독일 하르츠 지방의 지역학적·문학적 고찰
Eine landeskundliche und literarische Untersuchung zum Harzgebiet
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
‘독일의 역사, 문화, 문학 그리고 정치 영역을 아우르며, 전통을 지키고 보존하려는 하나의 총체’로 표현되는 하르츠는 독일 민족의 정체성을 담고 있는 지역으로 인식된다. 신화와 전설을 품은 신비로운 공간, 나치 강점과 전쟁, 분단과 통일의 과정을 담고 있는 근현대사의 공간, 그리고 자연과 문명의 갈등을 보여주며 현대사회의 문제를 안고 있는 공간이기도 하다. 이렇게 변화무쌍한 독일 문화사를 품고 있는 하르츠는 문학작품에서도 다양한 모습으로 나타나고 있다. 괴테와 하이네는 하르츠와 브로켄에서 독일 정신을 보았고, 후대 작가들도 그들의 발자취를 따르며 현대에도 여전히 유효한 독일적 표상을 찾고 있다. 이 논문은 하르츠 지역을 지역학적, 문학적 측면에서 고찰하며, 독일 역사와 문화를 아우르면서 독일 정신을 대변하는 공간으로서, 여가와 체험활동의 공간으로서 현대까지 여전히 사랑받고 있는 하르츠를 조명한다. 지역학적 측면에서는 하르츠의 자연문화유산들과 독일 대표 휴양지로서 하르츠의 자연보호와 관광 문제를 조명한다. 문학적 측면에서는 독일인의 마음에 태고의 기억을 생생히 불러내는 신화적 세계이며 상상력 풍성한 예술의 영역으로서 그리고 시대 문제를 반영하며 새로운 세상을 꿈꾸게 하는 판타지의 질료로서 하르츠를 여러 문학작품들을 통해서 고찰한다.
Abstract
Der Harz spiegelt weit zurückreichende Deutsche Geschichte wieder und ist daher als kultureller Erinnerungsraum bzw. Tradition wahrende Fläche bekannt. Außerdem ist der Harz von Mythen und Sagen umwogen. So wurde der Harz zu einem unsterblichen literarischen Denkmal und fand schon früh Eingang in die Weltliteratur. Heutzutage gibt es viele Kurorte und nahezu jeder Ort im Harz und Harzvorland ist touristisch geprägt. Die Region setzt sehr auf den wachsenden Tourismus. Neben Natur und Kultur bietet der Harz auch eine Vielzahl von Freizeit- und Erlebnisangeboten an. Aber mit dem Massentourismus ist leider die Natur und die Ökologie des Harzes sehr ernst bedroht. Dieser Aufsatz betrachtet den Harz im Hinblick auf die erlebbare Natur und die romantisch anmutende Kulturlandschaft, sowie naturbezogene literarische Themen. Dabei wird bedacht, ob Naturschutz und Massentourismus koexistieren kann oder sogar das erstere den letzteren mittragen könnte. Nicht zuletzt kommt es auch darauf an, inwieweit man den Harz als ein mystisches und auch gefürchtetes Gebirge im Sinne von Heine, der sich so sehr mit dem Harz und dem “Deutschen” verbunden fühlte, anzusehen ist.
참고문헌 (22)
- 안두순, "독일의 문화유산 보호 정책과 통일 후 복원사업" (2016), Friedrich Ebert Stiftung Information Series
- 이해경, "하이네의 <하르츠 여행>에 나타난 민중과 민중문학", 헤세연구, (34), pp.89~110 (2015), 한국헤세학회
- 임우영, "“불행한 사람”의 노래 :괴테의 찬가「겨울 하르츠 여행」(1777)", 외국문학연구, (31), pp.211~233 (2008), 외국문학연구소
- 정명순, "하르츠 문학기행 - 하이네의 <하르츠 여행>을 중심으로", 독일언어문학, (86), pp.137~162 (2019), 한국독일언어문학회[DOI]
- Blume, Herbert, "Literaische Harzreisen", pp.275~298 (2008)
- Brückner, Jörg, "Der Hochharz-vom Brocken bis in das nördliche Vorland", pp.60~67 (2016)
- Dierschke, Hartmut, "Natur und Kultur unter botanischem Blickwinkel", pp.279~421 (2002)
- Goethes Brief. Bd.1, "Goethe, J. W", ~ (1968)
- Goethe, J. W, "Sämtliche Werke nach Epochen seines Schaffens" (1987)
- Harzer Tourismusverband, "Harz. Kultur pur. Goslar", ~ (2017)
- Heine, Heinrich, "Die Harzreise" (1976)
- Parr, Rolf, "Literaische Harzreisen", pp.13~32 (2008)
- Rosenlöcher, Thomas, "Die Wiederentdeckung des Gehens beim Wandern" (1991), Harzreise
- Singh, Sikander, "Einführung in das Werk Heinrich Heines" (2011)
- Stauf, Renate, "Philistertum und sentimentale Naturverklärung Heines Harzreise als Spiegel der deutschen Restauration" (2016)
- Unglaub, Erich, "Literaische Harzreisen", pp.129~174 (2008)
- Wagner, Jan, "Der Wald im Zimmer" (2007), Eine Harzreise
- "하르츠 관련 전설, 민담: Projekt Gutenberg-DE"[URL]
- "Der Harzer-Hexen-Stieg"[URL]
- "UNESCO Global Geopark Harz"[URL]
- "Hexenzauber am Muttergebürg" (2017)[URL]
- "Touristisches Zukunftskonzept Harz 2025"[URL]