논문KCI 등재
Schwa-Alternationen und Orthographie
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류독일어와문학
초록
이 논문은 독일어에서 Schwa교체가 정서법표기와 어떤 관계에 있는지를 밝히고자 한다. 대부분의 자소체계에 관한 연구들은 일반적으로 자소와 음소의 대응관계를 나타내는 규칙들을 가정한다. 그러나 자소표기가 어떤 음운적인 표기층위를 기반으로 할지에 대해서는 통일된 의견이 없다. 어휘음운론에서는 음운표기와 관련하여 세 가지 표기층위 (기저형태, 어휘표기, 음성표기)를 구분하고 있으며, 이 중에서 자소표기는 어휘부 내의 어휘표기를 기반으로 이루어져야 함을 주장하고 있다. 어휘음운론의 가설과 달리 이 논문은 Schwa와 음성적 실체가 없는 Ø의 교체, 혹은 Schwa와 완전모음의 교체를 합리적으로 설명하기 위해서는 음성적으로 완전히 해석된 음성표기가 자소표기의 기반이 되어야 함을 보여주고 있다. 뿐만 아니라, Schwa와 완전모음의 교체를 보이는 이형태들의 음성적 실현은 음운규칙이 자소표기를 직접 참조할 수 있을 때에만 가능하며, 이는 자소와 음소의 대응관계를 설명함에 있어 읽는 사람 위주의 분석, 즉 자소로부터 음소를 도출하는 것이 옳음을 알 수 있다.
참고문헌 (9)
- Féry, Caroline, "The German schwa in prosodic morphology", Zeitschrift für Sprachwissenschaft, 10(1), pp.65~85 (1991)
- Féry, Caroline, "Final Devoicing and the stratification of the lexicon in German, In The Phonological Spectrum", pp.145~169 (2003), Benjamins Publishing
- Fuhrhop, Nanna, "Grenzfälle morphologischer Einheiten" (1998), Stauffenburg-Verlag
- Giegerich, Heinz J., "Zur Schwa-Epenthese im Standarddeutschen", Linguistische Berichte, 112, pp.449~469 (1987)
- Hall, T. Alan, "Syllable Structure and Syllable-Related Processes in German" (1992), Niemeyer
- Kloeke, W., "Deutsche Phonologie und Morphologie. Merkmale und Markiertheit" (1982), Niemeyer
- Raffelsiefen, Renate, "Prosodic form and identity effects in German", ZAS Papers in Linguistics, 19, pp.137~175 (2000)
- Wiese, R., "Schrift und die Modularität der Grammatik, In Schriftsystem und Orthographie" (1989), Niemeyer
- Wiese, R., "The phonology of German" (1996), Clarendon Press
관련 논문AI추천
Phonologische Bezugsebene für Graphematik유시택한국독일어문학회 · 독일언어문학2015 · 제69호Schwa와 완전모음의 교체 - 어휘표기와 정서법의 관계유시택한국독어학회 · 독어학2012 · 제26호독일어에서 연구개 비음의 자소표기유시택한국독어학회 · 독어학2020 · 제41호음보구조와 자소표기유시택한국독일어문학회 · 독일언어문학2019 · 제85호초중량 음절의 음운적 분석과 자소표기에서 "h"의 기능유시택한국독일어문학회 · 독일언어문학2017 · 제78호연결소의 변이형 표기문윤덕한국독어독문학회 · 독어독문학2019 · 제60권 제2호