe zu einer Naziverbrecherin namens Hanna schuldig und mitverantwortlich fühlt. Es fällt ihm schwer, ihre NS-Vergangenheit zu akzeptieren und in sein Leben zu integrieren. Um seine eigene Selbstwürde bewahren zu können, um mit sich selbst und der geliebten Person in Frieden leben zu können verwendet er zwei Methoden. Er liest für Hanna auf Kassetten und beschreibt seine Beziehungen zu Hanna. In dieser Arbeit habe ich versucht, aufzuzeigen, dass Lesen als Abwehrstrategie und Schreiben als Erinnerungsarbeit im Sinne von Derrida funktionieren.
Abstract
In der vorliegenden Arbeit wird versucht, die Bedeutung des Lesens und Schreibens in Der Vorleser von Bernhard Schlink zu untersuchen, der begeisterten Anklang in der ganzen Welt fand und für den er mehrere Auszeichnungen erhielt. Sein Erfolg hat mit dem Bedürfnis der Nachkriegsgeborenen zu tun, sich mit der Nazi-Vergangenheit zu arrangieren. Im Roman geht es um eine Darlegung des Verarbeitungsversuchs von der Hauptperson Michael Berg, einem Vertreter der zweiten Generation, der sich durch die Liebe zu einer Naziverbrecherin namens Hanna schuldig und mitverantwortlich fühlt. Es fällt ihm schwer, ihre NS-Vergangenheit zu akzeptieren und in sein Leben zu integrieren. Um seine eigene Selbstwürde bewahren zu können, um mit sich selbst und der geliebten Person in Frieden leben zu können verwendet er zwei Methoden. Er liest für Hanna auf Kassetten und beschreibt seine Beziehungen zu Hanna. In dieser Arbeit habe ich versucht, aufzuzeigen, dass Lesen als Abwehrstrategie und Schreiben als Erinnerungsarbeit im Sinne von Derrida funktionieren.
참고문헌 (27)
- 슐링크, 베른하르트, "책 읽어주는 남자" (2014), 시공사
- 레비, 프리모, "이것이 인간인가" (2007), 돌베개
- Schlink, Bernhard, "Der Vorleser" (1997), Zürich
- 김은정, "소통과 사유의 무능으로서의 ‘악의 평범성’ - 베른하르트 슐링크의 『책 읽어주는 남자』를 중심으로", 세계문학비교연구, (35), pp.223~243 (2011), 세계문학비교학회
- 김홍섭, "링크의 『책 읽어주는 남자』에 나타난 과거극복의 문제", 독일언어문학, (55), pp.19~38 (2012), 한국독일언어문학회
- 데리다, 자크, "마르크스의 유령들" (2007), 이제이북스
- 바우만, 지그문트, "현대성과 홀로코스트" (2013), 새물결
- 윤학로, "카세트테이프 시대의 책 읽기 : 『책 읽어주는 여자』와 『책 읽어주는 남자』", 세계문학비교연구, (34), pp.123~145 (2011), 세계문학비교학회
- 이소영, "프리모 레비의 증언의 문학 - 기억과 증언, 그리고 글쓰기 -", 이탈리아어문학, (26), pp.149~173 (2009), 한국이탈리아어문학회
- 이홍경, "트라우마를 남긴 사랑-베른하르트 슐링크의 『책 읽어주는 남자』의 정신분석학적 고찰", 독일문학, 46(1), pp.124~143 (2005), 한국독어독문학회
- 조현천, "글쓰기를 통한 트라우마 극복하기 - 토마스 베른하르트의 소설 <소멸 Auslöschung>", 독일어문학, 12(1), pp.176~194 (2004), 한국독일어문학회
- 조현천, "유럽의 극우주의와 나치 홀로코스트 문학", 세계문학비교연구, (25), pp.49~70 (2008), 세계문학비교학회
- 황진미, "도착적 러브스토리만 강화된....", 시네 21, 698~ (2009)
- 카스트, 베레나, "애도 : 상실과 마주하고 상실과 더불어 살아가기" (2015), 궁리
- 프로이트, 지그문트, "슬픔과 우울증, 무의식에 관하여" (1997), 열린책들
- Derrida, Jacques, "The Gift of Death" (1995), University of Chicago Press
- Donahue, William Collins, "Holocaust as Fiction" (2010)
- Donahue, William Collins, "Holocaust Lite" (2011), Bielefeld
- Egbers, Michaela, "Bernhard Schlink" (2014), Der Vorleser
- Feuchert, Sascha, "Lektüreschlüssel – Bernhard Schlink" (2005), Der Vorleser
- Hage, Volker, "Gewicht der Wahrhheit", Spiegel, 13, pp.242~ (1999)
- Heigenmoser, Manfred, "Erläuterungen und Dokumente" (2005), Bernhard Schlink Der Vorleser
- Kilb, A., "Im Gespräch mit Bernhard Schlink, Herr Schlink ist Der Vorleser Geschichte?", Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2, pp.20~ (2009)
- Möckel, Magret, "Königs Erläuterungen. Bernhard Schlink" (2012), Der Vorleser
- Moscchytz-Ledgley, "Trauma, Scham und Selbstmitleid" (2009), Vererbtes Trauma in Bernhard Schlinks Roman Der Vorleser
- Stanzel, F. K, "Typische Formen des Romans" (1979), Göttingen
- "Strafe muss sein" (2009)[URL]